成语词条

反复推敲

fǎn fù tuī qiāo

经过~,我们终于选择了这个方案。

简拼 fftq 初中 褒义 动宾结构

出处与用法资料

示例用法

经过~,我们终于选择了这个方案。

详细释义

逐字解释:反复,指多次、重复;推,指推测、推敲;敲,原指敲击,此处引申为文字的推敲、琢磨。整体含义:指对文字、方案或想法等进行多次的仔细检查、修改和琢磨,力求精益求精。引申义:在现代生活中,该词不仅局限于文学创作,也广泛适用于方案设计、代码编写、商业决策制定等任何需要追求完美的的领域,体现了一种严谨治学、负责任的工作态度。感情色彩说明:褒义词,赞扬工作者认真、细致的工匠精神。

成语出处

《诗话总龟》:“贾岛初赴举,在京师,一日,于驴上得句云:‘鸟宿池边树,僧敲月下门。’又欲着‘推’字,炼之未定。”

成语故事

①时代背景:故事发生在盛唐时期,当时是中国诗歌发展的巅峰,诗人们对字词的使用有着极高的追求。②主要人物:贾岛,唐代著名诗人,以“推敲字僧”闻名。③完整情节:贾岛初次来到京城参加科举。有一天,他正骑在驴上,灵感迸发,写了一句著名的诗:“鸟宿池边树,僧敲月下门”。这句诗意境深远,但贾岛自己并不满意,他觉得“敲”字用得还可以更好,如果换成“推”字,是否会更传神?为了这一个字的选取,他在心中反复思量、反复琢磨,迟迟没有决定。这种对文字近乎苛刻的态度,让后人戏他为“推敲字僧”。④深层寓意:这个故事告诉我们,优秀作品的诞生并非偶然,而是由于对细节的极致追求和不懈的努力。它体现了工匠精神的核心——对完美的追求。⑤后世影响:自此,“反复推敲”成为了形容文学创作中精细琢磨文字的代名词,演变为严谨治的象征。

文化背景

“反复推敲”体现了中国传统文人对“字诗性”的极致推崇。中国古代文学认为,诗歌讲究炼字,一个字的选取往往关乎整体意境的成败。这种文化不仅影响了文学创作,也渗透了中国知识分子严谨、慎微的治学态度。在现代,这种精神被视为职业职业素养的重要组成部分。

现代例句

职场沟通

经过团队对营销方案的反复推敲,我们终于确定了那个最符合市场趋势的执行计划。

学生作文

为了让描写描写更生动,小明坐在桌前反复推敲,直到深夜才改完好几稿。

学术研究

教授在论文发表前,对每一个数据模型进行了反复推敲,以确保结论的准确性。

艺术创作

这位作曲家为了那段旋律反复推敲,只为呈现出最动人的听觉效果。

用法详解

①语法功能:通常在句中作状语,修饰动词(如反复推敲后决定),也可以作谓语。②搭配要求:常与“经过”、“经过反复推敲”、“不断反复推敲”等词语连用。③适用语境:适用于文学创作、学术研究、职场汇报、艺术设计等需要追求高质量产出的正式场合。④使用禁忌:不宜用于描述由于草率或缺乏主见而导致的犹豫不决。⑤常见误用:部分学生容易将其理解为“犹豫不决”,实际上“反复推敲”是有明确目标的精细化完善过程。

常见错误

①容易写错的字:将“敲”误写为“乔”。②容易读错的音:推敲的“敲”读作qiāo。③容易用错的场景:不要用它来形容一个人因为性格胆小而办事效率低下,因为它强调的是有目的的质量优化过程。

近义成语辨析

① 反复思量:侧重于内心的思考和考虑,涵盖范围较广,而“反复推敲”特指针对文字或方案的细节修改。② 精益求精:侧重于在已经很好的基础上做得更好,强调的是结果的目标,而“反复推敲”是实现这一目标的过程。③ 犹豫不决:带有贬义,指因为没有主见而无法决定,与“反复推敲”的严谨态度有本质区别。

英文对照

直译: repeatedly push and knock | 意译: to refine and polish repeatedly | 英语习语: to go over something with a comb / to polish to perfection

常见问题

“反复推敲”和“犹豫不决”有什么区别?

反复推敲是为了达到完美效果而进行的仔细修改,是褒义的;而犹豫不决是因为缺乏主见导致无法决定,是贬义的。

为什么贾岛被称为“推敲字僧”?

因为他在创作“僧敲月下门”时,为了要把“敲”字换成“推”字而反复琢磨,表现出对文字细节的痴迷追求。

这个成语可以用在口语中吗?

可以。虽然它源于文学创作,但在现代职场和日常生活中描述对方案、细节的完善时非常自然且常用。

成语接龙

反复推敲 后面可以接什么

按最后一个拼音 qiao 继续接,下面是候选成语。

敲竹杠

qiāo zhū gàng

比喻利用别人的弱点或以某种口实为借口来索取财物。

巧伪趋利

qiǎo wěi qū lì

巧奸诈。伪虚伪。趋追求,靠近、趋向。奸诈虚伪,唯利是图,唯势是从。

巧取豪夺

qiǎo qǔ háo duó

巧取软骗;豪夺强抢。旧时形容达官富豪谋取他人财物的手段。现指用各种方法谋取财物。

巧夺天工

qiǎo duó tiān gōng

夺胜过。人工的精巧胜过天然。形容技艺十分巧妙。

巧立名目

qiǎo lì míng mù

变着法定出一些名目来达到某种不正当的目的。

巧舌如簧

qiǎo shé rú huáng

舌头灵巧,象簧片一样能发出动听的乐音。形容花言巧语,能说会道。

巧语花言

qiǎo yǔ huā yán

指一味铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。今多指虚伪而动听的话。

悄然无声

qiǎo rán wú shēng

悄然寂静无声的样子。静悄悄的,听不到一点声音。

相关成语

敲金击玉

qiāo jīn jī yù

敲钟击磬。喻诗文声调铿锵动听。

敲金戛玉

qiāo jīn jiá yù

指演奏钟磬等乐器。也形容声音铿锵。同敲金击石”。

敲冰求火

qiāo bīng qiú huǒ

敲开冰找火。比喻不可能实现的事。

敲冰索火

qiāo bīng suǒ huǒ

比喻行动和目的相反,一定不会成功。

敲山震虎

qiāo shān zhèn hǔ

指故意示警,使人震动。同敲山振虎”。

敲竹杠

qiāo zhū gàng

比喻利用别人的弱点或以某种口实为借口来索取财物。