成语词条

谏争如流

jiàn zhēng rú liú

谏争争同诤”,直言相劝。劝谏的话如同流水一样,滔滔不绝。

简拼 jzrl 高中 褒义 动宾结构

释义与用法

成语解释

谏争争同诤”,直言相劝。劝谏的话如同流水一样,滔滔不绝。

详细释义

①逐字解释:谏,指对上级或长辈劝告;争,此处指争辩、劝谏;如,像、如同;流,指流水,形容源源不断、滔滔不绝。②整体含义:形容劝谏的话非常恳切且频繁,像流水一样连续不断,强调了劝谏者坚持不懈、直言不讳的态度。③引申义:在现代生活中,这个词常用来形容在面对他人的错误或固执意见时,不仅不放弃,反而竭尽全力去反复劝说对方能够听取,表现出极人的责任感和真诚的情怀。④感情色彩说明:褒义词,赞扬劝谏者直言不讳、负责任且不惧风险的品质。

成语出处

明·无名氏《东篱赏菊》第二折从父令是何由,从君令是何由,冒斧当戈,谏争如流。”

成语故事

这个成语源于明代无名氏的戏曲《东篱赏菊》。在古代封建社会,“谏”是一项极具风险的行为,因为谏者往往会触犯君主的权威,甚至面临“冒斧当戈”的危险。故事的背景设定在家族或政治的决策冲突中。在剧中,一位年轻人发现长辈或上级在决策上犯了严重的错误,他为了挽救局面,不顾及自己的安危,面对严厉的指责,反复、激烈地直言劝谏。唱词中“从父令是何由,从君令是何由,冒斧当戈,谏争如流”生动地刻画了这种场景:即便面对可能带来的生命威胁,劝谏者依然像流水一样,滔滔不绝地把自己的见解说出来。这个故事告诉我们,真正的忠诚和关怀不是盲从,而是在错误面前的直言,通过坚持的劝谏来纠正偏差。后世,这个成语被广泛用来形容那些为了他人利益,不辞辛苦、反复劝诫的耿直者。

文化背景

谏争如流反映了中国传统文化中对“直谏”的崇。在儒家思想中,君子应当见贤直言,即使面对掌握极高权力的人,也要尽力劝谏。这种精神体现了古代士大夫阶层的社会责任感,即认为个人的安危在道德原则和集体利益面前是次要的。这种“冒斧当戈”的勇气,也构成了中国文学中独特的悲剧色彩。

现代例句

职场沟通

面对经理提出的漏洞明显的营销方案,老王在会议上谏争如流,最终说服了大家重新审视方案的合理性。

家庭教育

父亲看到儿子执意放弃学业去打游戏,便在一旁谏争如流,反复为他分析了长远规划的重要性。

朋友劝诫

为了防止好朋友陷入诈骗陷阱,他连续几天对他谏争如流,直到对方才听清了骗局的本质。

用法详解

①语法功能:该成语通常在句中作状语,描述劝谏的状态;也可以作谓语,直接描述劝谏的行为。②搭配要求:常与动词“劝”、“说”、“进行”搭配,如“他谏争如流”。③适用语境:适用于正式的场合,如下属对上级提建议,长辈对晚辈纠正错误,或朋友间的深度劝诫。④使用禁忌:不宜用于描述无意义的争吵或口角,因为它带有明显的正义感和“劝谏”色彩。⑤常见误用:容易将其与“口舌不休”混淆,后者侧重于争吵,而前者侧重于为了对方好的劝告。

常见错误

①容易写错字:容易将“谏”误写为“见”,将“争”误写为“正”。②容易用错场景:误用于朋友之间无意义的争吵,忽略了成语中“为了对方好”这一核心初衷。

近义成语辨析

①不厌其烦:侧重于次数多、不觉得厌烦,不一定带有“劝谏”的特定目的,中性偏褒义。②循循善诱:侧重于通过有方法的方法引导来使其明白,通常用于长辈教导孩子,而谏争如流则更具对抗性和紧迫感。③谆谆告诫:侧重于语气的恳切认真,多用于长辈对晚辈,而谏争如流更强调争辩的激烈性和持续性。

英文对照

直译: Advice and arguments flow like water | 意译: To advise someone persistently and earnestly | 英语习语: To hammer home one's point / To talk someone's ear off

常见问题

谏争如流”和“口舌不休”有什么区别?

谏争如流是指为了劝告对方纠正错误,具有强烈的褒义色彩;而口舌不休通常指没完没了的争吵,多为中性或贬义。

这个成语里的“冒斧当戈”是什么意思?

斧和戈都是古代的武器,“冒斧当戈”形容冒着生命危险。这在成语典故中是用来反衬谏者勇气巨大的。

我可以在日常生活中中使用这个成语吗?

可以,但它比较书面,建议在描述某人非常认真、热诚地劝说他人时使用。

成语接龙

谏争如流 后面可以接什么

按最后一个拼音 liu 继续接,下面是候选成语。

六尘不染

liù chén bù rǎn

佛教语,六尘指色、声、香、味、触、法。指排除物欲,保持心地洁净。

六尺之孤

liù chǐ zhī gū

六尺古代尺短,六尺”形容个子未长高;孤死去父亲的小孩。指没有成年的孤儿。

六根清净

liù gēn qīng jìng

六根佛家语,指眼、耳、鼻、舌、身、意。佛家以达到远离烦恼的境界为六根清静。比喻已没有任何欲念。

六畜不安

liù chù bù ān

六畜牛、马、羊、猪、鸡、狗。牲畜也不得安宁。形容骚扰得很厉害。

六神不安

liù shén bǔ ān

六神道家认为人的心、肺、肝、肾、脾、胆各有神灵主宰,称为六神。形容惊慌着急,没了主意,不知如何才好。

六神无主

liù shén wú zhǔ

六神道家认为人的心、肺、肝、肾、脾、胆各有神灵主宰,称为六神。形容惊慌着急,没了主意,不知如何才好。

六街三市

liù jiē sān shì

六街唐代长安城中的六条大街;市古代称早晨、中午、傍晚为三时之市。泛指大街小巷。

六道轮回

liù dào lún huí

佛教语,六道天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道和地狱道。指众生轮回的六大去处,即在这六道中轮回生死。

相关成语

流脍人口

liú kuài rén kǒu

指(诗文等)被人广为传颂称美。

流芳后世

liú fāng hòu shì

指美名留传于后代。同流芳百世”。

流芳百世

liú fāng bǎi shì

流流传;芳香,指好名声;百世时间久远∶的名声永远流传下去。

流杯曲水

liú bēi qū shuǐ

晋海西钟山后流杯曲水,延百僚,皆其事也。 ★《宋书·礼乐志二》

六出奇计

liù chū qí jì

原指陈平所出的六条妙计;泛指出奇制胜的谋略。

健步如飞

jiàn bù rú fēi

健步脚步快而有力。步伐矫健,跑得飞快。