成语词条

满载而归

mǎn zài ér guī

载装载;归回来。装得满满地回来。形容收获很大。

简拼 mzeg 初中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

载装载;归回来。装得满满地回来。形容收获很大。

详细释义

①逐字解释:满:装满;载:装载、运输;而:连接词,表示动作的结果;归:回来。②整体含义:指货物装得满满地回来,形容在活动、考察或战斗中获得了极其丰富的收获。③引申义:在现代生活中,该成语不仅指物质上的丰收,也常用于比喻知识的增长、经验的积累,或者在某种竞争、任务中取得了圆满成功。④感情色彩说明:这是一个褒义词,带有表达成功的赞赏和喜悦。

成语出处

明·李贽《焚书·又焦弱侯》然林汝宁向者三任,彼无一任不往,往必满载而归。”

成语故事

①时代背景:该成语的记载最早见于明代文学,但其核心逻辑与古代军事活动有关。②主要人物:林汝宁(战国时期齐国名将,以善谋略著称)。③完整情节:在明代文学家李贽的《焚书》中提到,像林汝宁这样担任官职期间,由于极具战略眼光和执行力,每一次出征或任务都能精准锁定目标并带回丰厚的战果。在《东周列国志》中也描述了齐军在进攻卫国时,他们将卫国的府库以及民间积留的金银财宝全部劫掠一空,在攻陷城郭后,带着满载的战品获得了胜利。④深层寓意:这个故事告诉我们,只要方法得当、行动果断,就能够获得丰硕的成果。⑤后世影响:后来,“满载而归”一词逐渐脱离了军事掠夺的色彩,演变为一个通用的描述各种领域获得巨大收获的褒义词。

文化背景

“满载而归”反映了中国传统文化中对结果导向的重视。在古代农业社会,无论是战争、狩猎还是贸易,物质的获取是生存的基础,因此人们习惯用“满”来形容成功的最高境界。在现代社会,这个词的内涵已从物质丰盈扩展到了精神、知识和情感的丰收,体现了人们对高效生活和成功成果的积极追求。

成语例句

将卫国府库,及民间存留金粟之类,劫掠一空,堕其城郭,~。★明·冯梦龙《东周列国志》第二十三回

现代例句

职场沟通

经过半月的艰苦谈判,销售团队终于拿下了那几个大订单,可谓满载而归。

学生作文

同学们在这次科学科学考察活动中,收集了许多珍贵的标本,大家都满载而归。

日常对话

爸爸去海边钓了一整天,结果鱼大丰收,真是满载而归了!

学术交流

我们学校在这次国际学术研讨会上不仅获得了奖项,还学到了很多先进理念,可谓是满载而归。

用法详解

①语法功能:在句中可以充当谓语(如:他们这次活动满载而归)、状语(如:满载而归地回到了家乡)或补语。②搭配要求:常与表示收获、成果、行动的词连用,强调结果的丰硕。③适用语境:适用于描述出差、打猎、学术调研、体育竞赛、商业谈判等取得实质性成果的场合。④使用禁忌:不宜用于没有收获或收获极其微小的情况。⑤常见误用:容易将其与“凯旋而归”混淆,后者强调的是胜利的荣誉,而本词强调的是收获的多少。

常见错误

①容易写错的字:容易将“载”错写为“在”或“寨”。②容易读错的音:“载”在此处读zài,部分学者易读成zǎi。③容易用错的场景:不应在任务失败或一无所获时使用,否则会显得非常违和。

近义成语辨析

①举棋不定:指心里犹豫不决,拿不定主意。与满载而归强调的果断行动和最终收获完全相反。②犹豫不决:指由于顾虑而无法做出决定。侧重心理状态,而满载而归侧重结果。③狐疑不决:形容非常怀疑,不敢采取行动。带有明显的负面色彩,而满载而归是褒义词。

英文对照

直译: return with a full load | 意译: return with great success | 英语习语: come home with the spoils / return with flying colors

常见问题

满载而归和凯旋而归有什么区别?

满载而归侧重于收获的物的“多”,可以指金钱也可以指知识;凯旋而归侧重于赢得战争后的“荣光归来”,带有更强的军事荣誉色彩。

这个词可以用来形容学习收获吗?

完全可以。在现代汉语中,当我们通过阅读、旅行或实践学到了很多新知识时,可以用满载而归来形容这种精神上的收获。

满载中的“载”怎么读音?

读zài,意思是装载、运输。

成语接龙

满载而归 后面可以接什么

按最后一个拼音 gui 继续接,下面是候选成语。

瑰意琦行

guī yì qí xíng

瑰美石,比喻珍贵;琦美玉,比喻珍奇,美好。指高明的思想和不平常的行为。

鬼使神差

guǐ shǐ shén chāi

使、差指使∶象有鬼神在支使着一样,不自觉地做了原先没想到要做的事。

鬼刻神劖

guǐ kè shén chán

犹言鬼斧神工。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。

鬼哭狼嗥

guǐ kū láng háo

①形容哭叫悲惨凄厉。②形容声音大而杂乱,令人惊恐。

鬼哭神号

guǐ kū shén hào

①形容哭叫悲惨凄厉。②形容声音大而杂乱,令人惊恐。

鬼头鬼脑

guǐ tóu guǐ nǎo

鬼形容人阴险狡诈。形容行为举止诡秘,不光明正大。

鬼斧神工

guǐ fǔ shén gōng

象是鬼神制作出来的。形容艺术技巧高超,不是人力所能达到的。

规行矩止

guī xíng jǔ zhǐ

规、矩圆规和角尺,引伸为准则。指严格按照规矩办事,毫不苟且。也指办事死板,不灵活。

相关成语

归之若水

guī zhī ruò shuǐ

归附的势态就像江河汇成大海一样。形容人心所向。

归正守丘

guī zhèng shǒu qiū

传说狐狸将死时,头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。

归正首邱

guī zhèng shǒu qiū

指死后归葬于故乡。同归正首丘”。

归真反朴

guī zhēn fǎn pǔ

比喻回复原来的自然状态。同归真反璞”。

归邪转曜

guī xié zhuǎn yào

曜光明。改除邪恶归依正道。亦作归邪反正”。

归马放牛

guī mǎ fàng niú

把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。