出处与用法资料
示例用法
约以晦日同时进袭，而汉奸有～，洋人踞城者皆预为准备。 ★清·夏燮《中西纪事·海疆殉难》
详细释义
多鱼之漏，拼音duō yú zhī lòu，是一个源自先秦史书的成语。逐字解释：'多鱼'是春秋时期地名，今地无可确考；'之'为结构助词，相当于'的'；'漏'本义指孔穴、缝隙，引申为泄露、透露。整体含义指在多鱼这个地方泄露了军事机密。根据《左传》记载，特指齐国宦官竖貂（寺人貂）向敌国泄露齐桓公的军事部署，导致战略失败。引申义：现代语境中，泛指任何重要的、本应保密的信息（如国家机密、商业计划、个人隐私等）被不该知道的人获悉并外泄，造成不良后果。感情色彩为贬义，强烈批评泄露机密者的行为及其带来的危害。
成语出处
《左传·僖公二年》：“齐寺人貂始漏师於多鱼。”杜预注：“多鱼，地名……《传》言貂於此始擅贵宠，漏洩桓公军事，为齐乱张本。”
成语故事
时代背景：故事发生于春秋早期，公元前657年（鲁僖公二年）前后。此时齐桓公（姜小白）在管仲辅佐下已建立霸业，成为中原诸侯领袖，频繁发动征伐以维护霸权。主要人物：齐桓公（齐国国君）、寺人貂（即竖貂，齐桓公宠信的宦官）。完整情节：据《左传·僖公二年》载，某年，齐桓公准备对邻国发动一次重要的军事行动，部署了详尽的攻伐计划。然而，其宠信的宦官寺人貂（竖貂）在多鱼（地名）这个地方，将军事机密泄露给了敌方。杜预注解说：'多鱼，地名……《传》言貂於此始擅贵宠，漏洩桓公军事，为齐乱张本。'意思是，竖貂从此开始独揽大权、泄露军机，这为后来齐国的内乱埋下了伏笔。这次泄密直接导致齐国的军事行动失败或陷入被动。深层寓意：此事深刻揭示了两个道理：一是君主宠信宦官等亲近小人，使其接触核心机密，是巨大的政治风险；二是'机密'一旦从内部泄露，其破坏力远超外部攻击，所谓'祸起萧墙'。后世影响：'多鱼之漏'这一典故被后世史家反复引用，用以警示宦官干政与保密工作之重要。清代夏燮在《中西纪事·海疆殉难》中写道：'约以晦日同时进袭，而汉奸有～，洋人踞城者皆预为准备。'即借用此成语，比喻当时清朝内部汉奸向外国侵略者泄露情报，导致防御失效。此后，该成语成为中文里形容'内部泄密造成重大损失'的经典表述，常见于历史论述与安全领域。
文化背景
此成语根植于中国早期史学经典《左传》，是'春秋笔法'的体现。《左传》不仅是历史记录，更是政治伦理教科书，通过'微言大义'警示后世。'多鱼之漏'关联的深层文化背景是：先秦时期，'宦者'（宦官）因接近君主而获得权力，但其生理特征和社会地位被视为'非士'，常被怀疑缺乏忠诚。齐桓公晚年宠信竖貂、易牙、开方三人，导致死后诸子争位、齐国大乱，这是春秋著名政治教训。'多鱼之漏'作为这一教训的起点，浓缩了'亲信误国'、'机密外泄'的双重忧虑。在中华文化语境中，它超越了具体史实，成为一种象征：任何组织（国家、公司、团队）的衰败，往往始于内部最信任环节的背叛。因此，该成语在军事、政治、管理领域具有持久的警示意义，也是理解中国古代'防微杜渐'治国思想的一个具体注脚。
现代例句
这家科技公司的核心产品研发计划竟被竞争对手提前获知，董事会怀疑内部发生了多鱼之漏，已启动最高级别调查。
国家安全部门警告，某些关键领域的谈判策略若出现多鱼之漏，将严重损害国家利益，必须严守机密。
我们家的搬家日期和贵重物品清单被邻居无意中泄露，这虽然不是大事，但总让人感觉像遇上了多鱼之漏，很不踏实。
学习齐桓公霸业衰微的原因时，'多鱼之漏'的典故生动说明了宦官专权如何从内部瓦解一个强国。
这次数据泄露事件被定性为典型的内部多鱼之漏，一名离职员工拷贝了客户数据库并出售给了第三方。
用法详解
语法功能：通常充当主语或宾语，也可作定语修饰'事件'、'行为'等。例如'避免多鱼之漏'、'这是一起多鱼之漏'。搭配要求：常与'造成'、'引发'、'防止'、'避免'、'警惕'等动词搭配；可与'事件'、'事故'、'危机'、'隐患'等名词组合。适用语境：多用于正式书面语，如历史评论、时事分析、安全警示、企业管理报告等，强调因内部人员泄密导致的严重后果。使用禁忌：不适用于描述无涉机密的信息传播，亦不适用于轻松随意的日常闲聊。常见误用：①误以为'多鱼'是普通名词，而忽略其特定地名属性；②误用于指代一般性的'走漏风声'，而弱化了其源于重大军事机密泄露的历史严重性；③误用于褒义或中性语境。
常见错误
① 易错字：'漏'易误写为'露'（如'多鱼之露'）。'漏'从'水'，本义为漏泄，与'液体渗出'无关，不可替换。② 易错读音：'漏'在此处读lòu（第四声），不读lòu（如'漏斗'）以外的读音。③ 误用场景：第一，误用于描述非机密或低风险信息的传播，如'他的行踪多鱼之漏，大家都知道了'（应改用'泄露行踪'）；第二，误用于褒义或中性语境，如'这次多鱼之漏让计划更完善了'（严重违背其贬义本质）；第三，脱离其'因亲近者泄密'的核心，用于任何无信任背景的泄密。纠正：使用时务必确认信息具有重大保密价值，且泄密者属于被信任的内部核心人员。
近义成语辨析
① 泄露天机：侧重于泄露了极其神秘、关乎天数的秘密（如预言、玄机），多带迷信或文学色彩，不特指军事或重大机密，且'天机'本身不具地点性。② 通风报信：强调主动、私下地向对方传递消息（常指司法案件中的嫌疑人向同伙报信），行为主体是'通风者'，目的性强，但泄露的信息级别和后果不一定像'多鱼之漏'那样具有历史性、灾难性。③ 告密：指将他人的隐秘罪行或计划报告给 authorities，行为本身带有告发性质，常指向官方，且告密者可能是外部人员或利益相关者，不必然强调'被泄露方是信任告密者的内部核心人员'这一层关系。'多鱼之漏'则特指因亲近者（如宦官、近臣）泄露最高级别军事或国家机密，且其历史渊源深厚，后果常关联到政权动荡，语义更重、更特定。
英文对照
直译: the leak at Duoyu | 意译: the leak of military secrets; betrayal of confidential information; a security breach from within | 英语习语: a Judas kiss (if emphasizing betrayal by a trusted person); to let the cat out of the bag (more general, for any secret revealed)
常见问题
'多鱼之漏'的'多鱼'是现在的什么地方？
'多鱼'是春秋时期的一个地名，具体位置已不可确考。杜预注《左传》时仅言'多鱼，地名'，未详指何处。其价值在于作为历史事件的坐标，而非现代地理概念。后人使用此成语时，'多鱼'已虚化为典故的一部分，不必也无法对应现代地点。
这个成语只能用于军事机密吗？
不是。虽然原始典故涉及军事，但其引申义已泛指任何'本应保密的重要信息因内部人员泄露而造成严重后果'的情形。现代可用于商业机密、国家政略、个人隐私（如行踪、财务状况）等，只要符合'内部信任者泄密'和'后果严重'两个核心要素。
为什么这个成语的感情色彩是贬义？
因为它源自一次导致战略失败、并为国家内乱埋下伏笔的负面事件，且行为主体（竖貂）是受宠信的宦官，其行为被史书定性为'乱本'。后世引用时，始终强调泄密者的不忠、不智及其危害，毫无正面价值，故为强烈贬义。
如何区分'多鱼之漏'和一般的'泄密'？
关键有三：一是历史渊源，'多鱼之漏'特指源于《左传》典故的泄密，带有特定文化指涉；二是泄密者身份，必须是'被高度信任的内部近臣或核心人员'；三是后果严重性，通常关联到组织存亡、重大损失等历史性或系统性危机。一般的'泄密'可能指任何泄露行为，身份和后果要求较低。
在写作中，使用这个成语能体现什么？
使用'多鱼之漏'能体现：第一，对历史典故的熟悉，提升文本的文化底蕴；第二，对泄密事件严重性的强调，比'泄露'、'走漏'等词更具分量；第三，暗示泄密者具有'内部信任者'身份，点明问题根源在'内部'。常见于评论、社论、历史分析等需要深刻点睛的场合。