出处与用法资料
示例用法
当日开献书之路，建藏书之策，置写书之官，遣求书之使，收拾余烬，～，辛苦而有之，以遗后人。 ★清·李慈铭《虚集斋学古文》
详细释义
逐字解释：火，指火焰、文明、知识或道统；传，指传递、延续；穷，指尽头、枯竭；薪，指点火的木柴。整体含义：成语原意是指木柴已经快用光了，但只要火能够传递下去，火焰就不会熄灭。现用来比喻文明、知识或道统的代代相传，生生不绝。引申义：在现代生活中，这个词常被用来赞美文化事业、学术研究或家族精神的传承，强调即便环境再艰苦、资源再匮乏，只要坚持不懈，文明的火种就能一直流传下去。感情色彩说明：褒义词，表达了对文化传承和坚韧不拔精神的高度赞赏。
成语出处
《庄子·养生主》：“指穷于为薪，火传也，不知其尽也。”
成语故事
①时代背景：该典故源于战国时期，道家巨匠庄子的哲学。那个时代百家争鸣，庄子对生命、自然与宇宙的规律有着极其深刻的见解。②主要人物：庄子（庄周），战国时期著名的哲学家、文学思想家。③完整情节：在《庄子·养生主》中，讲述了著名的庖丁解牛的故事。庄子通过描述丁解牛时精妙的动作，引出了顺应自然规律的道理。在文中，庄子提到了一种极高境界的状态，并用此来比喻生命与规律的延续性。他写道：‘指穷于为薪，火传也，不知其尽也’。这句话的意思是：木柴虽然已经烧尽到了尽头，但只要火种能够不断地传递下去，火焰就永远不会熄灭。④深层寓意：这个典故告诉我们，物质形式的载体（薪）是有限的、会消失的，但精神、真理和文明（火）可以通过代代相传实现永恒存在。它强调了内在生命力对外部匮乏的跨越。⑤后世影响：后世学者借此来赞美中华文化的生生不绝。清代学者李慈铭在《虚集斋学古文》中引用此词，强调了建立藏书制度、保护书籍的重要性。
文化背景
这个成语体现了中国古代哲学中关于‘生’的宇宙观。中国古人认为万物都处于不断的运动和转化中，物质的消亡（薪尽）是自然规律，而精神的延续（火传）是主观努力的结果。这种思想深刻影响了中国古代对教育、藏书和道统的重视，使得在多次历史动荡中，中国知识分子依然能通过书籍和口传，确保中华文明的火种不熄灭。
现代例句
老艺人通过在临终前后的倾囊相授，实现了火传穷薪，让这项古老的非遗技术没有失传。
尽管科研经费极其匮乏，但学者们依然秉着火传穷薪的精神，在科学领域不断探索开辟前路。
爷爷不仅留给孙辈物质财富，更通过言传身授传承了家风，这正是火传穷薪的最好体现。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中可以充当谓语，描述某种传承状态；也可以作为定语修饰名词，描述传承的行为。②搭配要求：常与“薪火相传”、“代代相传”、“传承”等词汇连用。③适用语境：适用于讨论文化保护、学术研究、传统技艺或家族精神传承等庄大且严肃的场合。④使用禁忌：不宜用于描述物质财富的传递或缺乏精神价值的简单交换，因为它具有深厚的哲学内涵。⑤常见误用：初学者可能误解为仅仅是指火的传递，而忽略了其核心的文明与道统的延续意义。
常见错误
①容易写错的字：容易将‘穷’字写成‘穷’，将‘薪’写成‘辛’。②容易用错的场景：不要将其用来描述简单的金钱继承（如：他继承了父亲火传穷薪），因为它必须包含精神、文化或文明的内涵。
近义成语辨析
① 薪火相传：意思最接近，都比喻代代相传，但侧重于传递的动作，而火传穷薪更强调在资源枯竭的情况下依然能延续的顽强。② 生生不息：侧重于事物循环往复、永不停止的状态，不一定强调‘传递’这一特定意象。③ 源远流长：侧重于历史源头早、时间久远，多用于描述传统文化，缺乏精神传承的动态感色彩。
英文对照
直译: Fire is passed through exhausted firewood | 意译: The flame passes on even when the wood runs out | 英语习语: Pass the torch / Keep the flame of... burning
常见问题
“火传穷薪’和‘薪火相传’有什么区别？
两者都比喻代代相传。‘薪火相传’是常用语，侧重于传递的过程；而‘火传穷薪’更具文学色彩，特别强调了在条件极其困难（木柴已穷）的情况下依然能保持传承的壮阔感和力量。
这个成语最早出处在哪里？
最早出处是战国《庄子·养生主》，文中原话为‘指穷于为薪，火传也，不知其尽也’。