成语词条

皮里春秋

pí lǐ chūn qiū

指藏在心里不说出来的言论。

简拼 plcq 高中 贬义 偏正结构

释义与用法

成语解释

指藏在心里不说出来的言论。

详细释义

①逐字解释:皮指皮肤、表面;里指内部、内心;春秋本指“阳秋”,在古代代表褒善与贬恶。②整体含义:指藏在心里而不在表面表现出来的言论或态度。形容一个人表面上不表态,内心却有非常明确的评价或见解。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容为人圆滑世故、深不可测,或者在人际交往中那种不显声露色、里外矛盾的虚伪行为。④感情色彩说明:带有贬义色彩,通常用于批评他人为人不诚、虚伪或城府深。

成语出处

《晋书·褚裒传》谯国桓彝见而目之曰‘季野有皮里阳秋。’言其外无臧否,而内有所褒贬也。”

成语故事

①时代背景:故事发生在西晋时期,当时中国社会政局波诡云谲,门阀斗争激烈。②主要人物:褚裒,是西晋时期的名臣、文学家;桓彝,字季野,是当时的一国人。③完整情节:根据《晋书·褚裒传》记载,褚裒在观察了桓彝的行为后,发现桓彝这个人虽然在表面上非常随和,对很多事情都不表现出明显的赞同或反对(无臧否),但褚裒敏锐地察觉到桓彝内心其实有一套非常严苛的评价标准。于是,褚裒看着桓彝向他评价道:“季野有皮里阳秋。”意思是他表面上不评价好坏,心里却早有了褒贬。这就是成语的由来。④深层寓意:这个故事告诉我们,人的言行并不完全代表其内心,它提醒人们要观察事物的本质,同时也警示了那种表里不一、深不可测的处世哲学。⑤后世影响:“皮里阳秋”或“皮里春秋”在后世流传,逐渐成为形容那些内心有主想法却绝不表露之人的常用词。

文化背景

“春秋”二字在古代汉语中不仅指代时间或历史,书中,“阳秋”代表了褒善与贬恶(源自《诗经·春秋两两之”)。因此,春秋被抽象化为一种是非判断的标准。这个成语反映了中国古代某些士大夫在复杂的社会政治环境中,为了生存或某种政治目的,往往采取收敛锋芒、隐藏真实想法的生存策略。

现代例句

职场社交

在会议上,老王表面上点头赞同,但大家都知道他其实皮里春秋,私下对这个方案并不满意。

人际交往

与这种总是客客气、皮里春秋的人相处,总觉得他心里到底藏着什么,很难真正交底。

文学分析

小说中的这个反派是一个典型的皮里春秋之徒,在君主面前唯唯诺诺,背地里却在策划计划。

用法详解

①语法功能:在句子中常充当谓语(如:他这个人真是皮里春秋),也可以作宾或状语。②搭配要求:常与“满腹”、“暗藏”、“心怀”等词或动词连用。③适用语境:适用于分析职场政治、复杂的人际关系,或评价某人不露锋、深不可测的性格。④使用禁忌:不宜形容那些心口如一、真诚直率的人。⑤常见误用:初学者容易误认为它是指“很有见解”,而忽略了其背后“表里不一”的负面含义。

常见错误

①容易写错的字:容易将“皮”写成“避”,将“秋”写成“求”。②容易读错的音:“春秋”在这里读qiū,不读chūn。③容易用错的场景:不要把它用来形容一个人虽然很有主见但很保守的人,因为它核心的贬义在于“不诚实”。

近义成语辨析

① 皮里阳秋:与皮里春秋意思完全相同,指藏在内心的褒贬。两者通用,但阳秋更为古雅。② 表里不一:侧重于外表表现与内心完全相反,范围更广,而皮里春秋更强调内心有明确的评价标准。③ 腹有深城:形容人的城府深,难以捉摸,侧重于计谋,而皮里春秋侧重于言论的隐瞒。

英文对照

直译: Spring and autumn under the skin | 意译: Hidden thoughts | 英语习语: To keep one's cards close to the chest / To be a dark horse

常见问题

皮里春秋和皮里阳秋有区别吗?

这两个词意思没有本质区别,都指藏在心里不说出来的言论。在现代汉语中,“皮里阳秋”的使用频率略高一点,也更具古风味。

这个词可以用来夸奖人吗?

通常不可以。它带有贬义,形容一个人表里不一、城府过深,不符合诚实待人的的标准。

这个成语的出处在哪里?

出处是《晋书·褚裒传》。

成语接龙

皮里春秋 后面可以接什么

按最后一个拼音 qiu 继续接,下面是候选成语。

囚首垢面

qiú shǒu gòu miàn

象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。

求之不得

qiú zhī bù dé

想找都找不到。原指急切企求,但不能得到;多形容迫切希望得到。

求全责备

qiú quán zé bèi

求、责要求;全、备完备,完美。对人对事物要求十全十美,毫无缺点。

求田问舍

qiú tián wèn shě

舍房子。多方购买田地,到处问询屋介。指只知道置产业,谋求个人私利。比喻没有远大的志向。

秋毫不犯

qiū háo bù fàn

秋毫鸟兽秋天新换的绒毛,比喻极细微的东西;犯侵犯。指军纪严明,丝毫不侵犯人民的利益。

秋毫无犯

qiū háo wú fàn

秋毫鸟兽秋天新换的绒毛,比喻极细微的东西;犯侵犯。指军纪严明,丝毫不侵犯人民的利益。

求贤若渴

qiú xián ruò kě

象口渴思饮那样访求贤士。形容罗致人才的迫切。

求马于唐肆

qiú mǎ yú táng sì

到空无所有的市集去买马。比喻求非所求,必无所获。

相关成语

皮里阳秋

pí lǐ yáng qiū

指藏在心里不说出来的言论。

秋毫之末

qiū háo zhī mò

鸟兽在秋天新长的细毛的尖端。比喻极微小的东西或极细微的地方。

秋风团扇

qiū fēng tuán shàn

秋风起后,扇子就弃置不用。比喻女子色衰失宠。

秋菊春兰

qiū jú chūn lán

第二签,首一句且不必疑虑,大抵秋菊春兰,各极其胜。 ★清·魏子安《花月痕》第五回

秋高气和

qiū gāo qì hé

〖解释〗形容秋空高朗、天气晴和。

秋后算账

qiū hòu suàn zhàng

本指秋收后结算账目。比喻待到事后再对反对自己的一方行清算处理。