释义与用法
成语解释
①指抛弃同姓同族而亲近异姓异族。②丢掉共同之说而接近新奇之说。
详细释义
①逐字解释:弃,指舍弃、抛弃;同,指相同、共同;即,就就、就了;异,指不同、异质的。②整体含义:这个成语最初指抛弃自己同姓或同族的人,转而去亲近不同的姓氏或种族;后引申为放弃原本共同拥有的观点或理论,转而追随新奇或非主流的说法。③引申义:在现代社会中,这个词常用来形容一个人缺乏原则性、不守本分,或者为了某种利益或追求新鲜感而背叛原有的基础或盟友。④感情色彩说明:带有明显的贬义色彩,通常用于批评那些背信弃义、视忘本源或盲目崇新新奇而丧失了核心价值的行为。
成语故事
弃同即异这一成语最早源于春秋战时期的社会变迁与宗族观念的冲突。在古代中国,血缘关系是社会生存的核心纽带,同姓同族之间被视为天然的盟友。然而,随着战国时期频繁的战争和各国兼并的的扩张,为了个人的生存或政治利益,某些贵族或个人会选择背弃原本的族群,转而投靠于敌对势力或不同的族群。在历史记载中,这种现象在动荡的年代屡可见。有人为了夺取权位,不惜抛弃同姓同胞的亲情,转而去亲近那些完全陌生的异族势力。这种行为在当时的儒家眼中是极大的不德之举。后来,随着词汇的发展,这个词的含义从具体的血缘政治领域扩展到了思想领域。人们发现,如果一群原本共同支持一套理论的人,其中某人为了迎合某种潮流或追逐某种新奇的说法,突然全盘否定之前的共同基础,这种行为在逻辑上也被斥为弃同即异。它反映了古人对那种背离初衷、盲目求新缺乏缺乏道德稳定性的行为的深刻警惕。
文化背景
弃同即异这一成语反映了中国古代宗族制度的影响。在传统的宗法社会中,同族同姓不仅是血缘关系,更是道德和政治的基石。因此,背弃同族在古代被视为道德伦理的沦。同时,这个词也体现了中国传统思想中对于“本”与“变”关系的思考,即人们应当在坚持本质的基础上进行变革,而不是盲目追求新奇而彻底抛弃自己的根基。
现代例句
他为了升职,竟然对曾经并肩作战的同事采取弃同即异的态度,最终失去了所有人的信赖。
这位学者在学术会议上突然弃同之前的共同理论,转而支持一种新奇说,引起了学术界的巨大争议。
在那个动荡的年代,某些利益集团通过弃同即异的投机行为,最终导致了家族的覆灭。
用法详解
①语法功能:在句子中通常充当谓语,描述人的行为特征;也可以充当定语,修饰某种行为的性质。②搭配要求:常与“行为”、“做法”、“态度”等词连用,如“这种弃同即异的行为令人不安”。③适用语境:多用于分析政治斗争、家族纷争、学术争论或人际关系中的背离初衷行为。④使用禁忌:不宜用于描述积极的创新或合理的突破,因为该词带有“背弃”的负面含义。⑤常见误用:学习者容易将其与“推陈出新”混淆,后者强调的是进步,而弃同即异强调的是抛弃原有基础的非正义性。
常见错误
① 容易写错的字:将“弃”写成“气”。② 容易读错的音:“即”字常读成jí。③ 容易用错场景:最常见的错误是将其用来形容积极的创新,实际上它描述的是一种由于自私或盲目而导致的不正当的背叛行为。
近义成语辨析
① 展土开疆:指扩大领土。这是一个褒义词,强调的是积极向上的扩张和开创,与弃同即异的背弃本意意义完全相反。② 开疆拓宇:指开拓疆域。同样是褒义词,侧重于建设和开辟的成就,而弃同即异侧重于在原有基础上的背叛,两者在语义上没有可比性。
英文对照
直译: Abandon the same to seek the different | 意译: To desert one's kind for strangers | 英语习语: To turn one's back on one's own friends/family
常见问题
弃同即异和推陈出新之间有什么区别?
弃同即异是贬义词,强调背弃原有的基础或初衷;推陈出新是褒义词,强调在继承旧事物的基础上发展出新的事物,具有进步意义。
这个成语可以用来形容科学发现吗?
通常不可以。弃同即异带有一种抛弃共同基础的负面感,而科学发现往往是在前人理论基础上的突破或完善,而非无原则的背弃。
弃同即异在现代汉语中常见吗?
在日常口语中较少,更多出现在文学评论、历史分析或正式的写作中,用于批判背信弃义的行为。