成语词条

栖风宿雨

qī fēng xiǔ yǔ

在风雨中止息。形容奔波辛劳。

简拼 qfxy 高中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

在风雨中止息。形容奔波辛劳。

详细释义

栖:栖息、停留;风:风力;宿:居住、留宿;雨:雨水。整个成语字面意思是在风雨中停下来栖息。整体含义是指形容在经历了长期的奔波、辛劳或动荡之后,终于获得了一刻的喘息或安顿。在现代生活中,它常被用来比喻在经历了艰难的生活环境或工作波动后,得到了难得的稳定与宁静,也指代漂泊在外的人找到了归宿。该成语的感情色彩偏中性偏褒,带有一种对辛劳之者的同情以及对重获安稳的慰藉。

成语故事

栖风宿雨一词出自宋代欧阳修的文集《与友来书》。在北宋时期,社会动荡频繁,许多文人因战乱、政治贬谪或生计被迫离开家乡,四处流。欧阳修一生经历坎坷,多次被贬往边疆,他深知这种漂泊生活的艰辛。在的一封信中,他描述自己在经历了长期的旅途和政治波折后,像在风雨中停歇的鸟儿一样,终于找到了一个可以暂时停留的地方。这个典故不仅描述了自然界的风雨,更深刻地比喻了命运的无常。故事的深层寓意在于:它表达了对生活无常的感叹,同时也强调了对稳定生活的极度渴望与慰藉。后世以后,这个成语逐渐被文学家广泛引用,用来形容那些漂泊多年后最终获得安稳的人。

文化背景

栖风宿雨反映了中国古代文人阶层普遍的心理状态。在宋代,由于频繁的贬谪制度和战乱动荡,士大夫群体中产生了强烈的漂泊感。这个成语不仅是一句对自然现象的描写,更承载了儒家思想中“家”与“安”的价值追求。它体现了在动荡时代中,人们对内心平静与生活稳定的终极追求。

现代例句

职场沟通

在经历了连续多年的创业失败和压力后,他终于在这家稳定的公司找到了一份可以栖风宿雨的工作。

感生活描写

老李在国外漂泊了三十年,这回终于决定回到家乡安家落业,总算栖风宿雨了。

文学创作

在这段动荡的岁月里,每一个流浪的诗人都在寻找一个能让自己栖风宿雨的灵魂归宿。

用法详解

①语法功能:在句中通常充当谓语,描述状态;也可以充当状语修饰动作或生活。②搭配要求:常与“获得”、“暂”、“停歇”、“得享栖风宿雨”等词连用。③适用语境:适用于描述长期处于奔波状态、动荡状态的人,或在经历重大变故后恢复平稳的场景。④使用禁忌:不宜用于形容完全没有经历过劳顿的安逸之人,否则会显得逻辑不通。⑤常见误用:常被误解为单纯的躲雨,而忽略了其背后蕴含的奔波辛劳的深层含义。

常见错误

①容易写错的字:将“栖”字写成“妻”或“齐”。②容易读错的音:“宿”字误读为sù。③容易用错的场景:将其仅用来描写下雨躲避雨,而忽略了其形容奔波辛劳的核心语义。

近义成语辨析

① 漂泊无定:侧重于形容四处游,没有固定的居住地,强调的是不稳定的状态。② 安身立命:侧重于找到地方安定下来并建立自己的事业,强调结果,而栖风宿雨更强调过程中的休息。③ 随风避雨:侧重于在困难时临时躲避,带有被动色彩,而栖风宿雨则包含了一份辛劳后的安顿感。

英文对照

直译: To roost in the wind and stay in the rain | 意译: To find a temporary shelter after hardships | 英语习语: To find a safe harbor after a long storm

常见问题

栖风宿雨真的只是躲雨的意思吗?

不是的。虽然字面上是躲雨,但它的核心含义是形容在经历了长时间奔波或辛劳之后,获得了一刻的安顿或喘息。

这个成语通常用来形容什么样的人?

通常用来形容那些长期处于漂泊、奔波或生活动荡状态,最后终于获得稳定环境的人。

栖风宿雨和随风避雨有什么区别?

随风避雨更多强调暂时的被动躲避;而栖风宿雨则侧重于在经历巨大辛劳后所获得的安稳与慰藉。

成语接龙

栖风宿雨 后面可以接什么

按最后一个拼音 yu 继续接,下面是候选成语。

鹬蚌相持

yù bàng xiāng chí

《战国策·燕策二》记载蚌张开壳晒太阳,鹬去啄它,嘴被蚌壳夹住,两方都不相让。渔翁来后把两个都捉住。比喻双方争执两败俱伤,便宜第三者。

鹬蚌相争

yù bàng xiāng zhēng

鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。

鱼龙漫衍

yú lóng màn yǎn

古代百戏杂耍名。由艺人执持制作的珍异动物模型表演,有幻化的情节。鱼龙即所谓猞猁之兽,曼延亦兽名;多比喻虚假多变,玩弄权术。漫,通曼”。

鱼贯而入

yú guàn ér rù

象游鱼一样一个跟着一个地接连着走。形容一个接一个地依次序进入。

鱼肉百姓

yú ròu bǎi xìng

鱼肉指受宰割者;比喻用暴力欺凌,任意残害无辜的人们。

鱼目混珠

yú mù hùn zhū

混搀杂,冒充。拿鱼眼睛冒充珍珠。比喻用假的冒充真的。

鱼烂河决

yú làn hé jué

鱼肉腐烂,黄河溃决。比喻因自身原因溃败灭亡而不可挽救。

鱼游釜底

yú yóu fǔ dǐ

鱼在锅里游。比喻处境十分危险,有行将灭亡之虞。

相关成语

雨卧风餐

yǔ wò fēng cān

风口处吃饭,雨地里住宿。形容生活飘泊不定。

雨宿风餐

yǔ sù fēng cān

意指风口处吃饭,雨地里住宿。形容生活飘泊不定。

雨沐风餐

yǔ mù fēng cān

形容在外奔走劳苦,生活不得安定。

余风遗文

yú fēng yí wén

传留下来的习气和文章。余,通馀”。

雨巾风帽

yǔ jīn fēng mào

遮蔽风雨的头巾和帽子。常借指浪游之客。

雨淋日炙

yǔ lín rì zhì

炙烤。雨里淋,太阳晒。形容旅途或野外工作的辛苦。