成语词条

非驴非马

fēi lǘ fēi mǎ

不是驴也不是马。比喻不伦不类,什么也不象。

简拼 flfm 高中 贬义 并列结构

释义与用法

成语解释

不是驴也不是马。比喻不伦不类,什么也不象。

详细释义

①逐字解释:非:不是,否定;驴:一种畜牲动物;马:一种役用动物。②整体含义:字面意思是不是驴也不是马。比喻事物、人或事态不伦不类,不符合任何一类的典型特征。③引申义:在现代生活中,这个成语常用来形容一个人的言行、方案设计或者艺术作品缺乏正统、模棱两可,甚至带有一种不务事或伪装不纯的讽刺意味。④感情色彩说明:属于贬义词,带有明显的轻视、讽刺或不屑的感情色彩。

成语出处

《汉书·西域传下》驴非驴,马非马,若龟兹王,所谓骡也。”

成语故事

①时代背景:故事源于西汉时期,当时汉朝与西域各国频繁往来,许多域物种也进入中原。②主要人物:汉武帝、西域诸国国王(大龟国王)。③完整情节:根据《汉书·西域传》记载,汉武帝时期,西域的大龟国国王向汉朝进贡了一种奇特的牲畜。这种牲畜长得非常奇怪,既有驴的特征,又有马的体态,让中原的人无法辨认它属于哪种物种。汉武帝看到这种动物后,感到非常困惑,发现它既不是中原那种耐劳的驴,也不是那种矫健的骏马,于是将其描述为非驴非马。最终,国王解释说,这种动物在西域的语言中被称为骡。④深层寓意:这个故事通过对生物物种的描述,引申出事物应当有明确的界限。如果一个东西既不属于甲类也不属于乙类,就会给人一种混乱、不伦不类的感觉。⑤后世影响:后世词义逐渐超越了最初的生物学描述范畴,演变成了用来形容人或事不合常理、不伦不类的的通用比喻。

文化背景

非驴非马这一成语反映了古代中国对事物进行分类的严谨态度。在古代农业社会,驴和马是极其重要的生产和交通工具,分工非常明确。当骡这种杂交物种出现时,它对当时人们的认知体系产生了冲击。这种语言现象也体现了中国哲学中关于名正言的思想,即事物必须有明确的定义和属性,否则就会产生混乱。

成语例句

屈以巡按使兼总司令,布告中外,~,惊骇万分。★蔡东藩、许厪父《民国通俗演义》第六九回

现代例句

职场汇报

你提出的这个方案既没有考虑到市场需求,又缺乏技术可行性,简直是非驴非马,完全无法通过评审。

艺术评论

这幅画虽然融合了中西绘画元素,但由于缺乏核心的精髓,反而显得非驴非马。

日常评价

他最近总是穿得奇奇古古,看起来不像西装也不像休闲服,显得非驴非马的,真扎眼。

学生作文

这篇文章的结构既没有逻辑严密,也没有情感起伏,读起来非驴非马,毫无特色。

用法详解

①语法功能:在句子中可以充当谓语、宾语或状语。例如:这个方案是非驴非马的(谓语)。)。②搭配要求:常与“看起来、简直是、完全是”等程度词或副词搭配使用。③适用语境:适用于评价某个事物缺乏特色、不正统,或者形容某人的行为不符合身份、不正当的场合。④使用禁忌:不宜用于赞美他人或描述正式、严肃的学术性成果。⑤常见误用:容易被学生误用来形容“独特、创新”,但实际上它强调的是不规范、不正统,而非真正的独具一格。

常见错误

①容易写错的字:容易把“驴”错写成“立”。②容易读错的音:注意“驴”读作lǘ,不要读成li。③容易用错的场景:不要把它用来形容一个新颖、独特的设计,因为它带有贬义色彩,暗示事物是不正规的。

近义成语辨析

① 不三不四:侧重于指人的品行、行为不正,不符合社会道德或身份分,,而非驴非马更侧重于事物本身的特征不符合范畴。② 不伦不类:侧重于事物不符合某种特定的类型或标准,混乱无章,与非驴非马含义接近,但非驴非马带有一种“身份不明”的讽刺感。

英文对照

直译: Neither a donkey nor a horse | 意译: Neither fish nor fowl; An oddity of sorts | 英语习语: A happy medium; Half ass

常见问题

非驴非马和骡的区别是什么?

骡是一个中性名词,指驴和马的杂交后代,有明确的生物学;而非驴非马是一个成语,用来比喻事物或人不伦不类,带有贬义色彩。

可以用这个成语来形容创新吗?

不可以。非驴非马是贬义词,暗示事物缺乏标准、不合规正统;形容创新应该用独树一帜或开辟新路等。

这个成语最早的出处在哪里?

最早见于《汉书·西域传》,描述了西域国王进贡奇特牲畜的场景。

成语接龙

非驴非马 后面可以接什么

按最后一个拼音 ma 继续接,下面是候选成语。

马工枚速

mǎ gōng méi sù

工工巧;速速度快。原指枚皋文章写得多,司马相如文章写得工;用于称赞各有长处。

马牛襟裾

mǎ niú jīn jū

襟、裾泛指人的衣服。马、牛穿着人衣。比喻人不懂得礼节。也比喻衣冠禽兽。

马首是瞻

mǎ shǒu shì zhān

瞻往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。

蚂蚁缘槐

mǎ yǐ yuán huái

缘沿,顺着。蚂蚁沿着槐树上下爬。比喻自以为了不起。

麻木不仁

má mù bù rén

不仁没有感觉。肢体麻痹,失去知觉。比喻对外界事物反应迟钝或漠不关心。

马前卒

mǎ qián zú

旧时在马前吆喝开路的兵卒差役。现在比喻为人奔走效力的人。

马空冀北

mǎ kōng jì běi

伯乐将冀北之良马搜选一空。比喻执政者善选贤才,无所遗漏。

马迹蛛丝

mǎ jì zhū sī

马蹄的痕迹,蜘蛛的细丝。比喻隐约可寻的痕纪线索。

相关成语

马勃牛溲

mǎ bó niú sōu

马勃马屁菌;牛溲车前草。借指不值钱的东西。

马浡牛溲

mǎ bó niú sōu

借指不值钱的东西。同马勃牛溲”

马中关五

mǎ zhōng guān wǔ

犹言鲁鱼亥豕。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

马后炮

mǎ hòu pào

象棋术语。比喻不及时的举动。

马壮人强

mǎ zhuàng rén qiáng

犹言人强马壮。形容军队的战斗力很强或军容很盛。

马水车龙

mǎ shuǐ chē lóng

犹言车水马龙。形容来往车马很多,连续不断的热闹情景。