释义与用法
成语解释
高材才能高;疾足迈步快。形容人才能出众,行事敏捷。
详细释义
高材疾足是一个汉语成语,由四个字组成。逐字解释:'高材'指才能高超、出众;'疾足'指脚步迅捷、行动敏捷。整体含义是形容一个人既具备卓越的才能,又能迅速行动,在竞争或机遇面前能够抢占先机。引申义在现代生活中常用来赞扬那些在学业、职场或各类竞争中既聪明能干又执行高效的人,强调能力与速度的完美结合。例如在科技创新、项目竞标或考试等场景中,高材疾足者往往能脱颖而出。感情色彩为褒义,因为它正面肯定了个人的优秀特质和积极进取的态度。
成语出处
《史记·淮阴侯列传》秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。”
成语故事
这个成语出自西汉司马迁的《史记·淮阴侯列传》,故事背景是秦朝灭亡后(约公元前206年),项羽、刘邦等诸侯豪杰逐鹿中原,争夺天下。主要人物是韩信(汉朝开国功臣)和蒯通(韩信的谋士)。当时韩信已攻占齐国,实力强大,蒯通劝他脱离刘邦、自立为王,以三分天下。为了说服韩信,蒯通讲了一个比喻:'秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。'意思是,秦朝失去了政权(像鹿一样),天下人共同追逐它,因此才能高超、行动敏捷的人就能最先得到。蒯通以此暗示韩信应果断行动,把握时机。但韩信因感激刘邦知遇之恩,拒绝背叛,最终在公元前196年被吕后诛杀。这个故事深刻揭示了在乱世中,能力和果断行动对成功的关键作用。后世引用时,多强调在机遇面前,只有兼具才能与速度者才能胜出,成语因此流传至今,成为激励人们提升自我、抓住时机的经典表达。
文化背景
这个成语源自《史记》,承载着秦汉之际的竞争哲学。当时社会动荡,群雄并起,'逐鹿'成为权力争夺的经典隐喻。成语反映了中国古代对'才'与'时'关系的重视:儒家强调'待时而动',法家注重'实效迅疾',而此成语融合二者,主张在机遇面前,个人才能与行动速度缺一不可。在历史上,它常被用于形容乱世英雄(如韩信、刘邦)或劝诫世人把握时机。现代社会中,它契合了全球化竞争下的效率文化,鼓励人们全面发展能力并培养执行力,成为教育、管理领域常用语。其文化价值在于,它超越单纯'快'或'才'的片面推崇,倡导一种综合素质的优化,这与当代核心素养教育理念相通。
现代例句
在本次管理岗位竞聘中,他高材疾足,以出色的方案和快速的执行能力赢得了评委的一致认可。
面对高考复习,高材疾足的学生不仅理解知识点快,还能高效刷题,往往能领先一步。
在人工智能领域,那些高材疾足的企业能迅速将研发成果转化为产品,抢占市场先机。
这次社区志愿者招募,高材疾足的小王第一时间报名,还组织了好几个同学一起参加。
马拉松比赛中,高材疾足的选手不仅体能好,战术决策也快,总能占据有利位置。
用法详解
语法功能:通常充当谓语或定语,偶尔作主语。例如作谓语:'他高材疾足,率先完成了任务';作定语:'高材疾足的学生总能把握机会'。搭配要求:常与'者'连用,如'高材疾足者';也可与'先得''抢占'等动词搭配。适用语境:多用于描述竞争性环境,如职场晋升、学术竞赛、市场抢占等,强调在动态中凭借才能与速度取胜。使用禁忌:不适用于形容单纯体力速度快而才能平庸的情况,也不宜用于贬义或讽刺场合。常见误用:有人误以为'疾足'仅指跑得快,忽略'高材'的才能维度;或误写为'高才疾足',但标准字形为'高材',因古文中'材'通'才',今以《史记》原文为准。
常见错误
① 容易写错的字:'疾'易误为'急',正确应为'疾',本义是疾病,引申为快速(如'疾走'),与'急'(紧迫)有细微差别。② 容易读错的音:'疾'读jí(第二声),非jì;'高材'的'材'读cái,不读cāi。③ 容易用错的场景:误用于形容仅速度快而才能平庸者(如单纯跑步快);或误用于贬义语境(如讽刺投机取巧),但本成语纯褒义。纠正使用时,需确保对象同时具备才能与敏捷特质。
近义成语辨析
① 高才捷足:意思与本成语基本相同,但'高才'更侧重才华卓越,'捷足'强调脚程快捷,整体略偏重行动敏捷,而'高材疾足'更平衡地突出才能与速度的结合,且'材'字更合古籍原意。② 高才疾足:与'高材疾足'几乎同义,仅'材'与'才'通假差异,现代标准以《史记》'高材'为准,但两者可互换。③ 高材捷足:'捷足'与'疾足'近义,但'捷'更含轻便、灵巧意味,略带文学色彩;本成语'疾'字更显迅猛紧迫感,在竞争语境中力度更强。三者均褒义,但本成语因出自《史记》,历史底蕴更深厚,使用时应优先采用。
英文对照
直译: Those with high talent and quick feet get it first. | 意译: The able and swift win the prize. | 英语习语: The early bird catches the worm (侧重行动快),但更贴合的是 First come, first served (强调先到先得) 或 Nothing ventured, nothing gained (强调冒险精神),但无完全对应习语,常译为 the swift and capable seize the opportunity。
常见问题
成语'高材疾足'的确切出处是哪里?
出自西汉司马迁《史记·淮阴侯列传》,原文为蒯通劝韩信时所说:'秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。'这是目前可考的最早文献记载,无更早出处。
'高材'与'高才'在成语中哪个正确?
标准写法应为'高材疾足',因《史记》原文用'材'。古文中'材'常通'才',但现代汉语以古籍原字为准,且'材'更突出'才能'之本义,故推荐使用'高材'。
这个成语在现代汉语中常用吗?
较常用,但多用于书面语或正式场合(如新闻报道、评论文章),日常口语中相对少用。它常见于描述竞争、选拔等场景,如'在人才市场上,高材疾足者更受青睐'。
成语感情色彩是否绝对褒义?
基本为褒义,但语境中可微带中性。例如形容历史人物时,可能隐含'先得未必长守'的警示(如韩信未听蒯通言而后遭祸),但核心仍赞扬才能与行动力,不改变褒义本质。
如何区分'高材疾足'与近义词'捷足先登'?
'高材疾足'强调'才能+速度'双重要素,对象需有卓越能力;'捷足先登'仅突出行动快,才能维度较弱,可形容任何人抢先(如'他捷足先登买了房子')。前者更褒扬综合素质,后者中性偏行动力。