出处与用法资料
示例用法
凡天地之内～，身世之间交互纬繣，千容万状，皆用以资为状，夫然后谓之有诗。 ★清·钱谦益《书瞿有仲诗卷》
详细释义
逐字解释：恢，宏大、广阔；诡，奇特、不可测；谲，变化多测（同“越”），指诡诈；怪，离奇、不寻常。整体含义：形容事物形态极其复杂、诡异多变，难以捉摸。引申义：在现代汉语中，这个词常用来形容人的诡谋极其深、不可测，或者指局势异常复杂、变幻莫测，往往带有贬低其狡诈、不正当的色彩。感情色彩说明：多为贬义，虽然可以描述形态的复杂，但更多侧重于描写阴险或不寻常的诡计。
成语出处
《宋史·徽宗纪三》：“诏天下监司、郡守搜访岩谷之士，虽恢诡谲怪自晦者，悉以名闻。”
成语故事
①时代背景：典故源于北宋时期。北宋徽宗赵佶是一个极具艺术的皇帝，但在政治上却荒昏无道，用人极端。②主要人物：北宋徽宗赵佶。③完整情节：根据《宋史·徽宗纪》记载，徽宗曾下旨命令各地的监司、郡守去搜寻隐藏在深山岩谷中的奇士。诏书中提到，即使是那些行踪诡秘、手段诡异、故意深藏不露于世的人才，也要被统罗并闻名于天下。④深层寓意：这个故事反映了当时社会局势的复杂性，以及统治者对奇人异士的极端搜寻与无常手段。⑤后世影响：这个成语最初是描述人的行踪诡异、手段难以预测。后来清代学者钱谦益在《书瞿有仲诗卷》中将其引用于诗歌创作，认为天地间万千形象、复杂变化都可以作为诗歌的素材，如此才称得上有诗。这使得该词的内涵从单纯描写人的诡诈扩展到了对艺术素材丰富性的描述。
文化背景
“恢诡谲怪”一词体现了中国古代对于对于“不可预测性”的深度关注。在古代哲学思想中，“诡”与“怪”往往与道家追求的自然变化联系在一起，但在儒家政治语境下，这两个词更多地被用来批判权术中阴暗的一面。该词的演变反映了汉语词中从描述客观行为的隐秘到描述主观意图狡诈的转化。
现代例句
对手在商业谈判中使出了各种恢诡谲怪的手段，让我们费了很大口舌才破局。
这部悬疑小说的情节设计恢诡谲怪，处处转折让读者出乎意料。
当前的国际局势错综复杂，变化恢诡谲怪，任何决策都必须审慎再行。
那个诈犯为了逃避法律，策划了一系列恢诡谲怪的计划，但最终还是露了馅。
用法详解
①语法功能：在句子中常作谓语，描述行为、手段或局势；也可以作定语修饰名词。②搭配要求：常与“诡计”、“诡谋”、“手段”、“局势”、“变化”等词汇连用。③适用语境：适用于描述复杂的政治斗争、诡谲狡诈的策略，或是文学作品中不寻常的情节设计。④使用禁忌：不宜用于形容自然界宏伟壮丽的正向景象，也不适合形容正直诚恳的性格。⑤常见误用：人们容易将其误认为仅仅是“大而奇怪”，而忽略了其中隐含的狡诈阴险的负面含义。
常见错误
①容易写错字：容易将“恢”写成“回”，或将“谲”写成“越”。②容易读错音：“谲”字读作jué，不要读成yuè。③用错场景：不要用它来形容一个人的正直或善良，因为它带有明显的“诡诈”负面色彩。
近义成语辨析
① 诡谲多测：侧重于变化非常快且难以预测，中性偏贬义，多用于描写天气、形势或局势。② 异想天开：侧重于想法非常奇特、不寻常，通常是褒义或中性，不含狡诈含义。③ 阴险狡诈：侧重于心机阴险、心地坏，是完全的贬义词，强调人的品格和动机。
英文对照
直译: vast, strange, and deceptive | 意译: extremely crafty and deceitful | 英语习语: full of tricks and turns; craftly and unpredictable
常见问题
“恢诡谲怪”中的“谲”字怎么读？
“谲”字同“越”，读作jué。在成语中它表示变化多测、诡诈不可捉摸的意思。
这个成语可以用来形容艺术作品吗？
可以的。虽然它多带贬义，但在文学批评中，它可以用来形容作品的情节设计奇特、素材丰富且具有极强的想象力。
它和“千变百化”有什么区别？
“千变百化”是中性词，只强调变化多；而“恢诡谲怪”强调这种变化是诡异、不寻常且往往带有狡诈的色彩。