出处与用法资料
示例用法
只要申明军纪,任何~都不敢不听从指挥。 ★姚雪垠《李自成》第二卷第二十章
详细释义
①逐字解释:骄,指骄傲、不守纪律;兵,指士兵;悍,指勇猛而残暴、凶狠;将,指军事将领。②整体含义:指骄傲自大的士兵和凶猛残暴的将领。通常形容军队内部不遵守军纪,容易横行霸道。③引申义:在现代社会中,该词已不仅局限于军事领域,常被用来形容那些掌握权力或实力后,变得狂妄、不听从管理、甚至欺压百姓作威的个人或团队。④感情色彩说明:贬义词。
成语出处
蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百五十九回:“而间有骄兵悍将,不修军纪,为暴于民,贪官污吏,托名筹饷,因缘为利。”
成语故事
①时代背景:该成语源于对明末清初社会动乱背景的描写。在那个时期,地方军阀割据,军队内部腐败严重,基层纪律涣坏。②主要人物:典故主要涉及蔡东藩、许廑父在《民国通俗演义》中对李自成时期军事状况的文学描写。③完整情节:根据《民国通俗演义》的记载,在战乱频繁的年代,许多军队内部滋生了大量的骄兵悍将。这些将领往往在立下战功后变得狂妄自大,完全不顾军法;他们不仅不遵守军事纪律,反而在百姓中横行霸道,巧取掠夺。与此同时,当时的贪官污吏更是借着军方的名义向百姓筹饷,实则从中中取私利。这种骄兵悍将与贪官勾结的现象,导致了民离失所,最终动摇了政权的统治。④深层寓意:这个故事告诉我们,纪律是任何组织生存和发展的基石。如果失去了纪律的约束,再强大的武力和精锐的将领也会导致整体走向覆灭。⑤后世影响:这个成语成为后世文人用来批判军队腐败、纪律败坏以及社会混乱的经典词汇。
文化背景
骄兵悍将一词反映了中国古代社会对“军纪”的高度重视。在传统兵法思想中,“军法”被视为治军的核心。一旦军队出现骄兵悍将,往往被视为国家走向衰落的征兆。这个词不仅是对一种特定军事现象的描述,也深刻体现了中国传统社会对于权力失去约束后必然导致社会悲剧的深刻警示。
现代例句
历史学家认为,明朝之所以走向覆亡,很大程度上是因为末期军队内部骄兵悍将的横行,导致军心涣散。
如果一家公司只看业绩而忽视制度建设,很容易就会培养出一群骄兵悍将,最终毁掉企业文化。
在小说中,作者通过描写一群骄兵悍将的暴行,生动地刻画了那个动乱时代的黑暗面。
用法详解
①语法功能:该成语在句中可作主语(如:骄兵悍将是祸根)、宾语(如:他们内部充满了骄兵悍将)或定语(如:骄兵悍将的横行)。②搭配要求:常与“产生”、“充斥”、“滋生”等动词连用。③适用语境:适用于描述历史上的动乱、军事失败原因,或批评某些缺乏纪律、目中无人的群体。④使用禁忌:不宜用于赞美他人,也不宜出现在正式的表扬性性文章中。⑤常见误用:容易被误解为单纯形容“勇猛的士兵”,而忽略了其中“骄”与“悍”所的负面含义。
常见错误
①容易写错的字:容易将“悍”字写成“罕”,将“骄”字写成“交”。②容易读错的音:无多音字问题。③容易用错的场景:不要将其用来形容那些英勇且守纪律的士兵,该词带有强烈的贬义色彩。
近义成语辨析
① 强行霸道:侧重于行为上的专横、不顾法律,而骄兵悍将更强调其性格上的骄傲与凶残。② ② 无法无天:指权势太大,不顾任何约束,适用范围更广泛,而骄兵悍将特指军事或具有战斗力的群体。③ ③ 骄张自大:侧重于心理上的傲慢,不包含“悍”字所代表的那种凶狠残暴的负面含义。
英文对照
直译: arrogant soldiers and fierce generals | 意译: insolent troops and ruthless commanders | 英语习语: arrogant soldiers and brutal officers
常见问题
骄兵悍将中的“悍”字什么什么意思?
“悍”在这里是勇猛而残暴的意思。它不仅指力气大盛,更强调一种凶狠、残忍、不顾他人死的攻击性。
这个成语可以用来夸奖优秀的士兵吗?
不可以。这个成语是贬义词,专门用来形容不守纪律、傲慢残暴的人。如果想夸奖优秀的士兵,应该使用“勇猛善战”或“纪律严明”等词。
骄兵悍将通常会导致什么后果?
通常会导致军心涣散、民心背反、组织内部崩溃,最终导致整个实体(军队或政权)的覆灭。