成语词条

寝苫枕干

qǐn shān zhěn gàn

指古时父母被人所杀,子女卧草枕盾,表示时刻不忘报仇。

简拼 qszg 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

指古时父母被人所杀,子女卧草枕盾,表示时刻不忘报仇。

详细释义

①逐字解释:寝,睡觉;苫,指草席;枕,枕头;干,指盾牌。②整体含义:这个成语指古人父母被敌人杀害后,子女睡在草席上,枕着盾牌当枕头,形容他们时刻不忘报仇,刻苦准备随时准备发雪复仇的坚毅之志。③引申义:在现代生活中,这个成语已较少直接使用,但其核心精神可以用来形容一个人在极端苦难中保持信念,或者在艰苦的环境下不忘初心,对某个目标保持坚定决心。④感情色彩说明:中性偏,带有强烈的悲剧色彩和坚毅之志。

成语故事

①时代背景:这个故事源于春秋战时期,那是一个各国战争剧烈、家国情仇频繁的动荡时代。②主要人物:文种(越国名臣,后来的孙膑之师)以及文种之父。③完整情节:春秋末期,楚国攻打越国,越王勾践战败逃亡。文种的父亲在这一场战乱中被楚人杀害。文种目睹惨剧,为了发雪深父之仇,他没有选择沉沦,而是每天睡在简陋的草席上,头枕着坚硬的盾牌,这种极端的生活是为了时刻提醒自己仇恨深重,要磨炼意志,等待复仇之日。这种生活方式被称为寝苫枕干。在长时间的艰苦生活中,文种展现了惊人的毅力,最终帮助越王复国,并成为一代名臣。④深层寓意:这个故事告诉我们,人在面对巨大的痛苦和不公时,可以通过极度的自律和意志磨练,将仇恨转化为动力,最终实现目标。⑤后世影响:这个成语被后世文人用来形容那些胸怀大志、在逆境中坚守信念的志士。

文化背景

寝苫枕干反映了中国古代儒家思想中关于家国同仇的伦理观。在古代社会,父母之死被视为极大的不孝,子女有责任通过极端的自我折磨(如枕盾)来表达忠诚与责任。这是一种意志的修行。同时,它也体现了春秋时期士大夫如何通过隐忍来待时机的生存哲学。

现代例句

历史人物分析

在越王复国的道路上,文种凭借寝苫枕干的壮志,最终赢得了勾践的器重。

文学创作

小说通过描写主角寝苫枕干的细节,生动地刻画了他报家国之仇的刻骨决心。

励志演讲

面对人生的低谷,我们要有那种寝苫枕干的精神,在苦难中磨砺内心的坚韧。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当谓语或状语,描述一种生活状态或心理状态。②搭配要求:常与“报仇”、“志向”、“刻苦”、“不忘”等词汇连用。③适用语境:多用于历史题材、文学作品,或赞扬那些在遭遇巨大变故后依然不屈不挠的形象。④使用禁忌:由于其带有强烈的复仇和苦难色彩,不适合在喜庆、赞美或轻松的社交场合使用。⑤常见误用:人们容易将其误解为简单的生活清苦,而忽略了其背后“时刻准备复仇”的特定政治含义。

常见错误

① 容易写错的字:将“苫”写成“草”,将“干”写成“杆”。② 容易读错的音:干字在这里读gàn而非gān。③ 容易用错场景:误用它来形容普通的穷困生活,实际上它必须包含“报仇”这一核心前提。

近义成语辨析

① 富贵不淫:这个词形容人在富贵荣华时不迷失自我,与寝苫枕干的含义完全相反,前者讲的是修养,后者讲的是苦仇与志。② 卧雪尝仇:形容时刻准备报仇。这与寝苫枕干的意思最接近,但寝苫枕干更侧重于那种极端艰苦的生活条件的具体化描写。③ 刻贫磨志:形容生活极端艰苦。它侧重于环境对意志的塑造,而没有寝苫枕干那样明确的报仇这一特定政治目的。

英文对照

直译: Sleeping on bamboo mats with a shield as a pillow | 意译: To live with a grudge and be ready for revenge | 英语习语: To keep one's sword on the stone

常见问题

寝苫枕干中的“干”字是什么意思?

干”指的是古代的一种盾牌。在这里是指枕着盾牌当枕头,通过身体上的不适感来提醒自己时刻处于战斗状态。

这个成语和卧雪尝仇有什么区别?

两者都表示准备报仇,但寝苫枕干更强调具体的艰苦生活(睡草席、枕盾牌),而卧雪尝仇更侧重于心理上的自我折磨(在雪地里舔雪尝味)。

现在生活中还能用来形容生活苦吗?

不建议。这个成语带有强烈的古代复仇色彩和特定的历史背景,现代形容普通的生活艰苦会显得非常突兀且不准确。

成语接龙

寝苫枕干 后面可以接什么

按最后一个拼音 gan 继续接,下面是候选成语。

干柴烈火

gān chái liè huǒ

形容男女之间强烈情欲要求,多用于不正当的男女关系。也形容情绪高涨。

甘之如饴

gān zhī rú yí

甘甜;饴麦芽糖浆。感到象糖那样甜。指为了从事某种工作,甘愿承受艰难、痛苦。

甘心如荠

gān xīn rú jì

荠甜菜。荼菜虽苦,但是和内心的痛苦相比,觉得就像荠菜一样甜美;比喻人只要心安理得,即使承受再大的痛苦也觉得很甜美。

甘心情愿

gān xīn qíng yuàn

心里完全愿意,没有一点勉强。多指自愿作出某种牺牲。

旰食宵衣

gàn shí xiāo yī

天色很晚才吃饭,天不亮就穿衣起来。形容勤于政事。

甘棠遗爱

gān táng yí ài

甘棠木名,即棠梨;遗留;爱恩惠恩泽。旧时颂扬离去的地方官。

肝胆涂地

gān dǎn tú dì

形容惨死。也形容竭尽忠诚,任何牺牲都在所不惜。同肝脑涂地”。

肝脑涂地

gān nǎo tú dì

涂地涂抹在地上。形容惨死。也形容竭尽忠诚,任何牺牲都在所不惜。

相关成语

干啼湿哭

gàn tí shī kū

干啼没有眼泪地啼哭。湿哭有眼泪地啼哭。无泪和有泪地哭。①形容哭哭啼啼。②也泛指因苦楚而呈现的各种表情。亦作湿哭干啼”。

寝苫枕土

qǐn shān zhěn tǔ

睡在草荐上,头枕着土块。古时宗法所规定的居父母丧的礼节。同寝苫枕块”。

寝苫枕块

qǐn shān zhěn kuài

苫草荐。睡在草荐上,头枕着土块。古时宗法所规定的居父母丧的礼节。

寝苫枕戈

qǐn shān zhěn gē

表示时刻不忘报仇。同寝苫枕干”。

干戈载戢

gàn gē zǎi jí

干戈古代的兵器。指武器。载虚词。戢聚藏。把武器收藏起来。比喻不再进行战争动用武力了。

干霄凌云

gān xiāo líng yún

高高地耸起,直逼云霄。比喻前程远大,能够迅速成才。