释义与用法
成语解释
忘记别人对自己的恩德和好处,做出对不起别人的事。同负恩背义”。
详细释义
逐字解释:负,指背叛、违背;恩,指恩德、恩惠;忘,指忘记;义,指道义、情义。整体含义:这个成语是指忘记了别人给予自己的恩情和好处,甚至反而做出背叛他人、违背道德道义的行为。引申义:在现代生活中,这个词常被用来严厉批判那些道德败低、忘得无情或者在利益面前就出卖反恩人的人。它强调的是人性的道德底线的缺失。感情色彩说明:这是一个典型的贬义词,带有强烈的批判和否定色彩。
成语出处
元·施惠《幽闺记·虎头遇旧》紧降阶,释缚扶将起,是兄弟负恩忘义。”
成语故事
这个成语源于元代作家施惠的作品《幽闺记》。故事背景设定在动荡的社会环境中,讲述了一个关于兄弟情义与背叛的悲剧。在书中,有一位兄弟遭遇了巨大的不幸,被降了官阶并被束缚。在危急时刻,他的另一个兄弟伸出手相助,不仅及时解开了他的束缚,还细心地扶着他站起来。然而,这位兄弟在脱离险境后,不仅没有报答救命之恩,反而因为某种利益或其他私心,完全忘记了对方的恩德,甚至做出违背了兄弟道义的行为。这种行为让作者感到极度的愤慨,感叹道:这种兄弟简直是负恩忘义的。这个故事深刻地告诉我们:人为人应当知恩图报,如果一个人在获得他人帮助后反而反一戈,那么他在人格上就是沦丧的。在后世,这个典故被广泛用来警示那些过恩不报、丧失良知的典型形象。
文化背景
在中国传统文化中,“感恩”被视为人格的核心要素之一。儒家思想强调“报恩”,认为报恩是人性的本分。负恩忘义被视为社会道德中最不可接受的劣行之一。在古代社会中,有这种行为的人往往会被社会所排挤,甚至在家族中被视作耻辱。这个成语反映了中国古代对人际关系中情感契约的深度理解,以及对道德契约精神的重视。
现代例句
他在公司最困难的时候曾被极力提拔过,可没想到他升职后竟然为了讨好新领导而举报老老板,这种负恩忘义的行为实在让人心寒。
我俩交了多年朋友,原本我生病急需用钱,他不仅不帮反而还推卸责任,简直是负恩忘义。
在学习为人的的过程中,我们应该学会做一个知恩感恩的人,绝不能做一个负恩忘义的小人。
用法详解
语法功能:该成语在句子中通常充当谓语(如:他是一个负恩忘义的人),也可以作状语(如:这种负恩忘义的行为令人不寒而栗)。搭配要求:常与“极其”、“简直”、“完全”等副词连用,以加强语气。适用语境:适用于描述人背恩负义、过恩不报或在关键时刻抛弃帮助过自己的行为。使用禁忌:绝对不能用于褒人,在正式的社交场合评价他人时需极其谨慎,以免引起严重的道德冲突。常见误用:人们有时误会将“忘记恩情”与“负恩忘义”混淆,后者更强调“做出对不起别人的事”这一具体的恶意行为。
常见错误
①容易写错字:将“负”写成“付”,或将“恩”写成“因”。②容易读错音:虽然“义”读yì,但有时会读成yí。③容易用错场景:如果只是单纯忘记了某人的小忙,不应该用这个成语,因为这个词必须包含“做出对不起别人的事”这一负面后果。
近义成语辨析
① 背恩负义:指违背别人的恩情,不顾道义。与“负恩忘义”相比,它更强调“背叛”的动作性。② 忘恩负仇:忘记恩情,反而去报仇。这个词侧重于“报仇”这一行为,程度比“负恩忘义”更深。③ 得利忘义:只顾追求利益而忘记了道义。这个词侧重于受利益诱惑的动机,而不一定包含对恩人的恶意报复。
英文对照
直译: forget kindness and abandon righteousness | 意译: to be ungrateful and unfaithful | 英语习语: bite the hand that feeds you
常见问题
负恩忘义和忘恩负义有什么区别?
两者意义非常接近,都指违背道义忘记恩情。但“负恩忘义”更侧重于不仅忘记了,还主动做出了背叛或伤害恩人的具体负面行为;如果只是单纯不记恩,通常用这个词即可。
这个成语可以用来形容好人吗?
不可以。这是一个非常强烈的贬义词,专门用来谴责道德败坏、忘恩负义的人。
这个成语的出处在哪里?
主要处处元代施惠的《幽闺记》,书中通过兄弟间的背叛故事引出了这一概念。