释义与用法
成语解释
指显贵的人尽管不希望自己染上骄恣专横的习气,但它仍然在不知不觉中滋长起来了。
详细释义
贵不期骄,字面意为‘尊贵了,不希望骄傲,但骄傲却自然到来’。逐字看:‘贵’指地位尊贵、权势显赫;‘不期’是‘不期待、不希望’的意思;‘骄’指骄纵、傲慢、盛气凌人。整体含义是,一个人身处高位或拥有巨大财富后,即使主观上警惕并力图保持谦逊,但傲慢的情绪和习气仍会像野草一样在不知不觉中滋长蔓延。引申到现代生活,它警示人们在成功、升迁、成名或掌权后,要高度警惕心态的微妙变化,因为环境与条件的改变会悄然侵蚀人的自省能力,使人容易变得自满、听不进批评、对待他人颐指气使。这个成语带有鲜明的警示和批判色彩,属于贬义,用于指出一种普遍人性弱点或社会现象。
成语出处
语本《书·周官》位不期骄,禄不期侈。”孔传贵不与骄期,而骄自至;富不与侈期,而侈自来,骄侈以行己,所以速亡。”
成语故事
这个成语的源头可追溯至中国最早的政书之一《尚书》中的《周官》篇。相传为周公旦(周文王姬昌之子,周武王姬发之弟)在辅佐成王时期所制定,旨在系统规划西周官僚制度与行为准则,以维护长久统治。《周官》原文有‘位不期骄,禄不期侈’之句,意为官位俸禄本身不会自动带来骄奢,但手握权柄者往往难以自持。西汉经学家孔安国在为《尚书》作传(即《孔传》)时,对此进行了生动阐发:‘贵不与骄期,而骄自至;富不与侈期,而侈自来。骄侈以行己,所以速亡。’他进一步强调,尊贵和财富并非人主动追求骄傲奢侈的原因,但它们就像催化剂,会让人在不知不觉中滋生这些恶习,最终招致败亡。这一思想深深影响了后世。唐代贞观年间,名臣魏徵在劝谏唐太宗李世民时,便引用了这一古训。他在奏疏中指出,陛下(太宗)虽然善心仍在,但近来的谴罚渐多、威怒微厉,已显露出‘贵不期骄,富不期移’的苗头,并非虚言。太宗以此自省,终成‘贞观之治’。这个故事流传下来,使‘贵不期骄’从一个政治訓诫,升华为一条普遍适用于人性反思的哲言,提醒所有获得地位、财富与权力的人,必须保持高度警觉,防止内在的傲慢悄然滋生。
文化背景
这个成语植根于中国古代儒家‘修身齐家治国平天下’的递进理想与‘忧患意识’。周公制礼作乐,其核心不仅是规范秩序,更是通过制度设计来‘防骄侈于未萌’,体现了对权力异化的深刻洞察。孔子言‘富与贵,是人之所欲也,不以其道得之,不处也’,同样强调对富贵必须持审慎态度。因此,贵不期骄不仅是对个人的道德警醒,也蕴含了‘以制度约束权力’的政治智慧。它与中国传统文化中‘谦受益,满招损’‘如临深渊,如履薄冰’等观念一脉相承,构成了特有的‘权力警惕文化’。在西方,类似的思考有阿克顿勋爵的名言‘权力导致腐败,绝对权力绝对导致腐败’,但贵不期骄更早地从主体修养角度出发,强调内因与自觉,而非单纯归咎于权力本身。
成语例句
魏微上疏,以为陛下欲善之志不及于昔时,闻过必改少亏于曩日,谴罚积多,威怒微厉,乃知~,富不期移,非虚言也。★《资治通鉴·唐太宗贞观十一年》
现代例句
他刚升为部门总监,虽然总提醒自己要和气,但同事们发现他渐渐贵不期骄,连老同事的话都听不进去了。
这位作家成名后,不再像以前那样虚心请教编辑了,这种贵不期骄的态度让很多合作方感到失望。
公司上市后,创始人必须时刻反省,防止贵不期骄,否则很容易脱离市场一线,做出错误决策。
一些地方政府在经济发展后,服务意识淡化,大有贵不期骄之势,影响了政民关系。
获得博士学位后,他反而更加谨慎,因为他深知知识越多越应谦逊,最怕的就是贵不期骄。
用法详解
该成语在语法上属于主谓结构,通常作谓语或定语。例如作谓语:‘他升任局长后,渐渐贵不期骄了。’作定语:‘需警惕贵不期骄的毛病。’搭配上,常与‘难免’‘往往’‘渐渐’等词连用,或用于‘恐有……之忧’‘不免……之患’等警示性句式。适用语境主要是劝诫、反思、评论,常见于政论文章、管理培训、个人修养讨论及社会现象批评。使用禁忌:不宜用于正式表彰或纯粹描述客观地位变化,因其自带负面评价。常见误用:一是误写为‘贵不召骄’;二是误用于形容主动炫耀或故意傲慢的行为,而该成语强调的是‘不自觉’的滋生过程;三是扩大化使用,用于普通人微小的成就,其适用对象应是地位、权力发生显著变化者。
常见错误
① 易写错字:‘期’易误写为‘其’或‘起’;‘骄’易误写为‘娇’。需注意‘期’这里是‘期待’之意,读qī。② 易读错音:‘期’为多音字,此处固定读qī(第一声),不读qí或jī。③ 易用错场景:常被误用于形容普通人取得小成绩后的短暂兴奋(如考试考好),但该成语特指社会性地位、权力或财富发生显著提升后的心态蜕变,语境需匹配。纠正:应描述‘升官’‘发财’‘成名’等实质性地位跃升后的长期态度变化。
近义成语辨析
① 恃宠而骄:侧重‘依赖恩宠’而骄傲,强调外部条件(如皇帝宠信、上级偏爱)是骄傲的直接原因,主观意图更明显。而贵不期骄强调地位变化本身‘不经意间’导致的后果,更突出被动性与隐蔽性。② 得意忘形:侧重因一时得意而‘失去常态、举止失当’,程度可轻可重,不特指地位变化,更泛用于各种成功场合。贵不期骄则专指因‘贵’(地位、权势)而骄,范围更窄,但警示性更强。③ 颐指气使:只形容态度傲慢、用脸色和口气指挥人的外在神情举止,是‘骄’的具体表现,而非‘滋生过程’。贵不期骄则描述了‘骄’从无到有的动态心理变化。
英文对照
直译: Nobility does not invite arrogance, yet arrogance comes nonetheless. | 意译: Pride often creeps in uninvited with the attainment of high rank or wealth. | 英语习语: Power corrupts; absolute power corrupts absolutely. (但更侧重过程而非结果)或 Success goes to one's head.
常见问题
‘贵不期骄’和‘恃宠而骄’最主要的区别是什么?
核心区别在于骄傲的起因与主动性。贵不期骄强调地位变化本身‘不期而至’的被动、隐蔽过程,即使本人主观不想骄傲,环境也会悄然催生傲气;恃宠而骄则明确指向因‘受到特别宠爱或偏袒’而骄傲,带有‘依靠外部恩宠进而表现出傲慢’的主动意味。前者更重警示人性弱点,后者更重描述具体行为表现。
成语中的‘期’怎么读?是什么意思?
‘期’在这里读qī(第一声),意思是‘期待、希望’。‘不期’即‘不希望、不期待’。整句是说‘尊贵了,并不希望自己变得骄傲,但骄傲还是来了’。注意不要与‘期待’的‘期’(qī)或‘期年’(jī)的读音混淆。
这个成语在现代生活中还有用吗?能举个贴近现实的例子吗?
非常有用。它精准描述了人在成功后的心态陷阱。例如:‘某互联网公司创始人上市后,开始对媒体和用户态度冷淡,这简直是贵不期骄的典型表现。’它提醒所有在职场、商场、学界获得提升的人,要主动建立反馈机制,保持谦逊,防止成功‘腐蚀’初心。
出处《书·周官》的‘位不期骄,禄不期侈’和‘贵不期骄’是什么关系?
‘贵不期骄’是‘位不期骄,禄不期侈’思想的提炼与引申。《周官》原文是并列说‘地位’与‘俸禄’;孔安国传注时,将‘位’具体化为‘贵’,将‘禄’具体化为‘富’,并分别对应‘骄’与‘侈’,形成了‘贵不期骄,富不期侈’的对仗表述。后世在引用时,常截取‘贵不期骄’这一半,作为独立成语,以警示权力与傲慢的关系。
这个成语的感情色彩一定是贬义吗?有没有褒义用法?
该成语感情色彩固定为贬义。它描述的是一种需要警惕和克服的负面心态滋生过程,本身不含任何肯定或赞扬之意。不存在褒义用法。如果用于自省(‘吾恐贵不期骄’)或劝诫他人,其贬义色彩是针对‘骄’这一结果,而非说话者本身。