释义与用法
成语解释
对贪污如同对仇敌一样痛恨。
详细释义
逐字解释:嫉,指痛恨、厌恶;贪,指贪婪、贪污;如,像一样;雠(chó),指仇敌。整体含义:这个成语形容对贪污行为像对付仇敌一样极度痛恨和厌恶。引申义:在现代生活中,这个词常用来形容一个人公私分明,对腐败风气和不法行为持有零容忍的强硬态度,它强调的是一种道德底线的坚守和维护。感情色彩说明:这是一个褒义词,用于赞扬正直廉洁、无的气节。
成语故事
这个成语源于清代晚期著名廉官包拯的廉洁事迹。在当时的晚清时期,官场腐败严重,许多地方官员贪污横行,百姓生活极其痛苦。包拯在担任地方官职的期间,始终保持着极高的廉洁操守。他深知贪腐不仅是国家衰败的根源,更是百姓公义的杀手。有一次,包拯在处理一桩重大贪污案时,面对当地势力通过复杂的关系网进行施压,甚至赠送巨额贿赂。包拯不仅严词拒绝,更在公堂上严厉地指出:这些贪污者是国家的祸害,我们对贪污的行为必须像对生死仇敌一样痛恨入骨,绝不能有任何姑息。这种态度不仅体现了他个人的人格高洁,更展现了他对社会腐败彻底铲除的决心。包拯这种公正、铁面无私,在后世广为流传,“嫉贪如雠”也随之成为中国古代清官廉洁自律、厌恶腐败的典型典范。
文化背景
该成语植根于中国传统儒家文化中的廉洁思想。在古代政治文化中,“廉”被视为为人的最高品质之一。古人认为“贪者祸国”,通过“如雠”一字,反映了古代士大夫对政治腐败的深刻警惕,将贪污视作威胁国家生存的宿敌。这种价值观不仅是个人道德的要求,更体现了中国古代社会对清明政治环境的终极追求。
现代例句
这位经理在任职期间公私分明,秉持嫉贪如雠的原则,拒绝了所有形式的利益交换和贿赂。
在廉洁主题课上,老师告诉我们要从小做起,心中要有嫉贪如雠的正直意识,不占同学小便宜。
作为一名受人尊敬的基层法官,他一生嫉贪如雠,用法律的武器严厉维护了社会的公平正义。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语、状语或定语。搭配要求:常与“秉持嫉贪如雠”、“视贪如雠”或“人人嫉贪如雠”等词组合使用。适用语境:适用于正式的政论文章、廉洁教育素材、人物传记或表扬公职人员廉洁形象的场合。使用禁忌:不适合描述普通的私人的小气嫉妒,因为它必须针对“贪污”这一特定的违法行为。常见误用:部分人容易将其误解为单纯的嫉妒他人,而忽略了其核心指向的“痛恨贪污”的对象。
常见错误
① 容易写错字:“雠”字较为生僻,容易误写为“仇”或“超(chó)”。② 容易读错音:“雠”读作chou,不要读成chu。③ 容易用错场景:不要用它来形容对同事获得升迁的嫉妒,因为该成语特指对贪污的痛恨。
近义成语辨析
① 廉洁自律:侧重于自己保持清廉,不贪污,而嫉贪如雠更强调对外部贪污行为的痛恨态度。② 公正无私:侧重于办事公平公正,没有私心,范围比嫉贪如雠更广。③ 铁面:侧重于执行法律时严厉、不讲情面,通常用于形容法官的决断力。
英文对照
直译: Hating greed like one hates an enemy | 意译: To loathe corruption as one does a mortal foe | 英语习语: To have a deep-seated hatred for corruption
常见问题
嫉贪如雠中的“雠”怎么读?
雠字的读音是chou。它在古代汉语中是指仇敌的意思,现在主要出现在这个成语中看到。
这个成语可以用来形容对他人的嫉妒吗?
不可以。这个成语明确是指针对“贪污”这种违法不道德行为的痛恨,而不是人与人之间产生的嫉妒。
它和“清正廉洁”有什么区别?
清正廉洁是描述一个人的品质状态,而嫉贪如雠描述的是一种面对贪污行为的立场和态度,情感色彩更加强烈激烈。