出处与用法资料
示例用法
圣君难逢,重德宜报,~,以日继夜。 ★唐·韩愈《为裴相公让官表》
详细释义
苦:指辛苦、刻苦;心:指内心、心思;焦:烧焦,这里比喻极度忧虑、焦急;思:指思虑、忧虑。成语的整体含义是形容极其刻苦地思虑,穷尽心思,或者为了某个目标或报复之仇而处于极度焦虑、专注、日夜不忘的状态。在现代生活中,这个成语常用来形容一个人为了完成重大事业或解决极其棘手的问题,付出了巨大的心血和精力,处于一种高度专注且废寝投入的状态。感情色彩上偏褒义,赞扬一种人意志坚定、目标明确且不懈怠的刻苦奋斗精神。
成语出处
《史记·越王勾践世家》:“吴既赦越,越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”
成语故事
这个成语源于春秋战国时期,是中国历史上著名的卧薪复仇典故。故事背景是吴王夫差败了越王勾践在浦履之战中,勾践被擒为战俘。为了报国复仇,勾践忍受巨大的屈辱,在吴王家中伏三年,甚至担任过马夫、奴隶。后来吴王夫差病死,释放了越王,勾践有机会回国。回到越国后,勾践并没有忘记亡国之仇,他为了激励自己时刻不忘危机,开始了苦身焦思。他在家里床下挂了一只苦胆,每天坐着、躺着的时候都要看一眼那胆,吃饭的时候也要尝尝胆,以此时刻提醒自己不能忘记复仇。通过这种极度的自我自律和刻苦思虑,他带领越国逐渐积蓄实力,最终在会稽之战中击败吴国,实现了复仇的目标。这个故事体现了勾践为了实现目标不惜自我磨、日夜不忘的惊人意志。
文化背景
苦心焦思植根于中国古代传统文化中的“卧薪复仇”精神。它反映了古代中国对意志力、自律以及目标导向的高度推崇。在儒家思想中,这种通过自我克制来成就事业的行为被视为一种人格的完善。同时,它也体现了中国古代在面对逆境时的坚韧不拔,以及通过极度的精神磨炼来改变命运的哲学观。
现代例句
为了攻克这项世界领先的科研难题,教授团队成员在实验室里苦心焦思了整三个月,终于取得了突破。
作家为了构思出这部传世之作,在闭关期间几乎苦心焦思,反复推敲每一个情节细节。
面对公司突如其来的市场危机,经理苦心焦思,制定出了一套详尽的应对方案。
如果你想在高考中脱颖而出,就必须在平时的学习中苦心焦思,深入钻研每一道错题。
用法详解
①语法功能:在句子中通常作谓语,描述人的状态;也可以作定语修饰后面的思虑或计划。②搭配要求:常与“以日继夜”、“废寝投入”等词语并或连用。③适用语境:适用于描述在面临重大危机、怀有报仇之志或进行高科学科研、艺术创作等时的深度钻研状态。④使用禁忌:不宜用于形容日常琐事中轻微的烦恼,因为该词分量极重,带有严肃色彩。⑤常见误用:部分人容易将其与“苦思冥想”混淆,忽略了“焦”字所含的极度焦虑与专注程度。
常见错误
①容易写错的字:将“焦”错写为“交”。②容易读错的音:“焦”读作jiāo,不要误读为jiǎo。③容易用错场景:不能用来形容普通的忧虑或无关痛痒的烦恼,必须是针对重大的目标或极其复杂的困境。
近义成语辨析
① 苦思冥想:侧重于辛苦地思考,通常指在没有头绪时反复琢磨,而苦心焦思更强调内心的焦虑感和对目标的紧迫感。② 废寝投入:形容为了某事不顾睡觉,侧重于精力的投入,而苦心焦思侧重于精神上的深度思考与痛苦。③ 忧心忡虑:形容非常担心,但通常是消极的情绪,而苦心焦思带有积极实现某种目标的进取色彩。
英文对照
直译: Bitter heart and scorched thoughts | 意译: To brood over something intensely / To obsess over a goal | 英语习语: To keep one's eye on something / Burn the midnight oil
常见问题
苦心焦思和苦思冥想有什么区别?
苦心焦思带有一种极度的焦虑和紧迫感,通常是为了实现某个重大目标或报仇;苦思冥想则更多是描述在思考问题时反复琢磨,不一定有那种强烈的危机感。
这个成语最早的出处在哪里?
最早的记载处是《史记·越王勾践世家》,描述了越王勾践为了复仇而卧薪尝胆的经过。
可以用苦心焦思来形容一个人的善良吗?
不可以的。这个成语是褒义词,形容的是为了目标而付出的心血和专注状态,而不是形容人品质上的善良。