释义与用法
成语解释
指高尚的节操可以激励人振奋向上。
详细释义
①逐字解释:廉,廉洁、高尚的节操;顽,顽夫,指正直的人;立,立志、决心;懦,懦夫,指软弱的人。②整体含义:成语是指高尚的廉洁节操不仅能激励性格正直的人,甚至能让性格软弱的人也能够立起远大的志向,从而振奋向上。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一种榜样的力量,强调即使是出身平凡或性格看似平庸的人,只要有了正确的价值观和坚定的信念,就能产生巨大的积极影响。④感情色彩说明:褒义词,带有对高品格和励志精神的高度赞赏。
成语出处
语出《孟子·万章下》故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志。”
成语故事
①时代背景:故事源于战国时期,那是儒家百家争鸣的时代,社会道德标准极其活跃的时期。②主要人物:伯夷、叔齐。他们是周的后裔,是中国历史上著名的高洁节操典范。③完整情节:典故出自《孟子·万章下》。书中提到“故闻伯夷之风者,顽夫廉,懦夫有立志”。伯夷和叔齐作为周朝皇族,在周武伐灭纣后,他们认为周王杀掉纣是不仁的,因此不愿出新新,而是隐居在孤山上采薇,坚持不吃周粮,最后忧饿而死。这种对原则的极度坚守,在世间流传了千古。④深层寓意:孟子通过伯夷的故事说明,高尚的人格具有强大的感召力。即使是性格倔强的顽夫,看到伯夷的廉洁也会变得更加坚守;即使是性格软弱的懦夫,看到伯夷的节操,也会深受触动而立起坚定的志向。⑤后世影响:这一观点成为中国传统文化中评价榜样作用的经典理论,强调了道德教育中潜移默化的影响,影响了后世对人格塑造的认知。
文化背景
该成语体现了儒家思想中关于身教胜言教的理念。孟子认为,教育不仅是口头的说教,更要通过人格的榜样来感化他人。在古代社会,廉洁被视为人格的最高境界,因此伯夷等人物被视为道德标杆。这种文化背景反映了中国古代社会对道德自律和精神志气培养的高度重视。
成语例句
先生杨文靖公之弟子也,立朝大节,足以~,故文公以刚毅近仁称之。★明·宋濂《题矫斋记后》
现代例句
经理那份十年如一的正直诚信,简直是廉顽立懦,让我们这些新职员工也开始认真思考职业规划。
老师在课上讲述先烈的事迹,告诉我们高尚的人格可以廉顽立懦,让每个孩子都立下志向。
看到爷爷一辈子清廉自白的事迹,我深感这种廉顽立懦的力量,决定以后也要做一个诚实的人。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可以作谓语,描述某人的品质;也可以作宾语,说明某种榜样带来的激励作用。②搭配要求:常与“足以”、“可以”、“令人”等词语搭配,如“足以廉顽立懦”。③适用语境:适用于评价历史人物品格、勉励后辈或在讨论教育榜样等正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述纯粹的软弱行为,因为其核心在于“立志”的激励作用。⑤常见误用:容易被误解为形容人廉洁又软弱,而忽略了其“激励懦夫立志”的积极核心含义。
常见错误
① 容易写错的字:将“廉”错写为“联”。② 容易读错的音:“懦”不应读成“nò”。③ 容易用错的场景:误将其用来形容一个人既廉洁又胆小,实际上它强调的是廉洁对软弱者的激励作用。
近义成语辨析
① 顽廉懦立:这是本成语的语序倒置版,意思相同,但在习惯用法上不如廉顽立懦符合现代汉语的逻辑感。② 感人良多:侧重于感人的程度和范围广,而廉顽立懦侧重于通过特定的节操产生特定的立志激励作用。③ 潜移默化:侧重于环境和长期的长期影响,而廉顽立懦更强调一种面对高尚人格时的内在精神动力。
英文对照
直译: Noble integrity can inspire the stubborn and allow the weak to make resolve. | 意译: Moral integrity serves as a powerful example. | 英语习语: An example is worth a thousand words.
常见问题
廉顽立懦中的“顽”是指顽固的意思吗?
不是。这里的“顽”指的是“顽夫”,指性格正直、耿直、不随波流的人,带有中褒色彩,而非固执的贬义色彩。
这个成语的出处是哪里?
出自《孟子·万章下》,是孟子在评价伯夷的节操时所出的结论。
我可以用这个成语形容我的朋友吗?
要注意。这个成语的核心是“激励”,通常用来形容某种高尚榜样如何对他产生影响,而不是用来直接形容某人的性格。