成语词条

竭泽焚薮

jié zé fén sǒu

竭排水;薮指草野。排干池水捕鱼,烧光草野捉兽。比喻做事不留余地,只顾眼前利益。

简拼 jzfs 初中 贬义 动宾结构

释义与用法

成语解释

竭排水;薮指草野。排干池水捕鱼,烧光草野捉兽。比喻做事不留余地,只顾眼前利益。

详细释义

①逐字解释:竭,用尽、排干;泽,池塘、水泽;焚,烧毁;薮,草地、水草栖息的地方。②整体含义:原指排干池塘的水来捕鱼,烧毁草野来捕野兽。现比喻做事完全不留余地,为了眼前的短期利益而破坏了长远的发展。③引申义:在现代生活中,常用来形容为了业绩而过度开发自然资源、破坏生态环境,或者企业采取了不可持续的发展策略。④感情色彩:这是一个明显的贬义词,用于批判那种短视鲁莽、自掘后路的行为。

成语出处

《吕氏春秋·义赏》竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不获可,而明年无兽。诈伪之道,虽今偷可,后将无复,非长术也。”

成语故事

①时代背景:这个故事源于战国末期,由秦国君吕不汇编的政治哲学著作《吕氏春秋》。②主要人物:吕不,他是秦庄王时期的相国,一位博学的政治家和思想家,主张仁政思想。③完整情节:典故出自《吕氏春秋·义赏》篇。吕内在观察社会现象时提出了一个深刻的见解。他认为,如果把池塘里的水全部排干来捕鱼,现在确实可以获得很多鱼,但由于池塘被破坏了,明年哪里还有鱼可捕呢?同样,如果烧掉所有的草地来捕捉野兽,现在确实能得到大量猎物,但野兽的栖息地毁了,明年就没有兽可以生存了。吕不以此提出了一个著名的反问:竭泽而渔,岂不获得,而明年无鱼;焚薮而田,岂不获可,而明年无兽。他进一步总结道,这种欺诈虚伪的手段,虽然现在可以偷得便宜,但长远来看并没有以后,根本不是长久之策。④深层寓意:这个故事告诉我们,必须遵循可持续发展的原则,不能为了一时的满足而破坏基础,否则会导致得不偿失。⑤后世影响:这个成语自此以后成为告诫短视行为的经典案例,也是中国古代生态资源保护思想的重要智慧来源。

文化背景

这个成语反映了中国古代思想家朴素的可持续发展观。在战国时期,虽然战争频繁、资源匮乏,但以吕不为代表的法家学者已经意识到自然环境与人类生存之间的平衡关系。这种思想与后来的儒家天人合一、道家顺应自然等相呼应,在现代全球关注气候变化和环境保护的背景下,依然具有跨越时代的现实意义。

现代例句

环境保护

我们不能为了增加短期GDP而采取竭泽焚薮的开发模式,否则后孙将失去美丽的家园。

商业竞争

某些公司为了抢夺市场份额,恶意低价竞争,这种竭泽焚薮的行为会损害整个行业。

职场管理

作为经理,不能为了完成本月的KPI就榨干员工的精力,竭泽焚薮的做法会导致人才流失。

教育成长

如果只为了考试分数而让孩子丧失学习兴趣,这其实也是一种竭泽焚薮,不利于其长远能力的发展。

用法详解

①语法功能:在句中中可以作谓语描述某种行为模式,也可以作状语修饰动词,如“竭泽焚薮地经营”。②搭配要求:常与“不计后果”、“只顾眼前”、“自毁后路”等词汇连用。③适用语境:适用于讨论环境治理、资源利用、商业竞争以及人际关系等需要强调长远规划的场合。④使用禁忌:不宜用于赞扬他人果断决策的语境,因为它带有强烈的批判色彩。⑤常见误用:人们有时误将其用来形容勤奋刻苦或全力以赴,但实际上它强调的是破坏性的后果和不可持续性。

常见错误

①容易写错字:将“薮”错写为“扫”或“薮”。②容易读错音:“薮”字在这里读作sǒu。③容易用错场景:误将其用来形容“全力以赴”的褒义行为,应注意该词中隐含的“破坏后路”的负面含义。

近义成语辨析

① 穷原竟委:指源头的水干了,资源用完了。它和竭泽焚薮虽然都指不计后果,但穷原竟委更侧重于资源的彻底枯竭。② 竭泽而渔:这是竭泽焚薮的简化形式,专门侧重于捕鱼这一特定行为,而竭泽焚薮则涵盖了水泽、草地等多种破坏行为,适用范围更广。

英文对照

直译: Drain the pond to catch fish and burn the marsh to catch beasts | 意译: To sacrifice long-term interests for short-term gain | 英语习语: To kill the baby to get rid of the bathwater

常见问题

竭泽焚薮和竭泽而渔有什么区别?

竭泽而渔主要指通过排干水来捕鱼,而竭泽焚薮的涵盖范围更广,不仅包含了破坏水泽,还包含了烧毁草地,,泛指一切不顾长期后果的破坏性行为。

这个成语可以形容积极努力吗?

不可以。这个成语是贬义词,形容的是为了眼前利益而自毁未来,形容积极努力应该用竭全力以赴或废寝沥股。

“薮”字怎么读音?

“薮”字在成语中读作sǒu,意思是水草茂的地方或野兽栖息的地方。

成语接龙

竭泽焚薮 后面可以接什么

按最后一个拼音 sou 继续接,下面是候选成语。

搜索枯肠

sōu suǒ kū cháng

搜索搜查;枯肠比喻才思苦窘。形容写作时苦思苦想。

搜章摘句

sōu zhāng zhāi jù

搜寻求;摘选取。指抄袭他人文章的词句。

薮中荆曲

sǒu zhōng jí qǔ

比喻品质不好的人,处在恶劣的环境中会变得更坏。

搜奇抉怪

sōu qí jué guài

搜搜索。抉抉择,挑选。奇、怪奇异的,罕见的。搜索新奇的,挑选罕见的。多指诗文刻意求新求奇。亦作搜奇检怪”。

搜岩采干

sōu yán cǎi gàn

比喻想方设法罗致闲散的人才。

搜扬侧陋

sōu yáng cè lòu

搜寻找。扬盐、举荐。侧同仄”。侧陋隐伏,卑微,引申指地位低微。寻找和举荐地位低微的贤能之士。亦作搜扬仄陋”。

搜根剔齿

sōu gēn tī chǐ

指寻根究底,连细微处也不放过。

搜肠润吻

sōu cháng rùn wěn

谓饮茶润泽喉吻,促进文思。极言饮茶的乐趣。

相关成语

薮中荆曲

sǒu zhōng jí qǔ

比喻品质不好的人,处在恶劣的环境中会变得更坏。

搜奇抉怪

sōu qí jué guài

搜搜索。抉抉择,挑选。奇、怪奇异的,罕见的。搜索新奇的,挑选罕见的。多指诗文刻意求新求奇。亦作搜奇检怪”。

搜根剔齿

sōu gēn tī chǐ

指寻根究底,连细微处也不放过。

搜章摘句

sōu zhāng zhāi jù

搜寻求;摘选取。指抄袭他人文章的词句。

竭泽而渔

jié zé ér yú

泽池、湖。掏干了水塘捉鱼。比喻取之不留余地,只图眼前利益,不作长远打算。也形容反动派对人民的残酷剥削。

焚林竭泽

fén lín jié zé

焚林而田,竭泽而渔。比喻只图眼前利益。