成语词条

平地登云

píng dì dēng yún

比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。同平地青云”。

简拼 pddy 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。同平地青云”。

详细释义

①逐字解释:平地指原本平坦的地面;登是指攀爬、上升;云指高空,也比喻极高的地位。②整体含义:比喻一个人的境遇突然发生了巨大的好转,像没有任何阻碍一样一下子达到了极高的地位或境界。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人因重大的机遇、机遇或自身的努力,实现了阶层或身份的跨越,也常用于描述事业上的突发性成功。④感情色彩说明:中性偏褒,主要用于描述境遇的飞跃,有时也带有对这种变化速度之快的惊叹意味。

成语故事

“平地登云”源于古代对社会地位变迁的文学描述。在古代,云端往往被视为至高无上的象征,普通人难以企及。这个成语并非出自某一个具体的历史典故故事,而是植根于中国古代社会文化中对“登青云”的集体想象。在封建制社会中,一个出身寒门的士子或平民(平地),如果通过科举中举,或者得到了权权人的提拔,就能瞬间从社会底层跨越到权力中心的高层。这种身份的跨度之大、速度之快,使得文人墨客将其比作在平地上直接飞升到了云端。这种表达体现了古代人对命运变幻莫测的感叹,也反映了社会阶层通过机遇改变命运的渴望。随着时代的演变,这个词被广泛地用来形容各种非预见性的、极具戏剧性的成功飞跃。

文化背景

在中国传统文化中,“云”与“高贵”、“理想”紧密相关。古代仕途之路被称为“青云路”,因此“登云”即是成功的代名词。这个成语反映了古代社会流动性的某些特征,表达了普通人通过某种力量或偶然机遇改变命运的心理期待。它不仅是一个语言词汇,更是中国古代社会观念和命运变迁的一种缩影,承载了古人对阶层跃迁的奇幻想象力。

现代例句

职场晋升

凭借那次核心技术的重大突破,他在短短一年内实现了平地登云,直接晋升了技术总监。

命运转折

他曾经还是个落魄的作家,意外获得国家大奖后,简直是平地登云,改变了整个的人生。

日常对话

看到那个老同学创业公司这么火,这运气可真是平地登云的节奏啊,太让人羡慕了。

学术成就

这篇论文发表后引起了学术轰动,让这位年轻学者在学术界可谓平地登云。

用法详解

①语法功能:在句子中可充当谓语(如:他简直是平地登云),或状语(如:平地登云般获得了成功)。②搭配要求:常与“实现”、“获得”、“步入”等动词连用。③ 适用语境:适用于描述社会地位变迁、职场晋升、学术成就突破或个人命运发生戏剧性转折的时刻。④使用禁忌:不宜用于描述过程缓慢、稳扎稳打的成功,强调“突然”和“迅速”。⑤常见误用:容易与“平步高升”混淆,前者强调突然性,后者强调过程的平稳顺利。

常见错误

①容易将“登”字误写为“灯”。②容易在描述一个长期努力、缓慢积累的成功时使用此词,这忽略了该词核心的“突然性”和“跨度大”的特征。

近义成语辨析

① 平地青云:与本词意思完全相同,都指地位突然变高,但“青云”一词色彩更浓,更具古言特色。② 平步高升:指职位升得非常顺利,强调过程中的没有阻碍,而没有“平地登云”那种突然的震撼感。③ 一飞冲天:形容进步或成就极快,侧重于速度,而“平地登云”更侧重于地位的跨越。

英文对照

直译: Climbing to the clouds from flat ground | 意译: Sudden rise to a high position | 英语习语: To rise like a hot knife / To make it overnight

常见问题

平地登云和平步高升有什么区别?

两者都表示地位提高,但“平地登云”强调从极低到极高的突然性和巨大的身份反差;而“平步高升”更强调上升的过程非常顺畅、没有阻碍。

这个词可以用来形容人的运气好吗?

可以。因为这个词强调境遇的突然变好,往往包含了不可控的外部机遇或运气成分,所以常用来形容人运气极佳。

平地登云的缩写是什么?

在网络用语中缩写为pddy,但在正式写作中不建议使用缩写。

成语接龙

平地登云 后面可以接什么

按最后一个拼音 yun 继续接,下面是候选成语。

芸芸众生

yún yún zhòng shēng

芸芸形容众多;众生原指一切生物,后指许多人。原指世间的一切生灵;多指大群无知无识的人。

云窗雾阁

yún chuāng wù gé

为云雾缭绕的窗户和居室。借指高耸入云的楼阁。亦指建于极高处的楼阁。

云蒸霞蔚

yún zhēng xiá wèi

蒸上升;蔚聚集。象云霞升腾聚集起来。形容景物灿烂绚丽。

云雨巫山

yún yǔ wū shān

原指古代神话传说巫山神女兴云降雨的事;称男女欢合。

云雾迷蒙

yún wù mí méng

迷蒙形容凝不清的样子。云雾笼罩,使景物隐隐约约,看不清楚。

运用之妙,存乎一心

yùn yòng zhī miào,cún hū yī xīn

意思是摆好阵势以后出战,这是打仗的常规,但运用的巧妙灵活,全在于善于思考。指高超的指挥作战的艺术。

运筹帷幄

yùn chóu wéi wò

筹计谋、谋划;帷幄古代军中帐幕。指拟定作战策略。引申为筹划、指挥。

云屯席卷

yún tún xí juǎn

如云气骤然聚集,如席子迅速卷起。形容来去迅捷,气势雄伟。

相关成语

云消雾散

yún xiāo wù sàn

象烟云消散一样。比喻事物消失得干干净净。

云涌飙发

yún yǒng biāo fā

飙狂风。云阵奔涌,狂风发作。形容文章气势磅礴。

平地楼台

píng dì lóu tái

比喻原来没有底子而白手建立起来的事业。

平地起家

píng dì qǐ jiā

比喻原来没有基础而建立了一番事业。

平地青云

píng dì qīng yún

平平稳;青云高空。比喻境遇突然变好,顺利无阻地一下子达到很高的地位。

云蒸雾集

yún zhēng wù jí

如云雾之蒸腾会集。形容众多。