释义与用法
成语解释
流传千万年也不会磨灭。犹千古不朽。
详细释义
①逐字解释：千古指极长的时间，从古代到现在的漫长；不表示否定；磨指磨灭、损耗。②整体含义：形容某种事物、思想、精神或艺术成就经得起历史的考验，永远不会被磨灭或遗忘，具有极高的价值和生命力。③引申义：在现代生活中，这个词常用来赞誉伟大的文学艺术作品、杰出的科学发现或深远的思想体系，强调其能够跨越时空的限制，引起后世的共鸣。④感情色彩说明：这是一个高度褒义词。
成语出处
清·李渔《闲情偶寄·结构第一》《汉书》、《史记》，千古不磨，尚矣。”
成语故事
“千古不磨”一词源于古代文人对文学艺术与精神境界的最高评价。虽然这一表达在《汉书》和《史记》中常作为对杰出成就的感叹，但其最广为人知的逻辑内涵源于中国古代对“真理”的追求。在古代，思想家们认为如果一个作品能够触及人性的本质或揭示宇宙的真理，那么无论时代如何变迁，文字如何流，它都会熠熠生辉。清代著名文学家李渔在作品《闲情偶寄》中曾反复强调艺术创作应当具备超越性，他认为真正的优秀的艺术不是辞藻的堆砌，而是能够击中灵魂的生命力，这种生命力在千年的岁月中不仅不会被磨损，反而会随着时间的沉淀愈发纯粹。因此，“千古不磨”不仅是对客观事实的描述，更是一种对永恒的审美追求，它告诉后世：真正的伟大是能够抵抗时间流的，是历史长河中永恒的坐标。
文化背景
“千古不磨”体现了中国传统文化中对“道”的持久追求。古代哲人认为，万物皆有周期，唯有符合规律的、具备道德高度或艺术美感的东西才是永恒的。这种思想影响了中国文人在创作时，不单纯追求一时的名利，而是追求一种能够跨越时空、普世价值。它代表了中国文化中对于评价文学和思想价值的最高标准之一。
现代例句
这部小说以其深刻的人性描写和优美的语言，被誉为千古不磨的文学巨作。
这种民族不屈不挠的精神，是我们千古不磨的宝财富，激励着一代又一代中国人。
伟大的科学发现往往蕴含着宇宙的真理，其价值无疑是千古不磨的。
这些画作虽然历经百年，但其神韵依然展现出千古不磨的生命力。
用法详解
①语法功能：在句子中可以作谓语（如：他的作品是千古不磨的）、宾语（如：这种精神千古不磨）或修饰性定语（如：一部千古不磨的巨著）。②搭配要求：常与“艺术、精神、成就、真作、名誉”等词语搭配。③适用语境：适用于正式的文学评论、历史评价或对某种卓越品质的赞美，语调庄重、崇高。④使用禁忌：不宜描述琐碎、短期的或容易过时的事物，否则显得夸张且不恰。⑤常见误用：有时人们将其与“长久耐用”混淆，前者强调价值的不可磨灭，后者侧重于物理上的耐用性。
常见错误
①容易写错字：将“磨”误写为“摩”。②容易用错场景：不应用来形容普通物品的耐用（如：这件衣服千古不磨），因为该词语色彩过重。
近义成语辨析
①千古不朽：两者意思最接近，都形容永存。但“不朽”更侧重于不腐烂，“不磨”更侧重于不被时间磨损、消灭。②一目十行：两者含义完全不同。“一目十行”是指阅读速度极快，而“千古不磨”是形容价值的恒久，不能混用。
英文对照
直译: not worn away for a thousand ages | 意译: eternal; timeless; immortal | 英语习语: pass the test of time; last forever
常见问题
“千古不磨”和“万古长青”有什么区别？
两者意义相似，都形容长传。。“千古不磨”更强调价值不被损耗、磨灭；“万古长青”更强调名声或地位长久流传。
这个成语可以用来形容人吗？
通常用来形容人的精神、品格或其留下的学术成就，很少直接形容人的外貌或普通性格。