释义与用法
成语解释
才才能；捷迅速，快捷。形容人才能出众，行动快。
详细释义
①逐字解释：高：高超、出众；才：才华、才能；捷：敏捷、快速；足：脚、行动。②整体含义：形容人的才华高超且行动非常敏捷。③引申义：在现代社会中，这个词常用来形容一个人不仅具备过硬的专业技能，而且执行力极强，能够在短时间内高质量地完成任务，是典型的实干型人才。④感情色彩说明：这是一个褒义词，用来赞美他人才干兼备。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第37回有力量者十二首都做也可；不能的作一首也可。高才捷足者为尊。”
成语故事
这个成语出自中国清代著名作家曹雪芹的名著《红楼梦》。故事发生在贾府大观园修建期间。当时为了迎接元春女儿的到来，贾府准备举办了一场盛大的诗社宴会。在筹备过程中，各豪门子弟才女们纷纷展示才华。由于时间紧迫且任务繁重，贾宝玉在组织这些活动时，提出了一套独特的人才标准。书中写道：有力量者十二首都做也可；不能的作一首也可。高才捷足者为尊。这句话强调了在竞争激烈的环境中，不仅要有过人的才华（高才），更要有敏捷的反应和快速执行的能力（捷足），才能脱颖而出，获得尊重和地位。这个典故不仅体现了当时精英的价值观，也反映了中国古代社会对效率与能力并重的审美追求。
文化背景
高才捷足反映了中国传统文化中对全能型人才的推崇。在古代的科举和文人社交中，仅仅有文学才华是不够的，往往还需要在复杂的社交和政治场合中快速反应。这种价值观在《红楼梦》中体现，不仅体现了当时精英阶层的审美，也体现了曹雪芹对个人能力与效率的深刻洞察。
现代例句
王经理是一个高才捷足的领导，在短短三天内就交出了完美的策划方案，让所有人感到惊喜。
在这次数学竞赛中，他凭借高才捷足的表现，在规定时间结束前就解开了所有难题。
我们公司需要的正是高才捷足的人才，不仅要有深度理论功底，还要能跟上项目的节奏。
用法详解
①语法功能：该成语在句子中可以充当主语（如他是一个高才捷足的人）、谓语（如他高才捷足，迅速完成了任务）或状语（他高才捷足地完成了报告）。②搭配要求：常与“为尊”、“是关键”等词搭配。③适用语境：适用于职场选拔、学术表扬、人才评定等需要强调个人才华与效率并存的场合。④使用禁忌：不宜用于形容空有理论而行动迟缓的人，也不宜用于过于非正式的口语场合。⑤常见误用：容易被误认为仅仅是动作快，忽略了“高才”这一核心前提。
常见错误
①容易写错的字：将“捷”写成“节”。②容易读错的音：“捷”字误读为jié。③容易用错的场景：误将其用于形容任何动作快的人，而忽略了对方必须具备高超才华的前提。
近义成语辨析
① 高材疾足：与高才捷足意思相近，但高材更侧重于学历或学术成就，而高才更侧重于天赋的才华。② 敏捷过人：主要侧重于反应快、动作快，不一定强调才华的高低。③ 满腹横才：侧重于才华丰富，但缺少了“捷足”中关于行动快捷的含义。
英文对照
直译: High talent and fast feet | 意译: Talented and quick-w | 英语习语: Quick-witted
常见问题
高才捷足中的“捷”字具体指什么意思？
捷字的意思是敏捷、快速。在这里它指的是人的行动敏捷、反应迅速，能够快速地做出反应或完成任务。
这个成语和“手脚脚快”有什么区别？
有很大区别。手脚快只形容动作速度快，而高才捷足强调的是“高才”的前提，即人必须具备高超的才华或专业能力，是一个褒义词。
这个成语的出处在哪里？
它出自清代曹雪芹的小说《红楼梦》第三十七回，是贾宝玉在筹备诗社宴会时，用来评价和选拔活动人才的一种标准。