出处与用法资料
示例用法
廷弼不得已出关,次右屯,而驰奏海州~,不宜轻举。 ★《明史·熊廷弼传》
详细释义
取易守难,字面意为‘夺取容易,防守困难’。逐字看:‘取’指攻取、获取、夺得;‘易’是容易、不费力;‘守’指把守、维持、守护;‘难’是艰难、不易。整体含义是,攻占或获得某事物相对简单,但要长期稳固地保有、经营或防御它却极为不易。引申义在现代生活中极为广泛,不仅指军事上占领阵地易、坚守防线难,更常比喻创业、获取财富、赢得地位、掌握技能乃至维护人际关系等,初始阶段可能因势利导、借力而为而较易达成,但后续的持续经营、巩固成果、应对挑战却需要更多智慧、耐心与资源,常伴风险。其核心是揭示一种动态过程的阶段性矛盾,警示成功之后更需勤勉谨慎。感情色彩中性偏警示,多用于分析、劝勉或总结,不带强烈褒贬,但语境中常含告诫之意。
成语出处
唐·魏征《谏太宗十思疏》:“岂取之易,守之难乎?”
成语故事
此成语最早的思想渊源可追溯至战国时期《韩非子·难一》中‘文王资费仲而请隧’的论述,但完整表述并广泛流传,主要得益于唐代名臣魏征的《谏太宗十思疏》。贞观十一年(公元637年),唐太宗李世民颇以贞观之治为傲,渐有骄逸之心。魏征为警醒君主,上疏陈说‘十思’,强调‘居安思危,戒奢以俭’。文中写道:‘夫在殷忧,必竭诚以待下;既得志,则纵情以傲物。竭诚则吴越为一体,傲物则骨肉为行路。……岂取之易,守之难乎?’此问震撼人心:夺取天下(如李渊、李世民起兵)虽需征战,但隋炀帝失德、群雄并起,故相对有隙可乘;而守住天下,使政权长治久安、民心不散,却需日复一日地勤政纳谏、节制欲望,其难堪胜。魏征以隋亡唐兴为鉴,点明‘守成’之艰远超‘创业’之险。此论成为后世政治箴言。明朝末年,此语被重用于辽东战事。万历四十七年(1619年)萨尔浒之战后,后金努尔哈赤势力大盛。天启元年(1621年),御史熊廷弼受命经略辽东,他在《明史·熊廷弼传》所载奏疏中疾呼:‘海州取易守难,不宜轻举。’意为辽东要地海州(今辽宁阜新一带)虽可攻取,但后金骑兵来去如风,明军若占之则必陷于四面受敌、补给艰难的守势,实为险招。他力主固守要塞、徐图进取,此语遂成军事决策的关键论据。从魏征的治国宏论到熊廷弼的边关急奏,此成语跨越千年,始终围绕‘获取与维持的辩证’这一核心,告诫世人:真正的挑战不在‘得到’,而在‘守住’。
文化背景
此成语深植于中国传统政治哲学与历史循环观。儒家强调‘忧劳兴国,逸豫亡身’(欧阳修),道家主张‘慎终如始,则无败事’(《老子》),两家皆重视守成阶段的持续修省。历史上,‘创业守成’之辨是历代帝王与士大夫的核心议题。如唐太宗与魏征的对话、宋代欧阳修《伶官传序》中‘忧劳可以兴国,逸豫可以亡身’的论断,皆属同一思想脉络。成语将‘取’(开创)与‘守’(维持)对立,反映了中国智慧对‘动态平衡’的深刻认知:成功非终点,而是新挑战的开始。在民间,它亦被引申用于‘败家子’现象——家业由父辈艰难创立,子孙轻易败落,正合‘取易守难’的民间解读。
现代例句
创业初期,我们靠一款爆品迅速打开了市场,但取易守难,如何维持客户忠诚度、应对后续竞争,才是团队真正面临的考验。
很多人觉得学英语入门很简单,但取易守难,要几十年如一日地保持语感、精通文学,没有持续投入根本做不到。
结婚时浪漫甜蜜,但取易守难,婚姻需要双方用一辈子去经营,柴米油盐中的相互体谅比恋爱时的激情更重要。
网红城市靠一时热点爆火是取易,但如何将流量转化为持久的文化吸引力和良好口碑,取易守难,需要长期的城市治理创新。
秦朝以武力统一六国,可谓取易,但严刑峻法、滥用民力,终致‘二世而亡’,正是取易守难的典型历史教训。
用法详解
该成语在句中常作谓语或分句,可独立使用,也可与‘然’‘而’等连词搭配,如‘取易守难,不可不慎’。语法上属于紧缩复句结构。搭配上,常与‘创业’‘守业’‘城池’‘阵地’‘成果’‘地位’等名词性词语连用,或与‘而’‘却’等转折连词呼应。适用语境包括:总结历史经验(如王朝兴衰)、分析商业战略(如市场开拓与客户留存)、讨论个人成长(如学习入门与精通)、评估项目管理(如招标与运维)等。使用禁忌在于,不可用于形容获取过程本身极其艰难的情况,否则逻辑矛盾。常见误用是颠倒顺序,说成‘取难守易’;或用于单向描述,忽略其‘对比’内核,例如仅说‘守业难’而未提‘取业易’的预设。
常见错误
① 易错字:无生僻字,但‘守’易误写为‘手’或‘首’,需注意。② 易错读音:无多音字,‘难’在此读nán,不读nàn。③ 误用场景:常见错误是忽略其‘对比’关系,单独用于形容‘守’之难(此时用‘守成不易’更准);或用于‘夺取本身困难’的语境(如‘攻城取易守难’若指该城易攻难守则正确,若指‘夺取行为容易’则需结合具体对象)。
近义成语辨析
① ‘创业易守业难’:与本成语核心一致,但特指‘事业’领域,范围较窄。本成语可用于军事、人际关系、技能等更广场景。② ‘得之易失之易’(或‘得之易失之快’):强调‘失去’的结果与速度,侧重因果报应;本成语侧重‘守’的过程之艰难,偏重主观努力。③ ‘守成不易’:只提‘守’之难,未包含‘取易’的对比前提,警示意味稍弱,更中性描述现状。本成语因含有鲜明对比,警示性和辩证色彩更浓。
英文对照
直译: Easy to take, hard to hold. | 意译: The difficulty lies not in gaining but in maintaining. | 英语习语: Easier won than kept; (also) Harder to keep than to get.
常见问题
‘取易守难’和‘创业易守业难’有什么区别?
核心思想几乎相同,但‘创业易守业难’特指事业、家业领域,范围较专;‘取易守难’适用范围更广,可指城池、阵地、技能、声誉乃至感情等任何‘获取后需维持’的事物。后者因抽象程度高,在历史、军事论述中更常见。
这个成语有反义词吗?
严格的反义逻辑是‘取难守易’,但此说法极少见,因不符合普遍历史经验。常用来对比的是一种理想状态,如‘基业永固’‘万世不易’,但非固定成语。更常见的是用‘守成不易’来中性表述守的困难,而不涉及‘取’的难易。
现代商业中如何运用这个成语?
常用于分析企业战略。例如,通过补贴、营销快速获取用户(取易),但用户留存、盈利模式建立、品牌忠诚度培养(守难)才是长期挑战。提醒企业勿沉醉于增长数据,而忽视运营深度与客户关系维护。
出处为什么既有魏征又有《明史》?
魏征《谏太宗十思疏》是此语思想与文本的早期经典出处,奠定了其哲学内涵。《明史·熊廷弼传》是后世引用实例,证明该成语已融入军事决策语言。二者是‘源’与‘流’的关系,共同印证了成语的生命力。