成语词条

踨高天,蹐厚地

jú gāo tiān,jí hòu dì

本指蜷曲不敢伸展;常指小心谨慎,惶惧不安。

简拼 jgthd 高中 中性 并列结构

释义与用法

成语解释

本指蜷曲不敢伸展;常指小心谨慎,惶惧不安。

详细释义

①逐字解释:踨(jú),意为弯曲、蜷缩;高天,指高的天空;蹐(jí),意为踩踏、行走;厚地,指厚实的土地。②整体含义:这个成语原本形容天空非常高远,不敢向上伸展;大地非常厚实,不敢直接踩踏。后比形容人极其小心谨慎,或是畏唯诺诺。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容人在面对巨大的压力、权威的力量或极其危险的环境时,表现出的极度拘谨、如履薄冰,或生怕犯错的心理状态。④感情色彩说明:中性偏贬义,通常带有一种处卑、惶恐或过度小心翼翼的感觉。

成语出处

语出《诗·小雅·正月》谓天盖高,不敢不局;谓地盖厚,不敢不蹐。”陆德明释文局本又作踨。”

成语故事

①时代背景:这个成语最早出自中国最早的诗集《诗经·小雅·正月》,那是西周时期的文学作品。②主要人物:典故中没有具体的历史人物,而是通过古人对自然世界的感发而出的。③完整情节:在《诗经》中提到‘天盖高,不敢不局;地盖厚,不敢不蹐’。这句话原本是描写古人对大自然的敬畏之心。古人认为天空高不可攀,人类在面前渺小,因此不敢完全向上去伸展肢体;大地厚重无垠,人类走在上面时也不敢随意践踏。后来,这种对自然的敬畏被引申为对社会秩序、权威或自然法则的畏惧。④深层寓意:这个典故通过对物理空间的描述,传达了人类在宏大宇宙面前的渺小感,告诫世人要认清自己的位置,保持谦卑与敬畏。⑤后世影响:汉代史学家范晔在《后汉书》中引用此词,用来形容君子在困境中极其小心谨慎,踨高天、蹐厚地,生怕招来灭祸,这使得该成语从对自然的描写演变为对人类心理状态的描写。

文化背景

这个成语反映了中国古代天人合一思想的一种延伸。在古人看来,天与地是宇宙秩序的体现,对自然的敬畏是伦理道德的基础。这种敬畏感在封建社会等级制度中被内化为下级对上级的畏惧,形成了一种通过极度谨慎来保全自身的生存策略。它体现了中国古代文学对人类细微心理的深刻刻画。

成语例句

当君子困贱之时,~,犹恐有镇压之祸也。★《后汉书·仲长统传》

现代例句

职场社交

新入职的小王在老经理的会议上表现得踨高天、蹐厚地,一句话都不敢多说。

心理描写

面对突如其来的审计检查,他心里踨高天、蹐厚地,生怕漏掉任何一个细节。

文学创作

作者通过描写主角踨高天、蹐厚地的神态,生动地刻画出他在权势下的压抑形象。

用法详解

①语法功能:在句子中通常作状语,描述人的行为状态或神态;也可以作谓语,直接描述某种处境。②搭配要求:常与战战兢兢、诚诚恐恐、谨慎等词连用。③适用语境:适用于描述在处于低势地位、面对不可抗拒的力量或处于极度危险的边缘时的心理活动。④使用禁忌:不适合形容一个人从容自信、大气或处于主导地位的场景。⑤常见误用:人们常误将其理解为单纯的褒义谦虚,而忽略了其中蕴含的由于恐惧或地位卑微而畏首缩脚的负面色彩。

常见错误

① 容易写错字:将踨错写为局或剧,将蹐错写为及或级。② 容易读错音:踨字常被误读为jué。③ 容易用错场景:不能用它来形容一个人表现得大方、自信,因为该词的核心在于一个‘畏’。

近义成语辨析

① 趁热打铁:侧重于抓住机会立即采取行动,强调时机性;而踨高天、蹐厚地侧重于内心的恐惧和小心,两者意义完全相反。② 战战兢兢:形容害怕的样子,侧重于外在的神态表现;而踨高天、蹐厚地更强调一种由于环境或地位带来的心理拘畏。③ 谨小翼翼:形容非常小心,通常是中性的描述;而踨高天、蹐厚地则带有更明显的惶惧色彩。

英文对照

直译: To curl under the high sky and step on the thick ground | 意译: To be extremely cautious; to be walking on eggshells | 英语习语: To walk on eggshells

常见问题

踨高天、蹐厚地中的两个生字怎么读?

踨的读音是jú,意思是弯曲、蜷缩;蹐的读音是jí,意思是踩踏、走在上面。

这个成语是褒义词吗?

它主要是中性偏贬义。虽然它可以形容小心谨慎,但在现代语境中更多是形容人畏唯诺诺、畏首缩脚,带有负面色彩。

它和‘趁热打铁’有什么区别?

区别完全相反。趁热打铁是说抓住机会积极行动,而踨高天、蹐厚地是指由于害怕而极度拘谨。

成语接龙

踨高天,蹐厚地 后面可以接什么

按最后一个拼音 di 继续接,下面是候选成语。

涤瑕荡秽

dí xiá dàng huì

涤清除;瑕玉上的斑点;荡清除;秽肮脏。指清除旧的恶习。

滴水不漏

dī shuǐ bù lòu

一滴水也不外漏。形容说话、办事非常细致、周密,无懈可击。也形容钱财全部抓在手里,轻易不肯出手。

滴水穿石

dī shuǐ chuān shí

水不断下滴,可以闹穿石头。比喻只要有恒心,不断努力,事情一定成功。

羝羊触藩

dī yáng chù fān

羝羊公羊;触抵撞;藩篱笆。公羊的角缠在篱笆上,进退不得。比喻进退两难。

抵瑕陷厄

dǐ xiá xiàn è

抵触;瑕瑕疵,缺点;陷攻破;厄迫害。指攻击别人的弱点或错误。

敌王所忾

dí wáng suǒ kài

指把天子所痛恨的人作为自己的敌人而加以讨伐。

地主之谊

dì zhǔ zhī yì

地主当地的主人;谊义务。住在本地的人对外地客人的招待义务。

地利人和

dì lì rén hé

地利地理的优势;人和得人心。表示优越的地理条件和群众基础。

相关成语

踨高蹐厚

jú gāo jí hòu

本指蜷曲不敢伸展;常指小心谨慎,惶惧不安。同局高天,蹐厚地”。

地棘天荆

dì jí tiān jīng

指到处布满荆棘。比喻环境恶劣。

踨天促地

拼音:jú tiān cù dì

释义:指窘迫无路。出处:无示例:无

地平天成

dì píng tiān chéng

平治平;成成功。原指禹治水成功而使天之生物得以有成;常比喻一切安排妥帖。

地覆天翻

dì fù tiān fān

覆翻过来。形容变化巨大。也形容闹得很凶。

地角天涯

dì jiǎo tiān yá

比喻偏远的地方或相隔很远。