释义与用法
成语解释
捐抛弃；逐追逐。指抛弃根本，追求末节。
详细释义
①逐字解释：捐，在这里指舍弃、抛弃；本，指根本、基础、主要部分；逐，追逐、追求；末，指末节、次要的事物。②整体含义：成语意思是抛弃了根本性的基础，却去追求微不足道的末节。③引申义：在现代生活中，这个词常被用来比喻人在处理工作、学习或生活问题时，忽视了核心目标或基本原则，反而被表面的、暂时的或琐碎的细节所迷惑。它也常用于批评某些管理失当，即为了短期利益而损害了长远发展的根基。④感情色彩说明：该成语带有明显的贬义色彩，表达对某种错误行为的批判。
成语出处
《北史·李谔传》捐本逐末，流遍华壤，递相师祖，久而愈扇。”
成语故事
①时代背景：这个成语源于北朝时期。北朝是中国历史上一个非常动荡的时期，政权更频繁，门阀斗争与内部矛盾错综复杂。②主要人物：李谔，他是北齐时期的名将，也是北周的开国功臣。③完整情节：根据《北史·李谔传》记载，李谔在经营领地的过程中，虽然表现出过人的军事才能华，但在治理和人事选拔上出现过严重的偏差。书中描述他在管理领地和扩张势力时，往往抛弃了安民生、长治久治的根本（本），转而去追逐一些眼前的利益或琐碎的权力派系（末）。这种捐本逐末的行为，导致他的势力在华北地区蔓延，虽然表面上看似在扩张（递相师祖），但因为缺乏稳固的根基，内部矛盾反而愈演严重，最终留下了动荡的隐患。④深层寓意：这个故事告诉我们，无论是办事还是治理国家，必须抓住主要矛盾，如果只顾眼前的蝇头而忽略了长远发展的根本，最终会导致根基动摇，彻底失败。⑤后世影响：自此以后，“捐本逐末”被中国古代文学和史学广泛用来警示那些舍重就轻、贪小失大的人，成为评价事物主次关系的重要格言。
文化背景
该成语反映了中国古代哲学中核心的‘本”思想。儒家思想如《子语》强调“务本”，认为任何事物的产生都有其根本逻辑。在古代政治文化中，统治者常被告诫要民为本，若捐本逐末，则被视为国家动乱的征兆。这不仅是一个修辞手法，更是一套关于辩证法和生存智慧的深刻警示。
现代例句
如果公司只为了追求短期财报好看而忽视了核心技术的投入，那就是典型的捐本逐末，迟早会失去竞争力。
有些学生只顾着背诵题型，却不理解背后的数学原理，这种学习方法完全是捐本逐末。
我们为了省那点打车费而每天步行数小时导致透支健康，这也是一种捐本逐末的做法，得不偿失。
用法详解
①语法功能：可以在句子中充当谓语，描述一种行为状态；也可以充当状语，修饰某种决策、计划或做法。②搭配要求：常与“行为”、“做法”、“陷入”、“陷入”、“不能不能”等词或动词连用。③适用语境：适用于分析政策失误、评价教育理念、企业管理或个人规划等需要强调主次之分的正式场合。④使用禁忌：不宜用于褒义他人的场合，或在描述完全关注细节且目标明确的积极语境时使用。⑤常见误用：学生常将其与“本末倒置”混淆，前者侧重于顺序的颠倒，而后者更侧重于主观上放弃根本的行为。
常见错误
①容易写错的字：容易将“捐”字错写为“缺”；②容易读错的音：注意“捐”字在这里读juān，不读作juān；③容易用错的场景：在形容一个人非常注重细节且大局正确时，不能误用此词。
近义成语辨析
① 本末倒置：指主要的和次要的顺序颠倒了。它侧重于位置上的错位，而“捐本逐末”更强调在主观上主动放弃根本的行为。② 舍本求末：指放弃根本去寻求末节。这个词与“捐本逐末”意思最接近，但“舍本求末”在口语中更常用，语气相对较直接。
英文对照
直译: abandon the root and chase the branches | 意译: sacrifice the fundamental for the sake of trivia | 英语习语: lose the forest for the trees
常见问题
“捐本逐末”和“本末倒置”有什么区别？
“本末倒置”侧重于主次顺序的颠倒，是一种状态描述；而“捐本逐末”侧重于主观上放弃根本、去追求末节的动作过程，批判色彩更浓。
这个成语可以用来形容学习方法吗？
完全可以。当一个学生只死记硬背答案，而不思考逻辑原理时，就可以说这种学习方式是捐本逐末的。
“捐”字在成语里什么意思？
在现代汉语中“捐”多指捐赠，但在古汉语和成语中，它是舍弃、抛弃的意思。