释义与用法
成语解释
指显贵的人尽管不希望自己染上骄恣专横的习气,但它仍然在不知不觉中滋长起来了。
详细释义
贵不召骄,从字面看:'贵'指地位尊贵、权势显赫;'不'表示转折,意为'不必然';'召'通'招',有招致、引发之意;'骄'指骄傲自满、骄横跋扈。整体意为:一个人地位尊贵后,即使主观上不希望滋生骄横之气,这种习气也会在不知不觉中自然产生。引申到现代,常用来警示权力、财富或地位带来的异化效应,例如官员可能逐渐官僚化,企业家可能变得专断,明星可能滋生傲慢。其核心是揭示环境对人性的潜移默化影响,强调外在条件变化可能导致内在品格的悄然堕落。感情色彩为贬义,带有强烈的警示和批判意味,提醒人们需时刻保持自省。
成语出处
唐·杜牧《岐阳公主墓志铭》贵不召骄,富不期移,是此四者,倏相首尾。”
成语故事
此成语出自唐代诗人杜牧所撰《岐阳公主墓志铭》。岐阳公主是唐宪宗李纯之女,生于中唐时期(约9世纪初)。当时,尽管科举制有所发展,但门阀士族与皇室特权依然深厚,贵族子弟易生于富贵而忘乎所以。岐阳公主成年后,下嫁于当时名门之后令狐縠。据史书记载,公主婚后谦逊有礼,恪守妇道,对公婆孝敬,对丈夫敬重,未尝以帝女身份骄纵。杜牧受命撰写墓志铭时,在总结公主一生时写道:'贵不召骄,富不期移,是此四者,倏相首尾。'意为:尊贵未必主动招来骄横,富贵未必期求改变操守,但这四种境遇(贵、富、骄、移)往往快速相继出现。杜牧并非指责公主本人骄纵,而是借其贤德反衬出一个普遍人性弱点:即使主观上极力避免,优越的环境仍会像温水煮青蛙般悄然侵蚀人的品性。这反映了杜牧作为士大夫对唐代贵族阶层风气的深刻忧虑,以及儒家'克己复礼'的修身理念。后世,此语被宋明士人反复引用,成为劝诫权贵'慎终如始'的经典箴言,并逐渐脱离原典,泛化用于一切'地位变化导致品性异化'的语境。
文化背景
该成语诞生于中唐社会,深刻反映了当时门阀贵族与新兴科举士人之间的矛盾。杜牧出身名门,却对贵族特权导致的腐化深恶痛绝。岐阳公主作为皇女,其墓志铭本应歌功颂德,杜牧却以'贵不召骄'的警句,将个人案例上升为人性普遍规律,体现了儒家士人'以史为鉴'的批判精神。在传统文化中,'贵'常与'富'并称,被视为双刃剑——既能成就人,也能毁灭人。成语背后是'慎独'与'忧患意识'的哲学思想,警示权力必须被约束。直至今日,该语仍被用于反腐败宣传和领导科学讨论,说明其对人性弱点的洞察具有超越时代的价值。
现代例句
总经理在年度会议上告诫高管团队:'公司上市后资源更多了,大家更要警惕贵不召骄,决策时必须多听一线声音。'
纪委书记在党课上强调:'许多落马官员最初也是勤勉为民,但最终未能逃脱贵不召骄的规律,值得每位干部警醒。'
父亲对事业有成的儿子说:'你现在是企业家了,切记贵不召骄,对员工要和气,对社会要有担当。'
某明星因耍大牌被媒体批评,网友评论道:这就是典型的贵不召骄,红了几年就忘了自己是谁。
我升职后总忍不住对同事发号施令,今日读史方知,这怕是贵不召骄的苗头,必须立刻改正。
用法详解
该成语在句中多作谓语或定语,常用于分析、评论或自省语境。语法上可表述为'难免贵不召骄'或'贵不召骄之势'。常与'难免'、'自然'、'之势'等词语搭配,强调其客观性。适用语境包括:评价权贵或成功者的潜在风险、进行廉政教育、讨论组织管理中的权力监督、个人修养的反思等。使用禁忌在于:不宜用于普通人的日常小成就,因其特指'贵'(显贵地位)带来的特殊效应;也不宜在纯褒义或庆祝场合使用,以免显得不合时宜。常见误用是将其理解为'主动招致骄横',或忽略其'不自觉滋生'的关键含义,而误用于形容主观故意骄傲的行为。
常见错误
①易写错字:'召'常被误写为'招'。'召'本义为召唤,此处通'招'(招致),但古籍中多作'召',写作'贵不招骄'虽可通,但不符合原始文献。②易读错音:'骄'读jiāo(第一声),非jiǎo;'召'读zhào(第四声),非shào。③易用错场景:常被误用于形容普通人取得小成绩后的骄傲,如'他考了第一名就贵不召骄了'——此为大误,因'贵'特指社会地位或权势的显著提升,而非一般性成功。
近义成语辨析
①贵不召骄与负重致远:二者含义迥异。贵不召骄是贬义,强调地位提升后骄横之气的不自觉滋生;负重致远是褒义,指能担当重任并达成远大目标,如'他年轻但能负重致远'。②贵不召骄与恃宠而骄:前者侧重客观环境('贵')的潜移默化作用,本人可能无意;后者侧重主观上因受宠爱而故意骄横,如'她恃宠而骄,屡次顶撞上司'。③贵不召骄与得意忘形:前者是长期、渐进的过程,强调'滋生';后者是即时、外显的行为,指因得意而失去常态,如'他中奖后得意忘形,当众出丑'。
英文对照
直译: Nobility does not summon arrogance, yet it grows nonetheless. | 意译: Power tends to corrupt, even against one's will. | 英语习语: Power corrupts; absolute power corrupts absolutely. (虽不完全对应,但传达了相似的核心警示)
常见问题
贵不召骄的'召'是通假字吗?是什么意思?
'召'在此处通'招',意为'招致、引发'。全句指尊贵的地位会自然引发骄横之气,即使本人不想。杜牧原文用'召',体现了唐代用字习惯,不必改作'招'。
这个成语和'富贵不能淫'有什么区别?
'富贵不能淫'出自《孟子》,强调在富贵面前坚守节操的主观意志,是褒义;而'贵不召骄'强调客观环境对人的侵蚀,即使主观不想也会滋生骄气,是贬义警示。前者赞修养,后者叹人性弱点。
现代生活中哪些现象可以用贵不召骄形容?
常见于:官员掌握权力后逐渐官僚化、企业家成功后变得专断冷漠、明星走红后耍大牌、企业中层晋升后脱离群众等。核心是'地位变化导致品性异化'的过程。
如何避免'贵不召骄'?
需多管齐下:个人要保持自省和朴素作风,主动接触基层;组织要建立权力制衡与监督机制;社会需形成批判奢靡、崇尚谦逊的文化氛围。关键是把'防微杜渐'作为长期修养。