出处与用法资料
示例用法
老爷一向~,八九年来,就忘了我了? ★清·曹雪芹《红楼梦》第四回
详细释义
逐字解释:加,增加;官,指官职、职位;进,进入、获得;禄,指俸禄、薪金。整体含义:增加官阶,增加俸禄。形容人的官位不断提高,所得的薪禄也日益增加。引申义:在现代生活中,这个词常被用来形容人在职场中的晋升或仕业上的成功,但有时也带有一丝讽刺意味,用来形容那些变得唯名功利的人。感情色彩说明:中性偏褒,在古代描述成功时为褒,但在现代语境下可能带有贬义色彩。
成语出处
《金史·后妃传下·章宗元妃李氏》:“向外飞则四国来朝,向里飞则加官进禄。”
成语故事
这个成语最早出自《金史·后妃传下·章宗元妃李氏》。故事背景设定在元朝时期。元世宗章宗元妃李氏是皇帝非常宠爱的妃,她在朝廷中拥有极高的地位和影响力。史书中在描述她的家族和她在朝廷的影响力时提到:“向外飞则四国来朝,向里飞则加官进禄。”这句话形象地描绘了她权势极盛的局面:向外,影响力足以让周边邻国前来朝贡;向内影响朝廷,则能让得到她照顾的人获得官位的晋升和丰厚的俸禄。后来,这个成语在曹雪芹的名著《红楼梦》中也被引用。在第四回中,贾玉在对贾母表达委屈的情绪时提到:“老爷一向加官进禄,八九年来,就忘了我了?”,这反映了成语在文学作品中的灵活运用,不仅用来描述客观的仕途成功,也用来衬托人物因权力地位变化而产生的心理矛盾。
文化背景
“加官进禄”反映了中国古代官僚社会的核心价值观——仕途优先。在封建社会下,官职不仅是权力的象征,更是获取财富(俸禄)的唯一合法途径。因此,这个成语体现了古代文人阶层对仕途成功的极致追求。同时,它也反映了古代社会结构中官位与经济利益之间的紧密挂钩,是研究古代职场逻辑的缩影。
现代例句
凭借着多年来的不懈努力,他终于在公司里实现了加官进禄,升任了副总监。
在很多古代小说中,加官进禄往往被用来刻画那些一心追逐名利的官场人物的形象。
虽然老王这些年加官进禄,事业很忙,但他并没有忘了和我们这帮老同学聚聚。
用法详解
①语法功能:该成语为动宾结构,在句子中常充当谓语(如:他多年加官进禄)、状语(如:加官进禄地步步高)或宾语。②搭配要求:常与“不断”、“日益”、“频繁”等副词连用。③适用语境:适用于描述正式的政治成就、职场晋升或社会地位的提升的场合。④使用禁忌:不宜用于描述单纯的学术研究或不涉及权力地位提升的活动。⑤常见误用:容易将其与简单的“升职”混淆,忽略了其对“俸禄”这一财富增长的特定描述。
常见错误
①容易写错的字:容易将“禄”误写为“路”,注意“禄”在古代指官的俸禄。②容易用错的场景:不宜用来形容一个人的技术水平或学术造诣提高,因为它局限于官职和金钱。
近义成语辨析
① 步步高升:侧重于地位、荣誉不断提高,强调过程的持续性,而加官进禄更强调官位和薪金的双重增加。② 官升人贵:指官位升得高,身份也显贵,侧重于人关系的改变,适用范围更广。③ 飞黄腾达:形容人很快就显贵,带有强烈的赞叹色彩,而加官进禄通常是一个持续的晋升过程。
英文对照
直译: increase official rank and salary | 意译: To get promoted and receive a higher salary | 英语习语: To rise in the ranks / To climb the ladder
常见问题
加官进禄和升官加爵有什么区别?
升官加爵主要指封爵位的增加,而加官进禄不仅包含了官位的提升,还明确了俸禄(收入)的增加,含义更具体全面。
这个成语有贬义色彩吗?
它本身是一个中性词,描述的是客观的成功。但在某些语境下,如果用来形容一个人只为了名利而忘本,则可能带有贬义的讽刺。