释义与用法
成语解释
恶劣的云雨雾气。比喻暴虐凶残的黑暗势力。
详细释义
①逐字解释:毒指有毒、有害;泷指水流,此处泛指水汽或大雨过后的湿气;恶指邪恶、凶险;雾指云雾。②整体含义:该成语最初形容极其恶劣、有毒的云雨雾气。在引申中,它被用来形容那些暴虐凶残、令人胆寒且无不在的黑暗势力或社会环境。③引申义:在现代汉语中,该词常用于描述一种极度恶劣的社会环境、压抑的政治氛围,或是某种让人感到窒息、无法逃脱的负面力量。④感情色彩说明:这是一个强贬义词。
成语出处
郑泽《登楼叹》诗毒泷恶雾纷相乘,令我望望心惺惺。”
成语故事
这个成语源自于清代诗人郑泽的诗作《登楼叹》。故事背景设定在清末时期,社会动荡不安,各种势力横行,百姓生活极其维艰。郑泽作为一名忧国忧民诗人,对时局有着敏锐的观察。在诗中,他登上高楼远眺,看到的并不是明媚的山河,而是被重重阴云所笼罩。他写道:毒泷恶雾纷相乘,令我望望心惺惺。这里的“毒泷恶雾”不仅是指字面上的那种带有毒害的水汽和恶臭云雾,更是诗人对当时腐乱政治、残暴统治以及各种黑暗势力的具体化比喻。这些势力像毒雾一样无处不在,渗透进生活的每一个角落,让百姓感到窒息、望绝希望。通过这首诗,郑泽表达了对黑暗时代的深切愤恨和对未来迷茫的无奈。后世,,这个词被文人广泛引用,逐渐演变为专门指代暴虐凶残的黑暗力量的标志性词汇。
文化背景
毒泷恶雾的使用体现了中国古代文学中“托物抒人”的传统。中国文人习惯将自然界中的雾、雨、风、云映射到人类社会和心理状态上。这个词通过“毒”与“恶”的结合,强化了古代社会对未知黑暗力量的恐惧。它不仅是一个描述自然现象的修辞手法,更反映了古代知识分子在面对无法改变的现实时的悲剧色彩与批判精神。
现代例句
在那段被毒泷恶雾笼罩的岁月里,无数弱小生命在黑暗势力的统治下艰难地喘息。
历史学家指出,这一时期毒泷恶雾的肆虐,最终导致了该地区经济的彻底凋敝。
如果我们不能及时铲除职场中的毒泷恶雾,企业将很难在健康的环境中生存下去。
用法详解
①语法功能:在句子中可以作谓语(如:毒泷恶雾笼罩着城市),也可以作定语(如:毒泷恶雾下的统治)。②搭配要求:通常带有强烈的视觉感和压迫感色彩,常与“笼罩”、“侵袭”、“肆虐”等动词搭配。③适用语境:适用于文学创作、历史评论或对严酷负面现象的深刻批判。④使用禁忌:极不适合用于描述自然景观或中性的环境变化,且由于其贬义色彩极重,容易引起情绪波动。⑤常见误用:学习者容易误将其仅用来形容大气的雾霾,而忽略了其背后“黑暗势力”的深层比喻意义。
常见错误
①容易写错的字:“泷”字易误写成“龙”。②容易读错的音:“泷”读作lóng,不要误读为lōng。③容易用错的场景:不要在描写普通的雾天天气时使用此词,否则会显得语意过重且不恰当。
近义成语辨析
① 风云诡谲:侧重于局势复杂、变幻莫测,而毒泷恶雾侧重于其邪恶性和对人的杀害性。② 乌烟瘴气:侧重于黑暗势力横行、阻碍进步,但毒泷恶雾带有一种更强烈的毒害感和视觉压迫感。③ 凶险万分:侧重于环境的恶劣导致难以生存,而毒泷恶雾更常用于描述一种宏观的政治或社会背景。
英文对照
直译: toxic water vapor and evil mist | 意译: cruel and sinister dark forces | 英语习语: a dark cloud of evil / male and oppressive atmosphere
常见问题
“毒泷恶雾”中的“泷”是什么意思?
“泷”本指水流的样子,在成语中泛指水汽或大雨后的湿气,强调那种潮湿、阴冷的感觉。
这个成语可以用来形容坏天气吗?
不可以。它主要是用来比喻暴虐凶残的黑暗势力、腐败的政治或极度压抑的社会环境,具有强烈的比喻色彩。
它和“乌烟瘴气”有什么区别?
“乌烟瘴气”多形容风气混乱、坏人不正;而“毒泷恶雾”更强调那种致命的、毒性的、令人窒息的压迫感。