释义与用法
成语解释
衣食无着，又饿又冷。形容生活极端贫困。同饥寒交迫”。
详细释义
逐字解释：饥指饥饿；寒指寒冷；交表示相互、结合在一起；凑指聚集、相遇。整体含义：该成语形容生活极端贫困，既没有食物充腹，又没有衣物御寒，生动地刻画了生存边缘的凄苦状态。引申义：在现代汉语中，它不仅指物质生活上的极度匮乏，有时也用来比喻人在某种事业或生活中面临多重困境，陷入了孤立无援的艰难境地。感情色彩说明：属于贬义色彩，带有强烈的对这种贫苦遭遇的同情与悲悯。
成语故事
饥寒交凑并非出自某个特定的历史典故或传说，而是源于中国古代民间文学对底层人民疾苦生活的长期写实。在古代中国，由于频繁的战争、自然灾害以及赋税沉重，普通百姓常常处于流离失所的状态。在宋元诗词及明清的小说书中，有大量描写这类流民在严冬腊节，没有棉衣御寒，没有干粮果腹，只能在风雪中瑟抖生存的文字。“饥寒交凑”一词精准捕捉了这种生理上的双重打击：因为饥饿所以身体更易受寒，因为寒冷又让人没有食欲且缺乏体力，这种相互影响、循环往复的痛苦构成了该成语的深刻内涵。它试图告诉后世，生存的尊严取决于最基础的保障，同时也提醒着人们要关注社会弱势群体的苦难，体现了深刻的人文关怀。
文化背景
“饥寒交凑”反映了中国古代社会中平民生存状态的脆弱性。在传统的农业社会，饱腹与御寒是生存的两个底线。当自然灾害或社会动荡发生时，这种平衡会迅速崩溃。这个成语的出现，反映了古代社会对苦难的记录传统。在语言学上，它将生理需求（饥、寒）与动态状态（交凑）结合在一起，体现了古代汉语对复杂生存困境的精炼概括能力。
现代例句
在在那场惨烈的战乱中，无数平民陷入了饥寒交凑的境地，命运变得变幻无常。
作者通过细腻的笔触，描写了一个老人在冬日里饥寒交凑的凄惨形象，令人读目落泪。
政府应当加大扶贫济困力度，让那些处于饥寒交凑边缘的家庭能够平安度过寒冬。
用法详解
①语法功能：该成语在句中可以充当谓语描述状态，也可以充当状语描述生活，或作为定语修饰名词。②搭配要求：常与“生活”、“深陷”、“处于”等动词搭配，如“处于饥寒交凑的境地”。③适用语境：适用于描述历史背景下的战乱、饥荒灾民或社会底层极少数人物的艰辛生活。④使用禁忌：不宜用于形容现代城市生活中普通的经济紧张或不方便，否则会显得用词过重。⑤常见误用：极易将“凑”字误写为“作”，“凑”在此处强调的是痛苦状态接踵而至、交织在一起的状态。
常见错误
①容易写错的字：常将“凑”误写为“作”。②容易读错的音：无多音字，但需注意“凑”字的四声调。③容易用错的场景：绝对不能用来形容因为没钱买名牌或没时间吃饭而产生的小烦恼，必须用于极端的贫困。
近义成语辨析
① 饥寒交迫：这是本成语最直接的近义词，“迫”字强调环境的紧迫和无奈，而“交凑”更侧重于状态的交织。② 飘茵落溷：此词较为生僻，多指花草落入泥中，比喻境遇低落或生活凄惨，色彩上更偏文学化。③ 穷困交加：侧重于物质财富的匮乏和各种压力，强调贫穷的程度。
英文对照
直译: hunger and cold meeting together | 意译: To be both hungry and cold | 英语习语: To be in the pinch / To be utterly destitute
常见问题
饥寒交凑和饥寒交迫有什么区别吗？
两者意思基本相同，都形容又饿又冷。区别在于“交凑”更强调这两种痛苦是相互交织、接踵而来的；而“交迫”更强调生存环境的严迫和无可奈的无奈感。
这个成语可以用来形容现代人的穷困吗？
不可以。这个成语的色彩非常沉重，指的是一种生存受到威胁的极端贫困。现代人如果只是经济拮肘，使用“入不敷肘”或“捉襟见济”会更合适。