释义与用法
成语解释
指胸怀大志、及时奋发的豪壮气概。
详细释义
逐字解释:鸡,指公鸡;鸣,鸣叫;起,升、开始;舞,跳舞、歌舞。整体含义:这个成语主要形容一个人胸怀远大的志向,在关键时刻及时奋发,展现出一种豪壮且充满活力的气概。它描绘了一种黎明破晓时、万机勃勃的生命状态。引申义:在现代汉语中,它也常用来形容一个人在长期沉寂或蛰伏后,突然获得契机或受到激励,爆发出巨大的能量投入到事业或生活的奋斗中,带有积极、向上的生命色彩。感情色彩说明:褒义词。
成语故事
时代背景:这个成语源于汉代时期,正值秦汉之争的动荡年代,那是一个英雄辈出的热血时代。主要人物:刘邦(汉高祖)。完整情节:根据《史记·高祖本纪》等记载,刘邦在起义初期屡屡受挫,甚至被项羽追赶至彭城,陷入绝境。在极度绝望的时刻,他听到营外公鸡的鸣声,这鸣声仿佛预示着黎明的到来,也预示着转机的出现。刘邦听后重新振作精神,斗气瞬间点燃,带领士们奋战,展现出一种不屈不挠的豪情。深层寓意:这个故事告诉我们,即使身处逆境,只要心中怀有大志,并在关键时刻抓住机遇,就能爆发力量。刘邦正是凭借这种及时发的精神,最终成就了天下。后世影响:后世文人将这种在困境中爆发出的豪壮气概总结为“鸡鸣起舞”,用来赞颂那些在关键时刻不甘平庸的英雄志士。
文化背景
在中国传统文化中,公鸡被视为信义、光明和警报的象征。鸡鸣代表着驱散黑暗、迎接黎明。“鸡鸣起舞”这一意象,融合了儒家思想中积极进取的处世态度,以及古代文学对英雄主义和生命张力的崇拜。它不仅是一种动作的描写,更是一种中国式的在逆境中寻找希望、通过努力改变命运的生命哲学体现。
现代例句
虽然创业遭遇了多次失败,但他并没有气馁,反而展现出一种鸡鸣起舞的劲头,重新投入了市场。
老师在课上鼓励我们,年轻人要有胸怀大志,在学习中要表现出鸡鸣起舞的精神去迎接挑战。
看到老王退休后竟然开始学习书法和绘画,那股精气神真是鸡鸣起舞,让人感到敬佩。
用法详解
语法功能:该成语在句子中可以充当谓语,描述人的状态;也可以充当状语,修饰某种行为或心情。搭配要求:常与“展现出”、“表现出”、“一种……的鸡鸣起舞精神”等词连用。适用语境:适用于表扬年轻人志向远大、激励他人奋斗或描述在某个重大突破后焕发新机的场景。使用禁忌:不宜用于形容那些盲目狂欢、缺乏目标或毫无根据的行为。常见误用:容易被误解为单纯描写公鸡叫和跳舞,而忽略了其背后蕴含的志向与奋发的精神内涵。
常见错误
① 容易写错字:有人会将鸣字写成“明”,将舞字写成“五”。② 容易用错场景:最常见的错误是将其仅仅用于描写动物或无意义的表演,而忽略了其“胸怀大志”和“及时奋发”的核心含义。
近义成语辨析
① 志存远图:侧重于志向长远,目标明确,而鸡鸣起舞更侧重于这种志向在执行时爆发出的状态。② 奋发图强:侧重于努力奋斗、振作起来,而鸡鸣起舞带有一种豪壮、浪漫且生机勃勃的画面感。③ 气贯神发:侧重于精神状态极其旺盛,而鸡鸣起舞则强调由于胸怀大志而产生的及时发发的内在动力。
英文对照
直译: Rooster crowing and dancing | 意译: To have great ambitions and exert oneself at the right moment | 英语习语: To rise like a phoenix / To find new vigor
常见问题
鸡鸣起舞真的是指公鸡跳舞吗?
不是的。这是一种比喻用法,核心含义是形容人胸怀远大,在关键时刻能够振作精神,展现出豪壮的气概。
这个成语可以形容老年人吗?
非常合适。它常用来形容老年人虽然年纪大,但依然很有志向,生活依然焕发活力,是一种非常积极的赞美。
它和“破釜沉”有什么区别?
“破釜沉”侧重于下定决心、不顾一切;而“鸡鸣起舞”更侧重于胸怀大志以及在黎明时刻爆发出的精神状态。