释义与用法
成语解释
犹言龙盘虎踞。形容地势雄伟险要。
详细释义
①逐字解释:龙,指传说中的神龙;蟠,指盘旋、盘踞;虎,指猛虎;绕,指环绕。②整体含义:该成语形容地势极其雄伟、险要,像龙在盘旋、虎在环绕一样复杂有力。③引申义:在现代生活中,除了描写自然地理地势外,也常用来形容局势复杂、错综复杂,或者形容军事防御极其严密,难以攻破。④感情色彩说明:中性词,通常带有对大自然鬼斧神工或地形险峻的赞叹。
成语出处
宋·范成大《水龙吟·寿留寺》词物外新闻,凤歌鸾翥,龙蟠虎绕。”
成语故事
①时代背景:该成语源于宋代,当时词词创作极盛,文人对自然山水的描写极富想象力。②主要人物:宋代著名词人范成大,他以描写细腻、情感真挚著称。③完整情节:这个成语最早出自范成大的词作《水龙吟·寿留寺》。在词中,他描写了四川成都留寺周边的壮丽景色。通过他的笔下,那里的山峦起伏、云雾蜿蜒,仿佛巨大的巨龙在山谷间盘旋,猛虎在山林中环绕。这种生动的拟人手法,不仅勾勒出了地势的视觉冲击力,更传达出一种气势磅礴、不可侵犯的美感。④深层寓意:这个故事通过龙虎两种灵兽的腾挪,赋予了自然界灵感与险峻之美,表达了人类对大自然力量的敬畏。⑤后世影响:自此以后,这个词被广泛用于形容地形险要,并逐渐演变为可以形容局势复杂或军事防御稳固的通用词汇。
文化背景
在中国传统文化中,龙和虎都是极具代表性的灵兽,象征着力量、威严与变化。将自然地貌比作龙虎,体现了古代人“天人合一”的审美观,认为山水不仅是静止的物质,更是具有生命力的灵性。这种表现手法在中国的山水诗词中非常常见,反映了古代文人对大自然力量的崇拜。
现代例句
这片山脉真是龙蟠虎绕,蜿蜒曲折的山径让每一位游客都叹为观止。
由于此地地势龙蟠虎绕,敌军很难从侧翼发动有效的有规模攻势。
目前的国际局势龙蟠虎绕,错综复杂,我们必须保持审慎的判断。
用法详解
①语法功能:在句中常作谓语,描述地形特征;也可作定语修饰地势或形势。②搭配要求:常与地势、山川、形势、局势、阵法等词连用。③适用语境:最适用于描写名胜山川、险峻的山岭地貌,或在军事战略中描述复杂的阵地布局。④使用禁忌:不宜用于描述平坦开阔或毫无起伏的地形。⑤常见误用:有时会被误用为单纯形容局面混乱,而忽略了其原有的“险要雄伟”的地理特征。
常见错误
①容易写错的字:容易将“蟠”写成“弯”。②容易读错的音:“蟠”字读作pán,部分人误读为biān。③容易用错场景:不可用来形容平坦的平原或简单的城市街道。
近义成语辨析
① 龙盘虎踞:侧重于形容地形险要,易守难攻,更强调防御的稳固性。② 险峻环山:侧重于描写山路非常陡峭、难以行走,词性更偏向视觉上的险程度。③ 错综复杂:侧重于形容事物或情况非常杂乱、没有头绪,不一定包含地理地势的含义。
英文对照
直译: Dragons coil and tigers surround | 意译: The terrain is steep and rugged | 英语习语: To be like a natural fortress / A rugged and treacherous terrain
常见问题
龙蟠虎绕和龙盘虎踞有什么区别?
两者都形容地势险要,但“龙蟠虎绕”更强调地形的蜿蜒、复杂和视觉美;而“龙盘虎踞”更强调防御的稳固和难以被攻陷的状态。
这个成语可以形容人的关系吗?
可以。在现代汉语中,它常被引申为形容某种关系或形势非常错综复杂,难以摸透。
蟠字字怎么读?
“蟠”字的读音是pán,意思是盘旋的意思。