成语词条

进退失所

jìn tuì shī suǒ

前进后退均无容身之处。比喻处境困难。同进退无所”。

简拼 jtss 初中 中性 动宾结构

释义与用法

成语解释

前进后退均无容身之处。比喻处境困难。同进退无所”。

详细释义

①逐字解释:进,指前进;退,指后退;失,失去、没有;所,指地方、立足点。②整体含义:字面意思是前进后退都没有立足的地方。比喻处境变得极端艰难,无论做出哪种选择,都会陷入被动或失败的境地。③引申义:在现代社会中,这个词常用来形容在面对复杂的利益冲突、职业抉择或人际关系难题时,感到左右为难、进退维谷的心理压力和状态。④感情色彩说明:中性偏贬,主要用于描述客观或主观的困境。

成语故事

“进退失所”一语源于古代对极端处境的描述。虽然它在古籍中并没有一个单一、特定历史人物的传奇故事,但其内涵深度植根于中国古代的军事与政治博弈逻辑中。在古代的战争中,当一名将领军队被敌军包围,前方没有援军,后方是死路一条时,就会陷入这种进则无法击敌、退则无法溃围的局面。这种物理上的孤立无援,演变成了哲学上的进退维谷。随着时间的推移,这个词从最初的军事地理描述,扩展到了复杂的政治斗争和个人生活领域。它告诉我们,在制定计划或决策时,必须预留余地和退路,一旦失去了对局面的灵活性,就会陷入这种进退失所的被动状态中。后世评价,这个词常被文学家用来刻画在时代洪流中挣扎的悲剧人物。

文化背景

进退失所反映了中国古代传统文化中对“度”与“位”的重视。在儒家思想中,强调为人处世之道,如果一个人失去了平衡点,就会陷入生存空间的挤压。同时,这个词也体现了中国古代人对复杂生存环境的敏锐洞察,提醒着后世在处理复杂矛盾时,要具备顾全局的眼光和预留余地的智慧。

现代例句

职场沟通

由于两个部门的意见完全对立,经理在执行项目进度和保证质量控制之间感到左右为难,陷入了进退失所的境地。

学生生活

面对即将到来的期末考试和重要的社团活动冲突,小明感到进退失所,压力瞬间倍增。

人际关系

夹在两个好朋友的激烈争吵之间,作为中间人的他感到进退失所,怕哪边都不会得罪。

用法详解

①语法功能:在句子中常作谓语,描述人的状态;也可作状语修饰动作,或作定语。②搭配要求:常与“陷入”、“进退失所的境地”、“处于进退失所的局面”等词汇使用。③适用语境:适用于描述面临两难抉择、政治博弈僵局或个人计划冲突等严肃困境。④使用禁忌:不宜用于描述微小的、可以轻易解决的琐事,否则会显得言过其实。⑤常见误用:容易将其与“进退两难”混淆,前者更强调完全没有立足地的绝境,后者则侧重于两个选择都同样艰难。

常见错误

①容易写错的字:容易将“失”错写成“识”,将“所”错写成“缩”。②容易用错的场景:误用于一些微小的、可以轻松克服的困难,这削弱了成语本身的力量感。

近义成语辨析

① 矫枉过正:指为了纠正错误反而做得过分,侧重于处理方式的失当,而进退失所侧重于处境的极端艰难。② 过为己甚:指做得过分,侧重于程度的过火,与进退失所描述的被动困境语境完全不同。③ 适得其反:指初衷与结果相反,侧重于结果的意外性,而进退失所描述的是过程中的僵局状态。

英文对照

直译: No place to go forward or retreat | 意译: To be in a tight spot / Having no way out | 英语习语: Between a rock and a hard place

常见问题

“进退失所”和“进退两难”有什么区别?

“进退两难”是指两个选择都很困难,需要权衡;而“进退失所”程度更深,强调完全没有了立足点,处境更加绝望。

这个成语可以形容人的性格缺陷吗?

不可以。它形容的是客观处境或特定局面下的被动状态,而不是人主观性格上的犹豫不决。

成语接龙

进退失所 后面可以接什么

按最后一个拼音 suo 继续接,下面是候选成语。

所向披靡

suǒ xiàng pī mǐ

所向指力所到达的地方;披靡溃败。比喻力量所达到的地方,一切障碍全被扫除。

所向无前

suǒ xiàng wú qián

所向指军队所指向的地方。军队所指向的地方,没有阻挡。

所向无敌

suǒ xiàng wú dí

敌抵挡。力量所指向的地方,谁也抵挡不住。形容力量强大,无往不胜。

琐尾流离

suǒ wěi liú lí

琐尾细小时美好;流离枭的别名。枭细小时怪可爱,长大后却非常丑恶。比喻处境由顺利转为艰难。

缩手缩脚

suō shǒu suō jiǎo

由于寒冷而四肢不能舒展的样子。也形容做事胆小,顾虑多,不敢放手。

索然无味

suǒ rán wú wèi

索然没有意味、没有兴趣的样子。形容事物枯燥无味(多指文章)。

索隐行怪

suǒ yǐn xíng guài

索探索;隐隐暗的事;行从事;怪怪事。求索隐暗的事情,而行怪迂之道。意指身居隐逸的地方,行为怪异,以求名声。

缩地补天

suō dì bǔ tiān

指改造天地宇宙。比喻做非凡之事。

相关成语

进退失图

jìn tuì shī tú

前进或后退都有错误。谓指挥失策。

进退失措

jìn tuì shī cuò

指进退两难而无法应付。同进退无措”。

进退失踞

jìn tuì shī jù

前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。同进退无据”。

进退无所

jìn tuì wú suǒ

前进后退均无容身之处。比喻处境困难。

进退为难

jìn tuì wéi nán

比喻事情无法决定,因而难以行动。同进退两难”。

进退亡据

jìn tuì wáng jù

前进和后退都失去了依据。形容无处容身。也指进退两难。同进退无据”。