释义与用法
成语解释
比喻攻击甲国时先稳住乙国,等灭掉甲国后再灭乙国。
详细释义
灭虢取虞,字面意思为“灭掉虢国,夺取虞国”。“灭”指消灭、灭亡;“虢”和“虞”是春秋时期两个相邻的小国名;“取”指攻取、占领。整体含义是指晋国利用借道虞国去攻打虢国的机会,在灭掉虢国之后,顺势回师将虞国也一并灭掉的历史事件。该成语引申为比喻利用甲作为跳板或工具去攻击乙,待乙被消灭后,再反过来将甲也一并消灭的策略;也形容贪得无厌,得寸进尺,最终将相关利益方全部吞并。感情色彩上,该成语多含贬义,常用来形容战略上的狡诈、背信弃义,或者形容侵略者贪婪无度的行径,但在军事战略分析中也可作为中性词描述一种连环计谋。
成语出处
虢、虞周朝国名。鲁僖公五年(公元前655年)晋献公假道虞国,出师伐虢国。灭虢后,又回师灭掉虞。
成语故事
故事发生在春秋时期,诸侯争霸,战火纷飞。当时,晋国在晋献公的统治下日益强大,意图向外扩张。晋国南面有两个小国,分别是虢国(guó)和虞国(yú),两国地理位置相邻,且唇齿相依,关系密切。晋献公想要攻打虢国,但晋国与虢国之间隔着虞国,直接出兵必然受阻。于是,晋国大夫荀息献上一计:用晋国珍藏的屈地产的良马和垂棘产的美玉作为礼物,送给虞国国君,请求借道伐虢。虞国大夫宫之奇是一位极具远见的人,他极力劝阻虞公,说道:“虢国是虞国的屏障,虢国灭亡了,虞国也必定随之灭亡。俗话说‘唇亡齿寒’,嘴唇没有了,牙齿就会感到寒冷,这正是我们两国的写照啊!”然而,虞公生性贪婪,见财眼开,认为晋国是大国,不会伤害自己,且两国同姓宗亲,便不顾宫之奇的苦苦哀求,接受了礼物并答应借道。晋军顺利通过虞国,一举灭掉了虢国。几年后,晋献公再次出兵,这次不再是借道,而是直接回师突袭虞国。虞国毫无防备,很快也被晋国灭亡。晋献公拿回了当初送出的马和玉,笑着对臣子说:“璧则犹是也,而马齿加长矣。”(玉璧还是原来的样子,只是马的牙齿变长了些罢了)。这个故事深刻揭示了目光短浅、贪图小利必将招致大祸的道理,也成为了后世“唇亡齿寒”和“灭虢取虞”成语的来源。
文化背景
“灭虢取虞”不仅是一个历史事件的记录,更是中国古代地缘政治智慧的体现。它反映了春秋时期“弱肉强食”的国际关系准则,以及“唇齿相依”的地缘战略思想。在中国传统文化中,这个故事常被用来教育人们要有长远的眼光,不能被眼前的微小利益所迷惑,否则将失去更大的依靠,最终导致自身的灭亡。同时,它也成为了兵法中“连环计”的典型案例,展示了如何利用敌人的贪婪和短视来各个击破。这一典故在后世的文学、戏曲和政治评论中被广泛引用,成为警示后人警惕背信弃义者和贪图小利者的经典教材。
成语例句
今先定西蜀,乘顺流之势,水陆并进,并吞东吴,此~”之道也。★明·罗贯中《三国演义》第一百一十五回
现代例句
这家跨国巨头先收购了我们的上游供应商,紧接着又对我们发起恶意并购,这分明就是灭虢取虞的险恶用心。
老师在讲台上生动地描绘了晋献公如何实施灭虢取虞之计,告诫同学们不要像虞公那样因小失大。
观察家指出,该国在地区冲突中的真实意图并非维和,而是想通过灭虢取虞的策略,逐步控制整个区域。
我们要警惕竞争对手的联盟提议,小心他们玩弄灭虢取虞的把戏,先利用我们打击第三方,再回头吞并我们。
读《三国演义》时,看到各路诸侯互相征伐,许多弱小的势力都在灭虢取虞的权谋斗争中不幸消亡。
用法详解
在语法功能上,“灭虢取虞”通常在句子中作谓语、定语或宾语。作谓语时,如“敌人企图灭虢取虞”;作定语时,如“这是典型的灭虢取虞之计”。搭配要求上,常与“计”、“策”、“之道”、“行径”等词语连用,或者与“企图”、“实施”、“防止”等动词搭配。适用语境多见于政治评论、军事战略分析、商业竞争策略描述以及历史故事讲述中,用来揭示某种连环吞并的阴谋。使用禁忌方面,不宜用于形容正常的合作共赢或正当的循序渐进的发展过程,因为它带有强烈的欺诈和吞并色彩。常见误用是将其与“假道灭虢”完全等同,虽然二者典故相同,但“灭虢取虞”更强调最终“两者皆失”的结果和贪婪的本质,而“假道灭虢”更侧重于“借路”这一手段。
常见错误
① 容易写错的字:“虢”字笔画较多,容易写错,注意其右边是“虎”字头下面加“寸”的变形,不要写成“号”或其他字;“虞”字上部是“虍”,下部是“吴”,不要漏写笔画。② 容易读错的音:“虢”读作 guó,不读 hǔ;“虞”读作 yú,不读 wú。③ 容易用错的场景:该成语专指特定的吞并策略,不能随意用于形容一般的连续胜利或正常的业务扩展,否则会造成语意过重或色彩不当。
近义成语辨析
① 假道灭虢:与“灭虢取虞”源于同一典故,侧重点不同。“假道灭虢”强调的是“借路”这一欺骗手段,即利用他人的信任或资源达到目的;而“灭虢取虞”更侧重于最终“两者皆被吞并”的结局和贪婪的本质。② 唇亡齿寒:这是从虞国角度出发的成语,强调利害关系,说明双方休戚与共,一方受损另一方必受牵连,多用于劝诫;而“灭虢取虞”是从进攻者角度描述一种吞并策略。③ 一石二鸟:这是中性或褒义词,指做一件事达到两个目的,强调效率;而“灭虢取虞”特指通过背信弃义、连环欺诈的方式吞并多方,具有强烈的贬义色彩。
英文对照
直译: Destroy Guo and seize Yu | 意译: Destroy one state while annexing another through deception; kill two birds with one stone by betrayal | 英语习语: Kill two birds with one stone(一石二鸟,但缺贬义色彩); Play a double game(耍两面派); The lips being gone, the teeth will be cold(唇亡齿寒,常与此典故连用)
常见问题
“灭虢取虞”和“假道灭虢”有什么区别?
两者源自同一个历史故事,但侧重点不同。“假道灭虢”侧重于描述“借路”这一具体的欺骗手段,强调利用他人的信任;而“灭虢取虞”侧重于描述最终“先灭甲后灭乙”的完整过程和贪婪结果,强调连环吞并的结局。在日常使用中,前者多指手段,后者多指整体阴谋或后果。
为什么虞国会答应借道给晋国?
虞国国君答应借道主要有两个原因:一是贪婪,晋国送给了虞公珍贵的宝玉和良马,让他利令智昏;二是短视和盲目自信,他不听大臣宫之奇“唇亡齿寒”的劝告,错误地认为晋国是宗亲大国,不会伤害同姓的虞国,最终导致了国家的灭亡。
这个成语在现代生活中还有什么应用价值?
在现代商业竞争、职场博弈甚至国际关系中,依然存在着类似的策略。例如,竞争对手可能先拉拢一方打击第三方,得手后再反噬盟友。学习这个成语能帮助我们识别这种“连环套”式的陷阱,提醒我们在合作中要保持清醒,警惕那些贪图小利而忽视长远风险的决策,避免成为“虞公”。
宫之奇是谁?他在故事中起了什么作用?
宫之奇是虞国的大夫,以智慧和忠诚著称。在故事中,他是唯一看清晋国阴谋的人,用“唇亡齿寒”的道理极力劝阻虞公借道。虽然他的预言最终成真,但虞公未听劝告。宫之奇的形象代表了有远见卓识的忠臣,他的失败反衬出统治者的昏庸,使故事更具悲剧色彩和教育意义。
“灭虢取虞”可以用来形容好的策略吗?
一般不可以。虽然从军事角度看这是一种高明的连环计,但由于其核心包含背信弃义、欺诈和贪婪吞并的性质,该成语在绝大多数语境下都带有贬义。它通常用来批评或揭露某种险恶用心,而不是赞扬某种智慧。如果要形容正面的“一箭双雕”,应使用“一石二鸟”等中性或褒义词。