成语词条

拍案惊奇

pāi àn jīng qí

对奇异的事情拍着桌子惊叹。

简拼 pajq 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

对奇异的事情拍着桌子惊叹。

详细释义

①逐字解释:拍,用手击打;案,指桌子;惊,感到惊讶;奇,惊奇、新奇。②整体含义:成语形容人遇到非常奇妙、绝伦或不可思议的事情,激动得拍着桌子大表赞叹。③引申义:在现代生活中,这个词不仅用于形容文学作品的情节精彩,也常用来表达对某个极具巧思的设计、出人意料的创意或令人叹为观止的现象。④感情色彩说明:属于褒义词,带有强烈的赞赏、喜爱和惊喜之情。

成语出处

明末·凌蒙初有拟话本《初刻拍案惊奇》、《二刻拍案惊奇》。

成语故事

这个成语源于明末清初小说家凌蒙初编写的拟话本《初刻拍案惊奇》和《二刻拍案惊奇》。在古代中国话本小说中,存在一种独特的叙事技巧:说书人在讲述故事的高潮处,当情节出人意料、转折精妙绝伦时,为了活跃听众的情绪,会突然用力拍一下桌子,大喊:“好一个精彩!”这种动作不仅是说书人的表演艺术,更是读者内心情感的极致外。凌蒙初将这种艺术形式直接命名为书名,使得“拍案惊奇”这一动作性的文学描写逐渐演变为一个固定的成语,用来形容对奇特绝伦之事的极度震撼赞叹。它不仅反映了古代文学对情节巧美和奇幻想象的追求,也体现了中国传统文化中那种直率、热烈且充满共鸣的审美传统。

文化背景

拍案惊奇的产生与中国古代的小说话本文化息息相关。在明清小说发展的过程中,说书艺术是大众娱乐的核心形式,“拍案”是说书人与观众互动的关键信号。这种文化反映了中国古代社会对“奇、巧、妙”的审美追求。它不仅是一个文学修辞,更是一种情感表达方式的浓缩化,承载了古代文人对天才、巧思和奇幻想象的推崇。

成语例句

更令人~的是杜诗‘老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩’。★《人民日报》(海外版)1982.1.2

现代例句

文学鉴赏

这部悬疑小说的情节设计之精妙,让每一个读者都读得拍案惊奇。

艺术设计

这位设计师利用废旧材料打造出的艺术品,简直让现场的观众拍案惊奇。

生活发现

没想到儿子竟然能独立修理好这台复杂的电脑,这孩子的灵巧真是让我拍案惊奇。

科学发现

科学家在深海中发现的这种生物,其生存能力令整个生物学界拍案惊奇。

用法详解

①语法功能:该成语在句子中可以作谓语,描述人的状态;也可以作状语修饰动词。②搭配要求:常与“令人”、“让人”、“看得”等词连用,如“令人拍案惊奇”。③适用语境:适用于文学评论、艺术鉴赏或描述生活中极具创意和出人意料的经历的场合。④使用禁忌:不适用于描述平庸、寻常或完全逻辑合理的事情,且不能用于带有负面色彩的惊恐。⑤常见误用:部分学习者容易将其与普通的“惊讶”混淆,忽略了其中“奇特”和“赞叹”的特定含义。

常见错误

① 容易写错的字:容易将“案”错写为“按”。② 容易读错的音:该词无多音字。③ 容易用错的场景:误将其用于描述令人恐惧或不悦的惊吓,它必须是针对“奇特且值得赞叹”。

近义成语辨析

① 拍案称奇:与“拍案惊奇”意思相同,但“称奇”侧重于口头上的赞叹,而“惊奇”更侧重于内心受到的震撼感。② 风餐露宿:此词与本成语完全无关,指在户外露宿风餐,形容生活艰辛,这可能是用户在检索近义词时的输入错误或混淆。

英文对照

直译: To slap the table in wonder. | 意译: To be greatly amazed by something wonderful. | 英语习语: To knock someone's socks off with wonder.

常见问题

“拍案惊奇”和“大吃惊奇”有什么区别?

两者都表示惊讶,但“大吃惊奇”只强调惊讶程度,不一定包含喜爱;而“拍案惊奇”则强调事情非常奇特、绝妙,带有强烈的赞叹之意。

这个成语可以用来形容人的聪明吗?

不可以。这个成语形容的是对“事情”或“现象”的反应,而不是形容人的品质。形容聪明可以用“过目不忘”或“灵光一现”。

成语接龙

拍案惊奇 后面可以接什么

按最后一个拼音 qi 继续接,下面是候选成语。

七零八落

qī líng bā luò

形容零散稀疏的样子。特指原来又多又整齐的东西现在零散了。

旗帜鲜明

qí zhì xiān míng

本指军旗耀眼,军容整齐。现比喻立场、观点、态度等十分明确。

旗开得胜

qí kāi dé shèng

刚一打开旗帜进入战斗,就取得了胜利。比喻事情刚一开始,就取得好成绩。

杞人忧天

qǐ rén yōu tiān

杞周代诸侯国名,在今河南杞县一带。杞国有个人怕天塌下来。比喻不必要的或缺乏根据的忧虑和担心。

戚戚具尔

qī qī jù ěr

戚戚互相亲爱的样子。具俱,都。尔迩,靠近。指兄弟友爱。

凄风冷雨

qī fēng lěng yǔ

凄风寒冷的风;冷雨冰冷的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

凄风苦雨

qī fēng kǔ yǔ

凄风寒冷的风;苦雨久下成灾的雨。形容天气恶劣;用来比喻境遇悲惨凄凉。

齐东野语

qí dōng yě yǔ

齐东齐国的东部;野语乡下人的话。孟子蔑视农民,认为他们说的话没有根据,听信不得。比喻荒唐而没有根据的话。

相关成语

齐眉举案

qí méi jǔ àn

送饭时把托盘举得跟眉毛一样高;形容夫妻互相尊敬。同举案齐眉”。

奇文共赏

qí wén gòng shǎng

少见的好文章大家一道欣赏。

启瞶振聋

qǐ guì zhèn lóng

比喻唤醒糊涂与麻木不仁者。

讫情尽意

qì qíng jìn yì

指尽量满足自己的情感和心意,不加控制。

祁奚举午

qí xī jǔ wǔ

午祁奚之子。祁奚推荐自己的儿子。指举贤不避亲,客观公正。亦作祁奚举子”。

祁奚之举

qí xī zhī jǔ

祁奚举荐贤人,不避亲仇,公正无私。