释义与用法
成语解释
指关系疏远的人离间关系亲近的人。
详细释义
①逐字解释：疏，指疏远、不亲密；间，指离间、挑拨；亲，指亲戚或关系亲近的人。②整体含义：这个成语指的是关系比较疏远的人，通过各种手段或言语让原本关系亲近的人之间产生隔阂、甚至破裂。③引申义：在现代生活中，这个词常用于描述职场内斗、家庭矛盾或人际关系中，某些第三方通过传话流言、打小是非来破坏他人团结的行为。④感情色彩说明：这是一个贬义词，带有指责对方破坏和谐关系的负面色彩。
成语出处
《左传·隐公三年》远间亲”唐·孔颖达疏齐东郭偃、棠无咎专崔氏之政，而侮崔成、崔强，是疏远而间亲戚也。”
成语故事
①时代背景：故事发生在春秋时期的齐国。当时齐国政治格局复杂，大族内部之间的权力斗争激烈。②主要人物：东郭偃、棠无咎（两人是齐国的大臣，掌握实权）；崔成、崔强（崔氏家族的内部成员）。③完整情节：根据《春秋左传》记载，齐国执政时期，东郭偃和棠无咎两人权力倾朝，他们实际上掌握了崔氏家族的政权。为了削弱崔氏的势力，他们不仅在政治上排挤，更在私下里通过各种手段侮辱崔氏家族内部的成员崔成和崔强。这种行为导致了崔氏家族内部原本紧密关系的成员之间产生了猜忌和隔阂。这种关系疏远的人故意离间亲戚的行为，被总结为以疏间亲。④深层寓意：这个故事告诉我们，人际关系中要警惕外人的挑拨，内部应当保持团结，防止被外部势力利用流言是非导致分崩瓦解。⑤后世影响：此后，这个成语常被用来告诫那些为了私利而故意破坏他人家庭或团队内部团结的小人。
文化背景
在中国古代社会中，血缘关系和宗族纽带是社会稳定的基石。因此，以疏间亲被视为一种极大的不道德的行为，它挑战了传统伦理中核心的亲亲疏原则。这个成语的出现反映了儒家思想中对家族团结的重视，同时也揭示了古代政治中外部势力通过干预内部矛盾的残酷策略。
现代例句
这两个同事为了争夺升职的机会，竟然在领导面前以疏间亲，导致原本原本和好的团队关系破裂了。
邻居之间不要总在背后东说西非，免得以疏间亲，让那对兄弟俩真的闹不于堂。
在小说中，反派角色通过以疏间亲的手段，成功地让主角的家族内部产生了巨大的内耗。
用法详解
①语法功能：该成语是动宾结构，在句子中通常充当谓语，描述某种行为；也可以充当状语，修饰这种行为的动作。②搭配要求：常与企图、手段、行为、意图等动词或名词性连用。③适用语境：适用于描述人际关系中的复杂冲突，尤其是涉及到外部干预引发的内部矛盾时。④使用禁忌：由于带有强烈的贬义色彩，不宜用于正式的表扬场合，或对长辈、上级直接使用。⑤常见误用：人们容易将其误解为泛指挑拨，而忽略了其中“疏远的人针对亲近的人”这一特定前提。
常见错误
①容易写错字：将“疏”写成“书”，或将“间”写成“建”。②容易用错场景：误把两个朋友之间的吵架说成以疏间亲，因为这个词强调必须有一个第三方（疏远的人）来介入两个亲近的人。
近义成语辨析
① 离间煽动：指故意挑拨人与人之间的关系。范围比以疏间亲更广，不一定要求是疏远的人离间亲近的人。② 挑拨离间：指通过言语使人之间产生矛盾。侧重于动作的过程（挑拨），而没有强调身份关系的对比。③ 离间反目：指故意破坏关系使双方互相反目。这侧重于结果，而以疏间亲更侧重于手段和双方身份的特殊性。
英文对照
直译: To use estrangement to separate relatives | 意译: To drive a wedge between relatives | 英语习语: To drive a wedge between people; To sow seeds of discord
常见问题
以疏间亲和挑拨离间有什么主要区别？
区别在于身份背景。以疏间亲特指行为者是疏远的人，目标是亲近的人；而挑拨离间泛指任何破坏关系的行为。
这个成语可以用来形容好人吗？
不可以。它是一个贬义词，专门用来指责那些通过手段破坏他人团结的小人。
这个成语的出处是哪里？
最早见于《春秋左传·隐公三年》，记载了齐国政治斗争中的细节。