释义与用法
成语解释
毳鸟兽的细毛¤雁细毛虽轻,堆积过多也能使船沉没。比喻小问题不解决,积累多了就要出大问题。
详细释义
①逐字解释:鸿,指大雁;毳(cuì),指大雁或野兽的细毛;沉,指沉没;舟,指船。②整体含义:这个成语字面意思是雁的细毛虽然非常轻盈,但如果大量积聚到一定程度,其重量也足以让一艘船只沉没。③引申义:在现代生活中,这个词常被用来告诫人们要重视细微的环节,比喻看似微小的隐患如果不及时发现并处理,随着时间的推移,最终会演变成无法承受的巨大灾难或危机。④感情色彩说明:中性,带有明显的警示和告诫意图,强调防微杜然的重要性。
成语出处
《新论·慎隙》鸿毳性轻,积之沉舟。”
成语故事
①时代背景:该成语源于东汉时期,当时儒学思想盛行,学者们对人世处世和治理之道有深刻的见解。②主要人物:主要人物是王充,他是东汉著名的文学家、哲学家,以逻辑严谨著称,著有《新论》。③完整情节:王充在《新论·慎隙》一文中提出了一个非常精辟的观点。他观察到大雁的羽毛(鸿毳)极其轻薄,单看一片,微风就能吹动。然而,通过逻辑推导,如果这些看似轻微的羽毛不断地落下、堆积在船上,最终它们积聚的重量会超过船的载重量,导致船只沉没。王充通过这个极具视觉冲击力的比喻,深刻地揭示了量变引起质变的客观自然规律。④深层寓意:这个故事告诉我们,世界上没有任何一个灾难是凭空而来的,它们往往源于那些被忽视的微小细节。它要求我们在工作和生活中,必须具备敏锐的洞察力,要有防微杜然之心。⑤后世影响:这个成语自出现以来,成为古代儒家思想家中常用的格言,常被用来提醒管理者要抓好细节,也提醒普通人要养成良好的习惯,避免小疏导致大失。
文化背景
这个成语反映了中国古代哲学中关于量变与质变的深刻理解。中国古人认为万物的发展都遵循规律,大问题的产生绝不是偶然的。在古代政治思想中,这种思想被广泛用于治国,,强调统治者必须关注民生中的细微政,,因为微小的行政腐败往往是国家覆灭的根源。它体现了中国传统文化中审慎、谨慎、持久的处世哲学。
现代例句
在项目执行初期,如果我们忽视这些微小的代码漏洞,最终可能会导致鸿毳沉舟,引发系统性崩溃。
平时熬夜虽然觉得没大碍,但长期如此,身体健康的问题就会像鸿毳沉舟一样积累并爆发。
老师告导同学们做题时要细心,不要因为粗心大意导致鸿毳沉舟,浪费了之前的努力。
工厂必须定期检查设备螺丝,绝不能让因微小隐患积聚而引发鸿毳沉舟的严重安全事故。
用法详解
①语法功能:在句子中可以充当谓语、宾语或状语。常作为结论性的陈述,用来解释某种现象的后果。②搭配要求:常与“防范”、“忽视”、“积累”、“积少成多”等词连用。③适用语境:适用于企业管理、工程安全、环境治理、个人健康以及习惯培养等需要强调细节决定成败的正式场合。④使用禁忌:不适合描述已经完全解决的小小问题,也不宜用于描述已经巨大的、无法挽回的损失。⑤常见误用:人们有时会误认为这只是指小问题本身,而忽略了“积累”这一核心逻辑,实际上它强调的是时间上的叠加效应。
常见错误
① 容易写错的字:将“毳”错写为“羽”。② 容易读错的音:“毳”字读作cuì,容易读成huì。③ 容易用错场景:误将其用于形容已经发生的巨大问题,而该成语的核心在于“从小积累到大”的过程描述。
近义成语辨析
① 积少成多:侧重于描述事物从少变大的过程,通常是中性的描述;而鸿毳沉舟侧重于强调小问题积累带来的灾难性后果。② 防微杜然:侧重于在问题刚露苗头时就采取预防措施,是一种方法论的建议;而鸿毳沉舟是描述如果不采取措施的负面结果。③ 积水火燎:侧重于火势蔓延之快,程度较重;而鸿毳沉舟更侧重于细微因素累积的必然性。
英文对照
直译: Fine feathers of geese can sink a boat. | 意译: Small problems can lead to big disasters if accumulated. | 英语习语: It is the straw that broke the camel's back.
常见问题
鸿毳沉舟中的“毳”字什么意思?
毳(cuì)指的是大雁或者某些野兽的细羽毛。在成语中,它代表极轻、极微小的东西。
这个成语主要用来告诫人们什么?
主要告诫人们要重视微小问题或隐患,如果不及时处理,随着时间的推移,就会演变成严重的灾难,强调了防微杜然的重要性。
它和“积少成多”有什么区别?
“积少成多”只是描述增加的过程,而“鸿毳沉舟”专门指这种积累所带来的负面后果和危险性。