成语词条

墙有耳

qiáng yǒu ěr

比喻秘密易于外泄。同隔墙有耳”。

简拼 qye 初中 中性 主谓结构

释义与用法

成语解释

比喻秘密易于外泄。同隔墙有耳”。

详细释义

逐字解释:墙,指房屋的墙壁;有,存在;耳,耳朵。整体含义:这个成语比喻秘密非常容易泄露,好像墙壁长了耳朵一样,随时会被别人听到。引申义:在现代生活中,这个成语常用来提醒人们在公共场合或不私密的地方谈论私密的话题时,要谨言慎行,防止信息外泄导致产生不必要的后果。感情色彩说明:中性词,主要带有提醒、告诫和警示的意味。

成语出处

语出《诗·小雅·小弁》君子无易由言,耳属于垣。”《管子·君臣下》古者有二言墙有耳,伏寇在侧。墙有耳者,微谋外泄之谓也。”

成语故事

①时代背景:这个成语的起源可以追溯到春秋战时期,那个时代社会动荡,诸国之间斗争激烈,政治机密往往关乎个人生存乃至国家的安危。②主要人物:涉及《诗经》中的古代先贤以及春秋时期的齐国著名政治家、思想家管子。③完整情节:最早的记载出现在《诗经·小雅·小弁》中提到“君子无易由言,耳属于垣”,意思是说君子不要轻易说出自己的话,因为墙壁上长着耳朵。后来,齐国名相管子在《管子·君臣下》中进一步系统地解释了这一观点:古者有二言,墙有耳,伏寇在侧。意思是古人总结了两个重要的道理:一是墙壁有耳朵,秘密容易泄露;二是敌人可能伏击在旁边。“墙有耳”专门指微小的计划就会泄露出去。④深层寓意:这个故事告诉我们,环境往往复杂,信息传递具有不可控性,处理秘密时必须保持高度警惕,不可因为自大而导致失败。⑤后世影响:这一成语流传千年,成为中国文化中,,告诫后世人们在涉及机密时要时刻保持防范意识。

文化背景

“墙有耳”反映了中国古代社会建筑结构对人际关系的影响。在古代,普通民居多为木质结构,隔音效果极差,声音容易传播。这种物理环境催生了中国文化中对“慎言”的推崇。它也体现了道家思想中关于处世的智慧,提醒人们在非正式社交中要保持警觉性。

现代例句

职场内部会议

关于这个新项目的方案还没定稿,大家先不要在茶水间大声讨论,墙有耳,等进了会议室再说吧。

家庭生活

妈妈对孩子说:咱们家里的私事要小声说,墙有耳的,别让邻居听了去。

社交聚会

在还没确认对方身份之前,你千万别透露这件事,墙有耳,万一传出去就麻烦了。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当状语,表示说话时的谨慎状态;也可以作谓语陈述某种情况。②搭配要求:常与“小心”、“慎重”、“提防”、“谨言”等词连用使用。③适用语境:适用于讨论机密计划、家庭私事、商业机密或任何需要保密的非正式场合。④使用禁忌:不适合用于描述完全公开、透明且不涉及任何隐私的话题。⑤常见误用:有时人们会误认为是指墙壁真的有耳朵,忽略了它是一种比喻手法。

常见错误

①容易写错的字:容易将“墙”写成“强”,或将“耳”写成“尔”。②容易用错的场景:在完全公开、没有任何秘密的场合使用此词,会显得非常不自然,甚至让说话者显得多疑。

近义成语辨析

① 隔墙有耳:意思与“墙有耳”完全相同,都强调即使隔着一堵墙也会被听到秘密。② 密不透风:侧重于主观上保密严,而“墙有耳”侧重于客观上泄露的风险环境。③ 堆积如山:这是用户提供的错误近义词,堆积如山形容东西数量极多,与秘密泄露的含义完全没有逻辑关系。

英文对照

直译: Walls have ears | 意译: Secrets are easily leaked | 英语习语: Walls have ears

常见问题

“墙有耳”真的是指墙壁有耳朵吗?

不是的。这是一种比喻手法,用来形容环境复杂,秘密话很容易被别人听到,提醒人们说话要留心保密。

在什么情况下最适合用这个成语?

通常在需要讨论私密计划、个人隐私或尚未公开的话题时,用来提醒对方要小心说话,以防信息外传出去。

成语接龙

墙有耳 后面可以接什么

按最后一个拼音 er 继续接,下面是候选成语。

耳提面命

ěr tí miàn mìng

不仅是当面告诉他,而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。

耳濡目染

ěr rǔ mù rǎn

濡沾湿;染沾染。耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。

耳目一新

ěr mù yī xīn

耳目指见闻。听到的、看到的跟以前完全不同,使人感到新鲜。

耳目众多

ěr mù zhòng duō

耳目指为别人打探消息的人。周围注意的人很多。也指为刺探情报的人很多。

耳聪目明

ěr cōng mù míng

聪听觉灵敏;明眼力敏锐。听得清楚,看得明白。形容头脑清楚,眼光敏锐。

耳闻不如目见

ěr wén bù rú mù jiàn

听到的不如看到的真实可靠。比喻实际经验的重要。

耳顺之年

ér shùn zhī nián

六十岁时听别人言语便可判断是非真假。指60岁的代称。

耳食之谈

ěr shí zhī tán

耳食以耳吃食,指不加审察,轻信传闻。指听来的没有根据的话。

相关成语

耳满鼻满

ěr mǎn bí mǎn

满耳朵满鼻子都是。形容听得烂熟。

耳濡目染

ěr rǔ mù rǎn

濡沾湿;染沾染。耳朵经常听到,眼睛经常看到,不知不觉地受到影响。

耳熟能详

ěr shú néng xiáng

指听得多了,能够说得很清楚、很详细。

耳目昭彰

ěr mù zhāo zhāng

昭彰十分明显,人所共见。众人已听到和看到,十分明显。形容被众人了解得清清楚楚,无法藏匿。

耳目闭塞

ěr mù bì sāi

比喻少见寡闻,对于世事情况了解甚少。

耳红面赤

ěr hóng miàn chì

耳朵和面部都红了。形容过于用力、情绪激动或羞愧时的脸色。