出处与用法资料
示例用法
即所谓《对张杨的训词》,内容含含糊糊,~,实为中国政治文献中一篇有趣的文章。 ★毛泽东《关于蒋介石声明的声明》
详细释义
①逐字解释:曲,指弯曲、不平直;折,指弯折、转折。两个字重叠使用,表示程度很深或形态非常复杂。②整体含义:形容道路弯曲不直,也比喻事物的进展极其复杂、不顺利。③引申义:在现代生活中,它常用来比喻人生道路、事业发展或解决问题的过程中充满了重重波折,暗示并非一帆风顺。④感情色彩说明:中性词,既可以客观描述地理形状,也可以带有对经历艰辛或局势复杂的描述性感叹。
成语出处
朱自清《荷塘月色》:“沿着荷塘,是一条曲曲折折的小煤屑路。”
成语故事
“曲曲折折”并非出自某个特定的历史典故,而是源于汉语中词重叠构法的自然演变。它最著名的文学出处是现代文学大师朱自清的散文《荷塘月色》。在文中,朱自清描写了一个宁静优美的月夜,写道:“沿着荷塘,是一条曲曲折折的小煤屑路。”通过这个词,生动地勾勒出了荷塘边道路蜿蜒、深幽的美感,同时也面托了女主人公内心细腻、忧郁而追求自由的心境。此外,这个词在政治和历史文献中也曾被运用,用来形容逻辑错综复杂或充满波折的局折。在历史的演变中,它从最初描述物理形状的弯曲,逐渐演变为被用来形容政治策略或形势的复杂性,例如毛泽东在《关于蒋介石声明的声明》中曾引用此类表达来分析复杂的政治局势。这种从物理空间到抽象逻辑的跨越,体现了汉语词汇极强的生命力和表现力。
文化背景
“曲曲折折”体现了汉语中典型的AABB式叠字结构,这种结构通过重叠不仅加强了语气的节奏感,还产生形象生动的视觉效果。在中国传统审美中,“直”往往被视为正直、单纯,而“曲”则蕴含着变化、机敏与深度。这种对“曲折”的关注,也反映了中国古代以来对世界复杂性与动态变化规律的深刻思考。
现代例句
山间那条曲曲折折的小径上,两旁开满了茂密的野花,显得格外幽静。
他的创业之路虽然充满了曲曲折折,但他凭借坚持不懈的努力,终于赢得了成功。
作者通过描写曲曲折折的心路变化,巧妙地衬托出人物内心矛盾而挣扎的情感。
这个项目的进展过程经历了曲曲折折,好在最后大家齐心协力解决了技术难题。
用法详解
①语法功能:在句子中常充当定语(如:曲曲折折的路)、状语(如:曲曲折折地走着)或形容词性谓语。②搭配要求:常与道路、路径、过程、心路、波折等词汇搭配。③适用语境:适用于描述自然景观的蜿蜒,也适用于文学创作中描写人物的经历的坎坷历程。④使用禁忌:不适用于描述极其简单、直接、毫无波折的场景。⑤常见误用:容易将其与“弯弯曲折”混淆,前者更强调转折的次数多、视觉上的扭曲感复杂。
常见错误
① 容易写错的字:容易将“折”错写为“哲”。② 容易读错的音:注意“折”在这里读zhé,不要读成zhái。③ 容易用错的场景:不要在描述一条笔直的高公路或非常简单的程序步骤时使用,否则会显得逻辑不通。
近义成语辨析
① 弯弯曲折:主要侧重于形状的弯曲,多用于描写道路,而“曲曲折折”更强调转折的次数多、程度的复杂。② 波折重重:侧重于强调经历的困难和挫折,带有明显的负面色彩,而本词是中性的描述。③ 蜿蜒曲回:侧重于线条长而弯曲,通常用于优美描写河流或道路,感情色彩偏褒义。
英文对照
直译: Winding and turning | 意译: Full of twists and turns | 英语习语: A long and winding road / With ups and downs
常见问题
“曲曲折折”和“弯曲的”有什么区别?
两者都表示弯曲,但“曲曲折折”更强调转折的次数很多、形态复杂,视觉感上更具扭动感。
这个词可以用来形容人的心情吗?
可以。虽然它常用于描写道路,但在文学作品中常被比喻心路历程,形容情感复杂、起伏。