释义与用法
成语解释
焚毁典籍,坑杀书生。同焚书坑儒”。
详细释义
逐字解释:燔(fán),火烧;书,指典籍、书籍;坑,坑中活埋;儒,指古代的儒家学者。整体含义:该成语指焚毁古代书籍并坑杀儒家学者。它描述的是秦始皇帝秦皇为了加强思想专制而实施的残暴政策。引申义:在现代汉语中,这个词常被用来比喻极权者通过严酷手段消灭异见、摧毁文化遗产或迫害知识分子的暴行。感情色彩说明:强烈的贬义词,表达对独裁统治和文化浩杀行为的深刻批判。
成语故事
①时代背景:故事发生在中国秦朝时期。秦始皇帝统一六国后,建立中央帝国,为了统一思想、加强中央集权,试图消除一切反对的声音。②主要人物:秦始皇帝(秦政)、丞相李斯、以及当时的广大儒家学者。③完整情节:秦始皇帝统一天下后,听取丞相李斯的建议,废除百家,认为儒生们通过借古讽今来扰乱朝政,不利于秦法的统治。公元前二百一十三年,秦始皇帝下了著名的焚书令,除了秦书、医书、卜占、五书以外,凡是古史书、诗书、儒家之书一律焚毁。不久后,有儒生违抗这一政策,私自藏匿书籍的行为被揭发。秦始皇帝大发雷霆,在李斯的建议下,将数百多名儒生投入深坑中活杀。④深层寓意:这个故事揭示了极权统治对人类文化与思想的毁灭性打击,反映了思想自由受到极端压迫时知识分子的悲剧命运。⑤后世影响:“燔书坑儒”成为了中国历史上思想专制的极端代名词,也成为后世中国文人反思独裁统治、维护文化多样性的重要教训。
文化背景
“燔书坑儒’是古代法家思想与儒家思想冲突的产物。秦朝推行法家,认为法律是唯一的准则,而儒家强调仁义、道德和传统。。这种极端的冲突导致了秦对思想的激烈反扑,也为后来汉武时期董仲舒提出‘罢黜百家,独尊儒术’埋下了伏笔。它是中国思想史上的一个转折点。
现代例句
历史学家在评价秦朝政策时,往往指出‘燔书坑儒’是中国文化史上的一场惨重浩劫。
如果一个政权试图通过审查网络来消灭不同声音,那无异于现代版的燔书坑儒。
在学习秦汉史时,我们要理解燔书坑儒的残酷性,而非仅仅记住这四个字的字面意思。
用法详解
①语法功能:动词性短语,在句中常充当谓语、宾语或主语。②搭配要求:常与实施、推行、再次、重演等词或或词连用。③适用语境:适用于讨论历史事件、批判思想专制、或比喻某种极端的文化审查和学术压制政策时。④使用禁忌:由于其政治色彩极重,不宜用于描述中性的学术讨论或轻松的社交场合。⑤常见误用:有时人们将其误认为简单的“毁书”,而忽略了其中“坑儒”这一针对特定群体的残忍行为。
常见错误
①容易写错的字:将‘燔’错写为‘焚’或‘繁】,将‘儒’错写为‘如’。②容易读错的音:‘燔’字读作fán,不要误读成fán。③容易用错场景:不要用这个词来形容普通的书籍丢失或学术争议,因为它带有极强的政治压迫性和历史残忍色彩。
近义成语辨析
① 烽鼓不息:该词形容战争不断,侧重于局势动荡;而‘燔书坑儒’侧重于思想的迫害和文化的摧毁,两者侧重点完全不同。② 铲除异议:指彻底消灭不同的政见。这是一个中性的行为描述,而‘燔书坑儒’特指特定的历史事件,更具悲剧色彩。③ 毁陈灭迹:指毁掉古代遗迹。这与‘燔书坑儒’中的毁书部分相似,但缺少了杀害学者这一核心政治含义。
英文对照
直译: Burning books and burying scholars | 意译: Eradicating literature and persecuting intellectuals | 英语习语: Book purge; The burning of books and the persecution of scholars
常见问题
‘燔书坑儒’和‘焚书坑儒’有什么区别?
两者意思完全相同。‘燔’是‘焚’的古字,在古代典籍中多用‘燔’,现代汉语中两者通用,教科书中‘焚书坑儒’更为常见。
秦始皇帝为什么要实行燔书坑儒?
根据史料,主要是丞相李斯认为儒生通过钻法律空子、借古讽今来动摇秦法的统治,秦始皇帝为了统一思想,实施了这一政策。
被坑杀的真的全部是儒生吗?
史记载主要以儒家学者为主,但也有现代学者推测,其中也可能包含了其他私藏禁书或反对秦政的各派学者。