出处与用法资料
示例用法
现在不知道他怎样,久没有听到消息了,那~的原因,或者就因为中国人还没有死完的缘故吧。 ★鲁迅《华盖集·并非闲话(二)》
详细释义
默默无闻由‘默默’和‘无闻’两个语素并列组成。‘默默’指沉默寡言、不张扬、不声张的样子;‘无闻’指没有名声,不为人所知。整体含义是指一个人或事物不出名,不被人注意或谈论,处于一种安静、平凡的状态。其引申义在现代生活中常用来形容那些长期在平凡岗位上踏实工作、不求名利的人或集体,带有肯定和赞许的意味,强调其奉献精神和低调作风。感情色彩通常为中性或略带褒义,具体取决于语境:用于描述客观事实时为中性,用于赞扬奉献者时为褒义;若用于形容因能力不足而无人知晓,则可能隐含贬义。
成语出处
《晋书·祖纳传》:“仆虽无无,非志不立,故疾没世而无闻焉。”
成语故事
这个成语的典故出自《晋书·祖纳传》。东晋时期,有兄弟两人,哥哥祖纳(字士言)是位有才学、有志向的官员,弟弟祖约(字士少)同样在朝为官,但内心常因自己名声不如哥哥而郁郁不平。一日,祖约向哥哥抱怨道:‘我为何总是默默无闻,没有显赫的名声?’祖纳听后,严肃地回应道:‘我虽(或作“仆虽”)无闻,非志不立,故惧(或作“疾”)没世而无闻焉。’这句话的意思是:我(或普通人)之所以至今没有名气,并不是因为没有志向,而是担忧(或害怕)到死都未能成就一番事业、留下声名啊!祖纳引用并化用了《论语·卫灵公》中‘君子疾没世而名不称焉’的典故,意在告诫弟弟:真正的君子忧虑的是终身未能实现理想、建立功业,而不是纠结于眼前的名声大小。他鼓励弟弟应专注于立大志、做实事,而非汲汲于求名。这个故事体现了东晋士人阶层对‘名实之辨’的重视,以及儒家‘立德、立功、立言’三不朽的价值观。后世常用‘默默无闻’形容那些不尚空谈、埋头苦干的人,其内涵也从祖纳原话中‘担忧无闻’的紧迫感,逐渐演变为对平凡奉献状态的客观描述乃至赞美。
文化背景
‘默默无闻’反映了中国传统文化中对‘名’与‘实’关系的复杂态度。一方面,儒家思想推崇‘名垂青史’‘立德立功’,追求社会认可;另一方面,道家及部分隐逸思想又倡导‘韬光养晦’‘藏器于身’,推崇不慕虚荣的淡泊。因此,‘默默无闻’在汉语中既能客观描述一种状态,又能承载对‘不役于物、不逐于名’精神境界的肯定。这种辩证观使得该成语在赞扬奉献者时,常与‘无私奉献’‘平凡伟大’等价值观相连,成为表彰基层工作者、科研人员等群体的常用语。在现代社会,它也与‘工匠精神’‘老黄牛精神’形成文化呼应,强调在平凡中创造不平凡的价值。
现代例句
张工程师在航天材料领域默默无闻地钻研了二十年,最终攻克了关键技术难题。
我的祖父是一位默默无闻的乡村教师,他用一生照亮了山里孩子的求学路。
这些社区志愿者多年来默默无闻地服务邻里,从不求回报。
许多优秀的国产动画电影在票房上默默无闻,却在艺术表达上达到了新高度。
别小看那些默默无闻的岗位,正是无数平凡人的坚守,才构成了社会的正常运转。
用法详解
语法功能上,默默无闻在句子中可作谓语、定语或状语。例如作谓语:他一生默默无闻。作定语:一位默默无闻的教师。作状语:他默默无闻地奉献着。常见搭配包括‘一生默默无闻’‘在……岗位上默默无闻’‘默默无闻地工作/奉献/付出’‘变得默默无闻’等。适用语境多为书面语或正式口语,用于描述人物或集体的长期状态,尤其适合表彰先进、讲述平凡人的故事。使用禁忌在于,不宜用于形容短暂、偶然的不知名状态,也不宜用于带有明显贬损意味的语境,以免误解为对他人能力的否定。常见误用包括:1. 与‘无声无息’混淆,后者强调没有声音或动静,不特指名声;2. 误用于事物,如‘这项技术默默无闻’,应改为‘这项技术不为人知’;3. 在需要突出‘主动选择低调’的语境中,误用为‘默默无闻’,此时‘淡泊名利’更贴切。
常见错误
① 易写错字:注意‘默’字是左右结构,左边‘黑’下四点,不要误写为‘寞’或‘默’少点。② 易读错音:‘默’读mò(第四声),非mù;‘闻’读wén(第二声),非wèn。③ 易用错场景:a. 不用于形容短暂、偶然的不知名,如‘他最近默默无闻’不自然,应说‘他最近很少露面’;b. 不用于贬低他人能力,如‘他业绩默默无闻’不妥,应说‘他业绩平平’;c. 不直接修饰具体事物名称,如‘默默无闻的英雄’可,但‘默默无闻的《红楼梦》’不成立,应说‘《红楼梦》这部巨著在清代并非默默无闻’。
近义成语辨析
① ‘无声无息’:强调没有声音、没有动静,侧重于状态的不活跃或不引人注意,可形容人或事物,但核心在‘声息’而非‘名声’。如‘病毒无声无息地传播’不能换为‘默默无闻’。② ‘隐姓埋名’:强调故意隐藏真实姓名和身份,多含有逃避、避世的主动意图,目的性与隐蔽性更强。如‘他隐姓埋名多年’强调主观隐藏,而‘默默无闻’可能只是客观结果。③ ‘碌碌无为’:强调平庸,无所作为,含有明显的贬义色彩,批评人一生没有成就。而‘默默无闻’仅描述不知名状态,未必包含能力或作为的评价,可褒可中性。
英文对照
直译: silent and unknown | 意译: unknown to the public; obscure; unsung | 英语习语: a nobody (informal, can be derogatory); live in obscurity; work behind the scenes (more positive)
常见问题
默默无闻一定是褒义的吗?
不一定。多数语境下,它用于赞美低调奉献者,为褒义或中性。但若用于形容一个人因能力平庸、无所作为而无人知晓,则隐含贬义。需结合上下文判断,如‘他一生默默无闻,却桃李满天下’为褒,‘他默默无闻,所以总被忽视’可能带贬。
‘默默无闻’和‘无声无息’有什么区别?
核心区别在于关注点不同。‘默默无闻’专指‘没有名声’,主体必须是人或有社会属性的集体。‘无声无息’指‘没有声音、动静’,可用于人、动物、自然现象或抽象事物,如‘消息无声无息’。前者重社会评价,后者重物理状态。