释义与用法
成语解释
像凶猛的老虎出山一样。形容动作勇猛又快速。亦作猛虎下山”、猛虎离山”。
详细释义
①逐字解释:猛,指凶猛、威猛;虎,指老虎;出,离开;山,指山林。②整体含义:原指像凶猛的老虎离开山林进入山谷,形容动作极其勇猛、敏捷且极具威慑。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人平时潜伏或蓄势待发,突然出手时展现出惊人的力量或才华;也用于形容形势的突然变化或气势如虹,势不可挡。④感情色彩说明:中性性,多用于赞美人的勇猛或势不可挡的气势。
成语故事
猛虎出山这一成语并非出自某个特定的历史人物或传奇故事,而是源于古人对老虎这种动物习性的敏锐观察与文学化加工。在古代中国的观念中,老虎被视为百兽之王,深居大山之中,平时行踪诡秘,一旦进攻极其凶猛。当老虎为了猎物或领地突然离开深山时,其声势如雷,动作迅捷,令林中生物为之胆寒。这种自然界的视觉冲击力被文人捕捉,并用来比喻那种极具爆发力和气势不可挡的状态。在后世的文学描写中,这一形象被广泛用于形容将领在战场上横扫千军,或是人才在关键时刻一鸣惊艳四座。它不仅代表了力量的强弱,更蕴含着一种蓄力已久爆发的动态美学。
文化背景
在中国传统文化中,老虎是力量、威严和守护的象征。猛虎出山这一形象反映了古代人们对自然界力量的崇畏,同时也体现了中国哲学中关于动静结合、积累与爆发的观点。在军事文学中,这种形象常被用来形容精锐之师的勇猛冲锋。它不仅是一个动作描写,更成为了一种文化符号,代表了某种“蓄势待发、一击致命”的心理状态。
现代例句
这位技术专家在沉寂多年后,在这次产品发布会上简直猛虎出山,展现出的核心技术惊艳了所有观众。
在比赛进入最后五分钟时,球队突然发出一波猛虎出山般的攻势,瞬间反超了比分。
他平时看起来很低调,可一旦认起目标来,就像猛虎出山,让竞争对手都目瞪口呆。
用法详解
①语法功能:在句子中可充当谓语(描述动作状态),也可充当状语(修饰某种行为或气势)。②搭配要求:常与“气势”、“发力”、“出击”等词连用。③适用语境:适用于描述体育竞技中的战术进攻、职场中的突破性进展,或者某人在长期低调后突然展现强力表现的时刻。④使用禁忌:不宜形容具有破坏性的无序行为,因为其核心在于“有目的勇猛的力量感”。⑤常见误用:容易将其误用为形容人的鲁莽,而忽略了其蕴含的蓄势待发和瞬间爆发的含义。
常见错误
①容易写错的字:部分学习者会将“猛”字写成“孟”。②容易读错的音:猛字误读为měng。③容易用错的场景:容易误用它来形容人的鲁莽无礼,而忽略了该成语强调的是一种有准备、有力量的爆发力。
近义成语辨析
① 猛虎下山:与猛虎出山意义完全相同,侧重于形容进攻的势头势不可挡。② 明哲保身:意思完全相反。明哲保身是指保护好自己不卷入是非,而猛虎出山是主动出击展现力量。③ 洁身自好:指保持品行,不随世俗同流,与猛虎出山所描述的动作气势完全没有逻辑关联。
英文对照
直译: A fierce tiger coming out of the mountain | 意译: Like a tiger pouncing on prey | 英语习语: Like a lion out of his den
常见问题
猛虎出山和猛虎下山有什么区别?
两者基本没有区别,可以互换。猛虎出山更强调从山内向外的动态过程,而猛虎下山更侧重于进攻时势不可挡的劲头。
这个成语可以形容女人的性格吗?
通常不常用。该成语带有强烈的阳刚和威猛色彩,多用于形容男性、将领或极具爆发力的竞技气势,形容女性时略显突兀。
如何用这个成语造一个句?
你可以说:他平时默默无闻,可一上赛场,就像猛虎出山一样,赢得了全场冠军。