出处与用法资料
示例用法
故明德之君,远度深惟,~,不苟革其政者也。 ★《晋书·刑法志》
详细释义
弃短就长,意为舍弃自己的短处,选取自己的长处,或指选用人才时避开其缺点,发挥其优点。逐字解释:'弃',舍弃、抛弃;'短',短处、不足;'就',趋近、选取、成就;'长',长处、优点。整体含义强调一种明智的、扬长避短的策略或智慧。引申义在现代生活中极为广泛,可用于个人发展(如选择适合自己特长的职业)、团队管理(如分配任务时人尽其才)、资源优化配置(如投资时聚焦优势领域)以及治国理政(如选拔官吏时扬长避短)。其感情色彩为鲜明的褒义,赞扬一种务实、高效、符合客观规律的积极态度和行为。
成语出处
汉·王符《潜夫论·实贡》:“智者弃短取长,以致其功。”
成语故事
该成语的核心思想最早系统阐述于东汉思想家王符的《潜夫论·实贡》篇。王符(约85-163年)出身贫寒,终身未仕,但其著作深刻批判了当时东汉末年政治腐败、选拔不公的社会现实。在《实贡》篇中,他开篇即指出'国以贤兴,以佞衰',认为国家兴衰在于能否真正识别和任用贤才。他猛烈抨击了当时官吏选拔中'唯论资历''徇私舞弊'等弊端,提出'智者弃短取长,以致其功'的核心主张。他认为,明智的君主(或管理者)应当具备'远度深惟'(深远的眼光和深思熟虑)的智慧,在考察人才时,不应求全责备,纠结于人的微小过失(短),而应聚焦于其核心能力与特长(长),并为其安排最能发挥所长的职位和任务,这样才不会轻易、轻率地改变其官职政事(不苟革其政),从而最大限度地汇聚人才、成就功业。这一思想后来被唐代官修史书《晋书·刑法志》所引用和阐发,原文'故明德之君,远度深惟,弃短就长,不苟革其政者也'即是对王符观点的概括和推崇。该典故故事没有特定历史事件,而是王符基于其社会观察与政治理想提出的系统性人才哲学,它深刻影响了后世'用人所长'的治理传统,成为中华管理智慧的核心命题之一。
文化背景
该成语植根于中国古代朴素的辩证思想和务实的用人哲学。其思想渊源可追溯至《论语》'器之长短'的讨论,但系统化提出则归功于王符。在东汉末年社会动荡、人才选拔机制僵化的背景下,王符的'弃短就长'论是对'求全责备'式选人标准的直接挑战,体现了道家'因其材而任物'(《庄子》)和法家'因能授官'思想的融合。这一理念随后被历代政治家、思想家所继承,成为'知人善任'这一核心政治美德的具体方法论。它反映了中华文化中一种深刻的实用理性:承认人的有限性和差异性,不追求虚无的完美,而在现实中寻求最优解。这种思想不仅影响了科举制度中'分科取士'的设计,也深刻融入了现代中国企业管理、人才测评等领域的文化基因,是理解中国式'人本管理'思想的一个关键概念。
现代例句
优秀的管理者都懂得弃短就长的道理,把擅长数据分析的同事安排在研究岗,把沟通能力强的同事派去客户部。
在选择大学专业时,他果断弃短就长,放弃了并不擅长的理科,转而攻读自己更有语言天赋的新闻传播学。
这个项目小组之所以成功,是因为队长做到了弃短就长,让逻辑思维强的同学负责策划,让动手能力强的同学负责实验。
投资时要学会弃短就长,如果你不擅长预测短期市场波动,就应该坚持长期价值投资,发挥你研究公司基本面的长处。
家长教育孩子也应弃短就长,不必苛求孩子每门功课都满分,而应发现并培养他独特的艺术或体育天赋。
用法详解
该成语在句子中主要充当谓语或定语,有时也可作宾语。例如:'领导善于弃短就长'(谓语);'这是一种弃短就长的用人策略'(定语)。常与'善于''明智''能够'等词搭配,强调主体的主观能动性。适用语境多为正式或书面语体,常见于管理、教育、人才选拔、个人规划等需要权衡利弊、优化选择的场合。使用禁忌在于,它不应用于描述完全被动、无奈的选择,或用于贬低他人短处(有'弃短'之名而无'就长'之实,实为排斥)。常见误用是将其等同于'避短',而忽略了'就长'这一积极、主动的构建过程;另一误用是对象错位,用于'舍弃短处'本身而非'选取与之相对的长处',逻辑上不成立。
常见错误
①易写错字:'就'字易被误写为'就'(多一横)或'就'(少一点),需注意其结构为'京'字头下加'尤'。②易读错音:'长'字在此处读cháng(第二声),指长处,而非zhǎng(第三声,生长)。③易用错场景:常被误用于表示'放弃缺点去追求优点',但若说话者或对象本身并无明显的'长'可'就',则使用不当。例如,一个各方面都平庸的人说'我要弃短就长',逻辑上不成立,因为他可能并无显著的长处可供选取。更准确的用法是描述一个有明确优势领域的人或组织,在资源配置时做出聚焦优势的选择。
近义成语辨析
①'扬长避短':与本义最为接近,都强调发挥长处、避开短处。但'扬长'侧重主动发扬、展示,'避短'侧重回避、不接触;而'弃短就长'中'弃'与'就'的对比更强烈,有舍弃与选取的决断意味,且更常用于资源、人才配置的宏观策略。②'取长补短':强调从他人或他处汲取优点来弥补自己的不足,侧重'学习'与'互补',常用于人际交流或团队协作;而'弃短就长'侧重于自我或本有资源的优化利用,不一定涉及向外部学习。③'舍短取长':与本成语几乎同义,'舍'与'弃'、'取'与'就'在核心语义上无异。细微差别在于'弃短就长'的书面语色彩更浓,典故性强,且'就'字含有'趋向、成就'的积极动态感;'舍短取长'则更为通用,口语中偶尔亦见。
英文对照
直译: to abandon the short and adopt the long | 意译: to focus on one's strengths and avoid weaknesses; to make the best use of one's talents and advantages | 英语习语: to play to one's strengths; to capitalize on one's strong points
常见问题
这个成语最准确的出处是哪里?
最直接、最完整的表述出自唐代《晋书·刑法志》:'故明德之君,远度深惟,弃短就长,不苟革其政者也。'但其核心思想'智者弃短取长,以致其功'则明确源自东汉王符的《潜夫论·实贡》篇。两者一为引用阐发,一为原创提出,共同构成了该成语的思想史来源。
'弃短就长'和'扬长避短'完全一样吗?
两者核心意思非常接近,但存在细微差别。'扬长避短'更侧重于'发扬长处、避开短处'的行为描述,适用范围广,口语书面皆常用。'弃短就长'则更强调一种'舍弃(不重要的)短处、选取(关键的)长处'的主动决策和资源配置过程,书面性、典故性更强,常用于形容战略、政策或人才使用的宏观层面。在多数情况下可互换,但'弃短就长'的语气更决断,格局更大。
这个成语的感情色彩一定是褒义的吗?
是的,该成语感情色彩为褒义。它赞扬的是一种务实、明智、高效的选择智慧和决策艺术,符合'用人所长''物尽其用'的积极价值观。它不会用于中性或贬义语境,不会形容为形势所迫的无奈放弃,或用于指责他人'抛弃不足'。如果用于贬义,则通常是通过反语或语境扭曲来实现,这属于误用。
在现代汉语中,这个成语常用在哪些领域?
该成语在现代应用非常广泛,主要集中在:1. 人力资源管理领域,指岗位配置、团队搭建;2. 教育与个人发展领域,指特长培养、职业规划;3. 经济与管理领域,指企业战略聚焦、投资决策;4. 公共政策领域,指区域发展规划、优势产业选择。其生命力正在于它超越了具体历史语境,成为一种普遍适用的优化选择方法论。
使用这个成语时,主语通常是什么?
主语通常是具有决策权或选择权的实体,如:领导者、管理者、决策者、个人(在自我规划时)、组织、国家等。例如:'公司应(主语)弃短就长'、'他懂得(主语)弃短就长'。很少用于描述无选择权的情况,如'他被逼得弃短就长'就不恰当。