释义与用法
成语解释
泛海摩天。形容文词博大高深。
详细释义
逐字解释:泛,泛指、遍过;浩,水深广广的样子;摩,摩挲、比拟、触及;苍,苍天、青蓝色。整体含义:原意形容像波波浩瀚的大海一直延伸到苍蓝的天际。后用来形容文章辞采或思想气象极其博大高深,意境深远。引申义:在现代生活中,这个词常用来赞美一个人的文学造诣极高,或者其人的境界宏大,非凡夫俗子所能比拟。感情色彩说明:褒义词,带有对文学成就和精神境界的高度赞誉。
成语出处
语出唐·杜牧《冬至日寄小侄阿宜诗》李杜泛浩浩,韩柳摩苍苍。”
成语故事
①时代背景:该成语源于盛唐时期,那是中国古代文学发展的巅峰时代,李白、杜甫、韩愈、柳宗元等大家辈辈出。②主要人物:涉及唐代诗人杜牧,以及他评价的李白、杜甫、韩愈、柳宗元。③完整情节:典故出自杜牧的《冬至日寄小侄阿宜诗》。他在诗中写道:李杜泛浩浩,韩柳摩苍苍。杜牧在写这首诗给侄子时,通过对比了同时代的四位文学巨匠。他认为李白和杜甫的诗作如浩瀚大海一般广阔无垠,而韩愈和柳宗元的文字则如同触及苍天一般高远不可测。④深层寓意:这个故事通过极大的视觉化描写,表达了对伟大文学作品的推崇,告诉我们优秀的文学不仅在于技巧,更在于其博阔的胸怀和深邃的思想气象。⑤后世影响:后世文人如宋代刘克庄在词作中多次引用此词,使其成为文学界评价一个作品境界宏大”的经典词汇。
文化背景
该成语反映了中国古代文人对于文学境界的追求。唐代文学强调宏大、开阔,这种审美不仅是文字的堆砌,更是宇宙观的感知。“泛浩摩苍”通过大海与苍天这两个巨大的意象,将抽象的文学高度具象化为视觉空间,体现了中国传统文化中“天人合一”的最高审美理想。
成语例句
交游少,约文房四友,~。★宋·刘克庄《沁园春·八和》词
现代例句
这篇小说的构思宏大,呈现出一种泛浩摩苍的意境,读来令人叹为观止。
通过多年来对古籍的广泛研读,他的文笔风格已初显出泛浩摩苍的气范。
这位老师创作的这首诗,不仅情感真挚,其气象更是泛浩摩苍,非常非凡。
用法详解
①语法功能:在句子中常作谓语或宾语,也可以作定语修饰文章、诗歌等。②搭配要求:常与“文辞”、“辞采”、“气象”、“胸怀”等词连用。③适用语境:适用于文学评论、书评、或在赞美某人才华横溢时的高正式场合。④使用禁忌:不宜用于形容琐碎、平庸或缺乏深度的作品。⑤常见误用:部分学习者可能误认为仅指景色,而忽略了其形容“艺术造诣”的核心内涵。
常见错误
①容易写错的字:容易将“浩”写成“号”或“耗”。②容易读错的音:其中“摩”读mó,不要读成mò。③容易用错的场景:不要用它来形容一个人的长相高大,它核心指代的是文学、艺术或思想的境界。
近义成语辨析
① 河东狮子吼:原指女子嗓门大,后多指人凶气盛。与“泛浩摩苍”感情色彩完全相反,前者是贬义,后者是褒义。② 气势磅礴:形容气势非常大。侧重于力量和规模,而“泛浩摩苍”更侧重于文学境界和思想深度。③ 渊博精深:形容学识广泛。侧重于知识的积累,而“泛浩摩苍”侧重于艺术表现和意境的美感。
英文对照
直译: Floating across the vast sea and touching the blue sky. | 意译: Vast and profound literary style. | 英语习语: To be as vast as the ocean.
常见问题
“泛浩摩苍”中的“摩”字是什么什么意思?
“摩”在这里是触碰、比拟的意思。在诗句中是指文章的意境高到仿佛触到了青天,用来形容文学境界的极高远。
为什么这个成语里会提到韩、柳?
因为杜牧在诗中认为韩愈和柳宗元的文风奇崛、意蕴深远,用“摩苍苍”(触及苍天)来形容这种境界。
这个成语和“浩浩烟海”可以互换吗?
“浩浩烟海”多描写场面的广阔,而“泛浩摩苍”专指文学艺术境界的博大高深,不能随意互换。