出处与用法资料
示例用法
蔡东藩《民国通俗演义》第128回:“此时还不过发轫之始,将来的~,真是未可预料。”
详细释义
富贵功名由四个核心概念组成:'富'指财富充裕、经济宽裕;'贵'指地位尊崇、社会声望高;'功'指功勋业绩、对家国有实际贡献;'名'指声誉名望、为世人所知。整体意指既拥有丰厚的物质财富与显赫的社会地位,又建立了功勋卓著的业绩并享有广泛的美誉。这是中国传统社会对个人成就的一种全面理想化表述,涵盖了物质、权力、贡献与声誉四个维度。在现代语境中,它常引申为对事业成功、社会认可及人生价值实现的综合追求,可用于形容个人或集体的辉煌成就。其感情色彩需结合语境判断:在励志语境中多含褒义,体现对积极人生目标的肯定;在批判语境中可转为贬义,暗指对名利的过度追逐与虚荣。
成语出处
蔡东藩《民国通俗演义》第128回:“此时还不过发轫之始,将来的富贵功名,真是未可预料。”
成语故事
该成语的明确文献出处见于蔡东藩《民国通俗演义》第128回。蔡东藩(1877-1945)是民国时期著名历史演义小说家,其《民国通俗演义》系统叙述了从辛亥革命到北洋政府时期的重大历史事件,被誉为'民国史记'。在第128回(约1915年袁世凯筹安会时期)中,作者借人物之口说道:'此时还不过发轫之始,将来的富贵功名,真是未可预料。'此语出自小说中某青年政客之口,彼时他刚刚投身政界,凭借才学与机遇初露头角,但面对袁世凯复辟帝制的复杂时局,深感前途未卜。'发轫之始'原指启程之初,此处喻指政治生涯的起步阶段。这一情节深刻反映了民国初年知识分子在时代洪流中的典型心态:既怀揣传统'学而优则仕'的功名理想,又不得不面对军阀混战、政潮险恶的现实。故事虽为小说虚构,却精准捕捉了那个时代'富贵功名'观念的双重性——它既是儒家'修身齐家治国平天下'的外在奖励,又极易在乱世中沦为投机钻营的借口。后世引用此成语时,常借此典故警示:功名成就非一蹴而就,需经长期历练,且须契合时代与道义。
文化背景
该成语植根于中国儒家'修齐治平'的价值观与科举制度的社会实践。在传统社会,'学而优则仕'是知识分子实现'富贵功名'的主要路径:通过科举获取功名(如进士),进而获得官职(贵)、俸禄(富),并建立政绩(功),留名青史(名)。这种观念塑造了千年文人的集体心理。至民国初年,随着科举废除、社会动荡,'富贵功名'的内涵发生裂变:一方面,它仍是许多人的理想;另一方面,军阀混战使功名获取途径变得畸形,蔡东藩在小说的感慨正是对此的反思。该成语因此成为观察中国传统价值观现代转型的一个微观切口,体现了'功名'从道德勋章向世俗标签的潜在滑落。
现代例句
年轻人不应将富贵功名视为唯一目标,而应在创造社会价值的过程中实现自我。
张謇弃官从商,以实业救国,其富贵功名皆源于对国家的切实贡献。
爷爷常对我们说,他那一代人看重富贵功名,但如今更希望我们活得通透快乐。
这部小说通过主人公的沉浮,深刻揭示了民国时期知识分子对富贵功名的复杂追求。
经过多年打拼,我虽获得一定富贵功名,却发现自己错过了太多家庭时光。
用法详解
该成语在句中可充当主语、宾语或定语,常用作'成就/追求/贪图富贵功名'等动宾结构。搭配上常与'成就'、'追求'、'贪图'、'光耀'等动词组合,或与'一生'、'终极'、'世俗'等形容词连用。适用语境包括:评价历史人物(如'他一生追求富贵功名')、阐述人生价值观(如'不应只着眼于富贵功名')、描述事业巅峰(如'终其富贵功名')。使用禁忌在于:正式批评物质主义或虚伪价值观时,'富贵功名'可能显得过于典雅,不如'追名逐利'等词直白;在强调精神超越的语境(如宗教、哲学讨论)中需慎用。常见误用是将其与'功名利禄'完全混同——后者更侧重'利'(利益)与'禄'(官俸),偏重物质层面;而'富贵功名'中'功'与'名'更突出贡献与声誉的伦理维度。
常见错误
① 易错字:'贵'易误写为'责'(如'富贵功名'误作'富责功名'),需注意'贵'含'贝'(古代货币)部,本义与价值相关。② 易错读音:'功'(gōng)为第一声,非第四声;'名'(míng)韵母为'ing',非'in'。③ 易误用场景:在批判极端利己主义时,若用'富贵功名'可能力度不足,因该词本身含褒义成分,宜用'追名逐利''沽名钓誉'等更具贬义的词;在形容非政治领域的成就(如科学、艺术)时,'功名'易误解为仅指仕途,可替换为'成就''声誉'等更中性的词。
近义成语辨析
① 功名利禄:侧重'利'(物质利益)与'禄'(官俸),多含贬义,批评对名利的贪婪追逐,如'沉溺于功名利禄';而'富贵功名'中'功''名'强调贡献与声誉,褒贬取决于语境。② 荣华富贵:仅指财富与地位('荣华'为草木茂盛喻显达),偏重物质享受,如'贪图荣华富贵';'富贵功名'则加入'功''名'的伦理维度,内涵更广。③ 飞黄腾达:专指官职、地位迅速提升,多用于形容仕途顺利,如'一朝飞黄腾达';'富贵功名'涵盖功业与声誉,不限于地位跃升,且可涵盖长期成就。
英文对照
直译: wealth, status, merit and fame | 意译: high social position and great achievements; a life of both riches and renown | 英语习语: fame and fortune (侧重名利), the pursuit of glory (侧重功名), a successful career with both wealth and honor (综合表述)
常见问题
'富贵功名'最早出自何处?是否仅见于《民国通俗演义》?
该成语的定型表述虽在蔡东藩小说中明确出现,但其核心理念可追溯至先秦典籍。《论语·里仁》'君子怀德,小人怀土'已隐含对'功名'与'富贵'的区分;《史记·游侠列传》'然其私意廉洁退让,有足称者'亦涉及名节与富贵的关系。'富贵''功名'作为词组在唐宋诗词中常见(如白居易'富贵功名是底物'),但四字固定搭配的成熟使用可能确实在近现代小说中普及。因此,可认为其思想源头古老,但成语形式形成较晚。
该成语与'功成名就'有何区别?
核心区别在于侧重点与结构:'功成名就'是'主谓+主谓'的紧缩结构,强调'功业建立'与'名声成就'两个结果的达成,多用于描述事业成功的终点状态;'富贵功名'是'联合结构',将'富''贵''功''名'四者并列,更突出这些要素的整体性与复合性,可涵盖过程与状态。如'他功成名就后著书立说'(侧重结果),'他一生追求富贵功名'(侧重综合目标)。
在现代社会,'富贵功名'是否已过时?
该成语所承载的价值观具有历史性,但其作为'综合成功'的表述仍有生命力。在传统语境中,'功名'特指仕途功绩;在现代社会,'功'可拓展为职业成就、科技创新等社会贡献,'名'可为专业声誉、公众影响力。因此,在描述企业家、科学家等通过创造价值获得财富与声望时,仍可恰当使用,如'他淡泊富贵功名,专注基础科研'。但需注意避免将其等同于'拜金主义',使用时宜结合具体语境明确其伦理内涵。
如何向小学生解释'富贵功名'?
可以将其拆解为四个小朋友能理解的词:'富'是家里有钱,'贵'是受到尊重,'功'是做了对大家有益的事,'名'是名字被许多人知道。组合起来就是说:一个人既生活富裕、地位崇高,又做了大好事、有好名声。可以举例:袁隆平爷爷让很多人吃饱饭(功),全世界都知道他(名),国家给他很高荣誉(贵),生活也很简朴(富——此处'富'可引申为精神富足)。强调'功'和'名'需要真正帮助他人,不是光有钱或当大官。
该成语在考试中如何考查?
常见考查点包括:① 含义理解:选择题中与'功名利禄''荣华富贵'等辨析;② 感情色彩判断:在特定语境中判断其褒贬(如'他不屑富贵功名'为褒,'他一生钻营富贵功名'为贬);③ 造句应用:要求用在关于人生价值、历史评价的语段中;④ 文化延伸:联系儒家'义利之辨'或科举制度。备考时需掌握其四重内涵、古今差异及常见误用陷阱。