释义与用法
成语解释
谓贪图未得的利益而断送自己的生命。
详细释义
逐字解释:据,指凭借、依靠;图,指贪图、企图;刎,指砍掉;首,指脖子。整体含义:这个成语形容为了贪图尚未得到的巨大利益,却不顾自身安危,最终断送了自己的性命。引申义:在现代生活中,这个成语被广泛用来警告那些被眼前的利益诱惑冲昏了头脑、缺乏风险意识,从而做出毁灭性决策的人。它也常用于讽刺因贪婪导致的悲剧。感情色彩说明:贬义词,带有强烈的告诫和警示色彩。
成语出处
《文子·上义》左手据天下之图而右手刎其喉,虽愚者不为,身贵于天下也。”
成语故事
时代背景:故事源于战国时期,那是中国历史上思想激烈碰撞的时代,诸家学者对政治、道德和生存进行了深刻思考。主要人物:文中提到的是道家代表人物文子,即战国哲学家齐昭。完整情节:这一典故出自《文子·上义》。书中通过一个极具形象性的比喻来阐述道理。作者认为一个人如果左手拿着代表整个天下的地图,右手却挥刀砍向自己的脖子,这种行为是极其愚蠢的,即使是再愚笨的人也不会这样做,因为人的生命价值远高于天下所有的财富。深层寓意:这个故事告诉我们,生命是拥有一切利益的基础。如果为了追求名利、财富或权力而忽视了生命安全,这种代价是极其巨大的,是得不偿的。它强调了保本思想和审慎行事的重要性。后世影响:这个成语自问世以来成为告诫贪婪者的经典格言,提醒后世在诱惑面前要保持清醒和谨慎。
文化背景
“据图刎首”出自道家经典《文子》。《文子》作为道家思想的重要文献,反映了战国时期人们对生命价值的深刻反思。在那个战乱频繁的时代,生命往往被视为廉价,因此这种强调生命高于物质财富的观点,是对当时社会的一种极力警示,体现了中国传统文化中“生命为本”的哲学观。
现代例句
他为了贪图那笔巨额的回扣,不惜违操作,最终落得了据图刎首的下场。
老师告诉学生们,不要为了一时的作弊而毁诚信,以免重蹈据图刎首的覆辙。
面对这种高风险的暴利陷阱,我们必须保持冷静,不能因贪图未得的利益而据图刎首。
用法详解
用法功能:该成语在句子中通常作谓语或状语,有时可作宾语。搭配要求:常与“为了……而至于”、“不惜”、“贪图……”等词汇连用。适用语境:适用于描述人们因贪婪、短视而导致严重失败或生命危险的情况,常出现在政治评论、商业分析或警示文中。使用禁忌:不适用于描述正义的牺牲或由于客观不可力导致的损失。常见误用:人们有时会误将其用于形容为了目标而努力奋斗,而忽略了其核心的“贪图利益”这一负面含义。
常见错误
①容易写错的字:将“刎”错写为“问”或“万”。②容易读错的音:注意“刎”读作wěn。③容易用错的场景:误将其用来形容为了正义事业而付出的合理牺牲,应注意其“贪图利益”的前提。
近义成语辨析
① 贪小自误:指因为贪恋小便宜而害了自己,侧重于因小失大。② 自取灭亡:比喻自己犯错误而导致自身的毁灭,侧重于行为结果的毁灭性。③ 舍生求利:比喻为了得到某种利益而不惜付出生命的代价,侧重于手段的极进。与据图刎首相比,本成语更强调“贪图利益”与“自身生命”之间的逻辑荒谬,讽刺色彩更浓。
英文对照
直译: Holding a map to cut off one's own head | 意译: To sacrifice one's life for illusory gains | 英语习语: To throw life away for a foolish cause
常见问题
据图刎首中的“图”具体指代什么?
这里的“图”指的是天下的地图,象征着世间所有的财富、权力和利益。它代表了人们渴望得到但尚未获得的巨大目标。
这个成语可以用来形容积极进取吗?
不可以。这个成语带有明显的贬义色彩,专门形容因贪婪而导致毁灭的愚蠢行为,与积极奋斗无关。
它和“自作自受”有什么区别?
“自作自受”侧重于自己造成自己的结果,而“据图刎首”更具体地描述了为了贪利而毁灭生命的过程,更有画面感和讽刺性。