释义与用法
成语解释
犹言批郄导竨。比喻善于从关键处入手,顺利解决问题。
详细释义
①逐字解释:批,劈开、开辟;砉(huā),狭窄的深谷;导,引导、指引;竨(táo),陡峭的山石。②整体含义:这个成语原意是指劈开狭窄的山谷,引导人们走过陡峭的山石。现在用来比喻非常善于找到问题的关键,从关键切入,从而顺利地解决复杂的问题。③引申义:在现代生活中,它常用来形容一个人处理事务非常有条理,能够化解为为,或者在错综复杂的局势中找到突破口。④感情色彩说明:褒义词,带有赞赏对方方法高、智慧的意思。
成语故事
①时代背景:该成语源于战国时期,彼时中国各国频繁发生战争,地理环境复杂,军事将领对地形形势的运用要求极高。②主要人物:故事中主要涉及秦国著名的军事家、政治家白起。③完整情节:相传在战国时期,秦国在征战途中,某地山势险峻,怪石嶙峋,军队极难通过。白起面对这种险天险地,展现了卓越的智慧。他并没有盲目强攻,而是经过严密的地理侦察,发现了一处看似死路实为关键的缝隙。他命令士兵开辟一条狭窄的山谷(批砉),引导军队穿过那些陡峭的山石(导竨)。通过这种精准的切入策略,秦军最终成功克服了地理障碍,取得了一得大胜。④深层寓意:这个故事告诉我们,面对看似不可能的任务,不能只靠蛮力,而要敏锐地观察并发现矛盾的核心,找到突破点就能让问题迎刃而解。⑤后世影响:自此以后,人们便用这个词来形容处理复杂问题的高明手段,它也成为中国古代文学中赞美策略与智慧的经典表达之一。
文化背景
批砉导竨体现了中国古代哲学中对地利、人和策略结合的推崇。在古代,交通极其不便,地理环境往往是最大的障碍,因此能够顺应自然开辟道路是生存智慧的核心。这个成语也反映了道家“无无胜”与兵家“变通”的思想,即在困境中寻找缝机,是极高的人生智慧。
现代例句
面对这个棘手的技术僵局,经理凭借批砉导竨的方法,找到了核心漏洞,很快攻克了难题。
这道数学题虽然看起来复杂,但只要我们能批砉导竨,找到解题的关键,答案就会迎刃而解。
他在谈判桌上那种批砉导竨的手段,确实化解了双方之间长期僵持的局面。
用法详解
①语法功能:在句中通常充当状语,修饰动作解决问题的方式;也可以作谓语,描述某人的能力。②搭配要求:常与善于、巧妙地、凭借、能够等动词或副词连用。③适用语境:适用于描述复杂的项目管理、技术攻关、外交谈判或任何需要策略支持的决策场景。④使用禁忌:不宜用于描述简单的体力劳动或不需要脑力技巧的任务,因为它强调的是智慧和策略。⑤常见误用:部分学习容易将其误认为单纯形容路途艰难,而忽略了“通过开辟路径来解决问题”的核心含义。
常见错误
①容易写错的字:砉(huā)常误写成花,竨(táo)常误写成台。②容易读错的音:砉应读huā而非huā。③容易用错场景:不要用它来描述简单的努力成功,必须是针对需要策略突破的复杂情况。
近义成语辨析
① 扫地以尽:侧重于彻底清除、不留任何,强调结果的彻底;而批砉导竨侧重于解决问题的策略技巧。② 驱逐:侧重于赶走、排斥,通常带有贬义色彩;而批砉导竨是褒义词,强调智慧和方法的引导性。
英文对照
直译: Splitting the narrow valley and guiding through the steep rocks | 意译: To find the key to solve a complex problem | 英语习语: To find the thread of Ariadne / To find a way through
常见问题
批砉导竨中哪两个字怎么读?
砉读huā,指窄深谷;竨读táo,指陡峭的山石。
这个成语主要用来形容什么人?
主要形容那些非常善于找到问题的关键,并能从关键切入来解决复杂问题的人。
它和对迎刃而解有什么区别?
迎刃而解描述的是结果,问题很快解决了;而批砉导竨描述的是解决问题的方法和过程。