成语词条

皲手茧足

jūn shǒu jiǎn zú

手皲裂,足生茧。形容竭尽全力。

简拼 jsjz 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

手皲裂,足生茧。形容竭尽全力。

详细释义

逐字解释:皲(jūn),指皮肤干燥裂开;手,指手部;茧(jiǎn),指皮肤生出的老茧;足,指脚部。整体含义:字面意思是手干得裂开,脚底长满了老茧。比喻形容为了达到某种目标或完成任务而竭尽全力,付出的艰辛极大,极其勤劳辛苦。引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人在学术研究、事业创业或个人技能提升上付出了巨大的心水和不懈的努力,强调那种不畏艰辛、甘之如饴的刻苦奋斗精神。感情色彩说明:属于褒义词,用来赞扬勤奋刻苦和无畏艰险的精神。

成语出处

清·严复《与主人论教育书》凡可以愈愚者,将竭力近气、皲手茧足以求之。”

成语故事

这个成语出自清代著名思想家、翻译大家家严复的作品《与主人论教育书》。故事背景于晚清时期,当时严复作为维新变法派,致力于通过引入西方科学思想来变革中国。在与友人的书信中,严复深刻探讨了教育与知识获取的过程。他认为,一个人想要消除思想上的愚昧、提升认知境界,绝不是靠运气或走捷径就能实现的,必须付出极度的意志力和毅力。他在书中写道:凡可以愈愚者,将竭力近气,皲手茧足以求之。 这里的“皲手茧足”形象地勾勒出一个老学者或劳动者的形象:为了钻研真理,日夜伏案,反复劳作,导致手部因为过度干燥而干裂,脚底因为长期的行走或站立而长满了厚茧。这种身体上的劳损,恰恰是精神上极致追求的见证。后世,这个词逐渐脱离了单纯的生理状态描述,演变成一种专门形容人们为了理想目标不惜牺牲身体健康、辛勤到极的刻苦精神的经典词汇。

文化背景

“皲手茧足”体现了中国传统文化中“天道酬勤者”的核心价值观。在古代中国社会,勤劳被视为一种高尚的美德。严复将此词引入教育讨论中,反映了晚清知识分子在面对亡国危机时,试图通过个体的极致奋斗来实现国家变革的紧迫感。这种将身体的苦难转化为精神成就的价值观,是中国文人精神中非常典型的一环。

现代例句

学术钻研

为了攻克那项复杂的科研难题,他连续三个月住在实验室里,真是做到了皲手茧足的步地。

创业奋斗

创业初期的日子异常艰辛,他奔波于各地推销产品,直到皲手茧足才让公司站稳了脚。

学生励志

老师告诉我们,学习没有捷径,只有通过皲手茧足的刻苦努力,才能换来知识的飞跃。

用法详解

①语法功能:在句子中通常充当状语,修饰努力的程度,也可以用作谓语描述人的某种状态。②搭配要求:常与“竭力”、“以”、“为了”等词结构化搭配。③适用语境:适用于描述极其艰苦的劳动、刻苦的学习或在困难中不断寻求突破的场景。④使用禁忌:不宜用于描述轻而易举的成功,或形容那些并没有付出实际努力却自命不凡的人。⑤常见误用:初学者有时会将其误认为单纯描述皮肤状况(如天气干燥导致手裂),而忽略了其背后“竭尽全力”的深层奋斗含义。

常见错误

① 容易写错字:常将“皲”错写为“皱”,或将“茧”写成“减”。② 容易读错音:“皲”字读jūn,很多人会误读为jun。③ 场景误用:不要在描述由于天气干燥导致皮肤不好时使用,因为它必须包含“努力”的意意。

近义成语辨析

① 千头万绪:指事情非常复杂,毫无头绪。侧重于情况的复杂性,而皲手茧足侧重于付出的努力程度。② 百废待兴:形容一切工作刚刚好开始。侧重于环境的背景,与皲手茧足的个人奋斗精神意义不符。③ 百端待举:形容许多事情正等待着去做。通常用于宏观的规划,而皲手茧足更强调执行具体的艰苦过程。

英文对照

直译: Cracked hands and calloused feet | 意译: To exert one's utmost; To work tirelessly | 英语习语: To work one's bone off; To sweat blood and tears

常见问题

皲手茧足真的只是指手脚皮肤不好吗?

不是。虽然字面意思是描述皮肤问题,但它的核心用法是作为比喻,形容一个人为了某个目标而付出了巨大的努力,极其勤苦。

这个成语和“废寝食”有什么区别?

两者都表示很努力,但“皲手茧足”更强调过程的艰辛和程度,带有视觉上的劳累感;而“废寝食”侧重于为了某事忘记睡觉吃饭。

在现代汉语里可以形容农民的劳动吗?

可以。虽然农民劳动很辛苦,但这个词通常带有“为了某个特定目标而奋斗”的积极色彩,因此在形容有明确目标的刻苦奋斗时最贴切。

成语接龙

皲手茧足 后面可以接什么

按最后一个拼音 zu 继续接,下面是候选成语。

足智多谋

zú zhì duō móu

足充实,足够;智聪明、智慧;谋计谋。富有智慧,善于谋划。形容人善于料事和用计。

镞砺括羽

zú lì kuò yǔ

比喻人刻苦磨练,力求精进。镞砺,磨砺箭头;括羽,用羽毛装束箭尾。

祖功宗德

zǔ gōng zōng dé

指祖有功而宗有德。古代王朝尊始祖或开国之君为祖。有开创之功,其后有德之君则尊为宗。

足音跫然

zú yīn qióng rán

跫脚步声。原指长期住在荒凉寂寞的地方,对别人的突然来访感到欣悦;常比喻难得的来客。

祖宗成法

zǔ zōng chéng fǎ

指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。

祖宗法度

zǔ zōng fǎ dù

指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。

足蹈手舞

zú dǎo shǒu wǔ

犹言手舞足蹈。形容喜悦到极点时的样子。

相关成语

足茧手胝

zú jiǎn shǒu zhī

指由于辛劳而使手和脚上生了老茧。

足蹈手舞

zú dǎo shǒu wǔ

犹言手舞足蹈。形容喜悦到极点时的样子。

足不履影

拼音:zú bù lǚ yǐng

释义:比喻循规蹈矩。出处:《孔子家语·弟子行》自见孔子,出入于户,未尝越礼,往来过之,足不履影。”示例:无

足踏实地

拼音:zú tà shí dì

释义:犹言脚踏实地。出处:徐铸成《报海旧闻》五一所有有灵魂的人,都应足踏实地,奋发自雄。”示例:无

阻山带河

拼音:zǔ shān dài hé

释义:靠山环河。指形势险要。出处:《汉书·项籍传》秦民失望。于是韩生说羽曰‘关中阻山带河,四塞之地,肥饶,可都以伯。’”示例:无

祖宗法度

zǔ zōng fǎ dù

指先代帝王所制定而为后世沿袭应用的法则。