成语词条

陋巷箪瓢

lòu xiàng dān piáo

陋简陋,窄小;箪古代盛饭用的圆形竹器。住在陋巷里,用箪吃饭,用瓢喝水。形容生活极为穷苦。

简拼 lxdp 初中 褒义 偏正结构

释义与用法

成语解释

陋简陋,窄小;箪古代盛饭用的圆形竹器。住在陋巷里,用箪吃饭,用瓢喝水。形容生活极为穷苦。

详细释义

①逐字解释:陋,指简陋、低下;巷,指狭窄的小路;箪,古代用来盛饭的圆形竹器;瓢,古代用来盛水的容器。②整体含义:原意是指住在狭窄简陋的巷子里,用箪吃饭,用瓢喝水。形容生活条件极其贫困。③引申义:在现代汉语中,这个成语不仅指物质生活上的极端匮乏,更常用来形容即使在艰苦的环境下依然保持乐观、平和或淡泊世俗的精神状态。④感情色彩说明:中性偏褒义。虽然描述的是贫困,但在文学语境中往往带有对人物清贫安乐品质的赞美。

成语出处

《论语·雍也》子曰‘贤者回也。一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也。’

成语故事

①时代背景:故事发生在春秋战国时期,是儒家思想体系形成的黄金时代。②主要人物:颜回,孔子的得意弟子,以仁敏、勇敢、淡泊闻名。③完整情节:典故出自《论语·雍亚》。孔子非常器重颜回,但颜回的生活却极度清贫。他住在狭窄简陋的巷子里,每天只用一个竹箪盛饭,用一个水瓢盛水。换做别人,可能早就无法忍受这种艰苦的生活而感到忧愁,但颜回却完全没有改变,依然在如此贫困的环境中安然自乐。孔子看到这种情况,感叹赞道:‘贤者,颜回啊!’④深层寓意:这个故事告诉我们,生活的品质并不完全取决于物质的丰裕,而取决于内心的境界。它强调了儒家安贫乐道、知足常乐的精神修养。⑤后世影响:后世文人常引用颜回的故事来激励自己保持高尚的情操,使颜回成为中国文化中清贫乐士的典范。

文化背景

该成语源于儒家的‘安贫乐道’思想。在古代中国社会,士大夫阶层往往认为道德追求高于物质享受,通过对物质匮乏的克服来彰显精神上的高洁。颜回作为孔子的代表弟子,他的生活方式被儒家理想化为一种典范,这种文化传统影响了中国两千年的文人价值观,使得‘清贫’在某种程度上被视为一种高尚的象征。

成语例句

仆本窭人子耳,~,何尝不惯。★清·袁枚《小仓山房尺牍》第二十六首

现代例句

人物品质描写

尽管他现在处着陋巷箪瓢的境地,但他依然坚持着自己的科研理想,这种精神令人敬佩。

文学作品评论

作者通过陋巷箪瓢的描写,生动地刻画了主人公不畏名利的清高形象。

现代生活励志

面对生活的艰辛,我们应该学习颜回那种乐观的心态,在逆境中寻找快乐。

用法详解

①语法功能:该成语在句中可以充当谓语、宾语或状语,常用来描述人物的居住环境或生活状态。②搭配要求:常与生活、处境、过着、为之等词连用。③适用语境:适用于描写古代人物生活艰苦,或在现代用于赞美那些在困境中不失志向的人。④使用禁忌:不宜用于纯粹的抱怨或贬低某人的贫穷,因为它本身含有一种对精神豁达的褒义色彩。⑤常见误用:初学者常将其简单理解为贫穷,而忽略了其背后蕴含的“不改其乐”的积极内涵。

常见错误

①容易写错字:将‘巷’错写为‘项’,将‘箪’错写为‘单’。②容易读错音:‘箪’字读作dān,不要读成sān。③容易用错场景:不能单纯用来形容一个人穷得没可怜,因为它带有赞美对方在苦难中保持乐观的色彩。

近义成语辨析

① 箪食瓢饮:与陋巷箪瓢意思最接近,侧重于描述饮食的简陋,而陋巷箪瓢额外增加了居住环境差的描述。② 贫困如洗:形容生活极端贫困,这是一个贬义词,侧重于物质的凄惨,没有陋巷箪瓢那种赞美精神境界的意蕴。③ 穷困潦倒:形容家里非常贫穷,通常描述一种客观的窘迫,与陋巷箪瓢强调的主观乐然侧重点不同。

英文对照

直译: living in a narrow alley, eating from a basket and drinking from a gourd | 意译: living in extreme poverty | 英语习语: to live on the edge / hand to mouth

常见问题

陋巷箪瓢和箪食瓢饮有什么区别?

两者都形容生活贫困,但‘陋巷箪瓢’更强调居住环境的简陋(巷),而‘箪食瓢饮’主要侧重于饮食工具和食物的简陋。

这个成语是贬义词吗?

不是。虽然它描述的是贫困的现状,但其典故是赞美颜回在贫苦中依然保持快乐的精神,因此在大多数情况下带有褒义色彩。

在现代生活中我可以用这个成语吗?

可以用,但通常用于形容某人虽然很苦但心态很乐观。如果只是单纯形容一个人很穷,用‘生活拮据’会更为自然。

成语接龙

陋巷箪瓢 后面可以接什么

按最后一个拼音 piao 继续接,下面是候选成语。

飘泊无定

piāo bó wú dìng

飘随水漂流;泊停留,暂住。比喻东奔西走,生活不安定。

飘茵堕溷

piāo yīn duò hùn

比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。亦多指女子堕落风尘。

飘蓬断梗

piāo péng duàn gěng

飘飞的蓬草和随波逐流的断树枝。比喻到处漂泊,行踪无定。

飘飘欲仙

piāo piāo yù xiān

欲将要。飘飞上升,像要超脱尘世而成仙。多指人的感受轻松爽快。亦形容诗文、书法等的情致轻快飘逸。

漂母进饭

piāo mǔ jìn fàn

漂母在水边漂洗衣服的老妇。指施恩而不望报答。

漂泊无定

piāo bó wú dìng

飘泊随水漂流或停留。随水飘流到哪里就停在哪里,没有一定的方向。比喻为了生活而四处奔走,生活不安定。

瓢泼大雨

piáo pō dà yǔ

像用瓢泼水那样的大雨。形容雨下得非常大的样子。

飘茵落溷

piāo yīn luò hùn

随风而落,有的飘在茵席上,有的落在粪坑里。比喻由于偶然的机缘而有富贵贫贱的不同命运。也指女子堕落风尘。

相关成语

瓢泼大雨

piáo pō dà yǔ

像用瓢泼水那样的大雨。形容雨下得非常大的样子。

漂母进饭

piāo mǔ jìn fàn

漂母在水边漂洗衣服的老妇。指施恩而不望报答。

飘洋航海

piāo yáng háng hǎi

渡过海洋。多指去异国他乡或远处。同飘洋过海”。

飘洋过海

piāo yáng guò hǎi

渡过海洋。多指去异国他乡或远处。

飘零书剑

piāo líng shū jiàn

古时谓文人携带书剑,游学四方,到处飘泊。

飘风急雨

piāo fēng jí yǔ

来势急遽而猛烈的风雨。同飘风暴雨”。