释义与用法
成语解释
比喻人的本事非凡,神通广大。
详细释义
①逐字解释:六:数字六;臂:指手臂;三:数字三;头:头部。②整体含义:形容人的本领非常了,能力异常强大,像神仙一样能同时处理多项任务或应对变化。③引申义:在现代汉语中,这个词常用来形容一个人多才多艺、能力极强,或者在复杂的情况下能够游刃有余,有时也带有一丝对其能力惊叹的意味。④感情色彩说明:属于褒义词,用于赞美人的高人技能或感叹其非同寻常的手段。
成语出处
明·孟称舜《死里逃生》第一折便六臂三头待怎么,料应飞不出这天罗噁。”
成语故事
这个成语源于明代小说,最早见于孟称舜的小说《死里逃生》。在古代神话和民间传说中,许多神灵或英雄被赋予超常的形相,比如佛教中的那罗天王就有六臂三头,象征着无穷的力量和无所不能的神力。在《死里逃生》这一折剧中,作者为了刻画人物法力不可测的形象,使用了六臂三头待怎么这样的表述,以此衬托对手极其强大,让人无法逃脱法网。随着时间的推移,这个词逐渐从字面的神话形象演变为一种生动的比喻手法。它不再仅仅指代身体上的多头多臂,而是被用来形容现实生活中那些本事非凡、能够像神仙一样同时应付多重压力,或者在困难面前展现出超常手段的人。这种用法反映了古代民间对高效率、全能型人才的向往。
文化背景
六臂三头植根于中国古代的神话体系与宗教艺术。在传统审美和认知中,形体上的非常化往往与神圣、力量和超凡脱俗的能力联系在一起。这种从形象描写到抽象比喻的演变,体现了汉语中形象化思维的特点,将原本难以描述的能力具象化为极具视觉冲击力的神怪形象,反映了古代社会对高技能者和全能型人才的推崇。
成语例句
~,后先辉映,无怪乎这小木头人,有时候也就真的‘不可一世’了。★郭沫若《洪波曲》第六章
现代例句
在这个项目上线期间,老王真是六臂三头,既要负责技术方案,又要对接客户需求,大家都佩服他的能力。
小明不仅数学优异,画画也画得漂亮,老师夸他是个六臂三头的全能少年。
我妈妈一边忙碌着做饭,一边还能接电话,顺便还辅导我写作业,简直是六臂三头的超人啊!
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以充当主语(如他真是六臂三头)、谓语(如他竟然六臂三头地处理工作)或状语。②搭配要求:常与“有”、“是”、“显现”、“表现得”等动词搭配。③适用语境:适用于描述那些多才多艺、技艺高超,或在紧急关头表现出非凡效率的形象。④使用禁忌:不宜用于形容能力平庸或手忙脚乱的人。⑤常见误用:有时人们会将其误用为形容长相奇特,实际上它的核心含义是比喻能力强,而非描述外貌。
常见错误
① 容易写错字:容易将“臂”误写为“备”。② 容易用错场景:不要将其用来形容一个人长得丑或奇特,因为它的本意是褒义的。
近义成语辨析
① 三头六臂:与六臂三头意思完全相同,只是语序颠倒,在口语中更为常见。② 神通广大:侧重于形容某种法力或手段异乎寻常,而六臂三头更侧重于强调多任务处理能力和本领之强。③ 出奇制胜:侧重于用意想不到的策略获得胜利,与六臂三头强调能力本身卓越的逻辑侧重点不同。
英文对照
直译: six arms and three heads | 意译: having extraordinary abilities | 英语习语: to have many hands / be a jack of all trades
常见问题
六臂三头可以形容一个人长得奇怪吗?
不可以。在现代汉语中,它是一个比喻词,专门形容人的本事非凡、能力强大,而不是用来描述外貌长相。
这个成语和“三头六臂”有什么区别?
两者没有本质区别,意思都是形容能力极强,只是三头六臂在日常口语中使用频率稍微更高一些。