出处与用法资料
示例用法
世间何物最堪憎?~莫若僧。 ★清·陈忱《水浒后传》第二十一回
详细释义
逐字解释:蠹,指蛀木的虫,这里比喻败坏国家的官或势力;国,指国家;殃,残害、破坏;民,指百姓。整体含义:该成语的意思是蛀坏国家、残害百姓。它通常用来严厉批判那些贪污无道、巧剥百姓、导致社会动荡的人物或行为。引申义:在现代汉语中,这个词不仅可以描述政治上的腐败,也可以用来形容某些破坏企业行业秩序、扰乱社会道德或严重损害公共利益的负面因素。感情色彩说明:这是一个极度贬义词。
成语出处
《明史·方从哲传》:“代营榷税,蠹国殃民。”
成语故事
这个成语最早出自《明史·方从哲传》。故事背景发生在明代后期,当时朝廷政治腐败,地方官横行。方从哲是明代的一位官员,史书中提到,当时某些势力负责代营榷税,即代表政府经营盐铁等专卖品的税收。在这一过程中,这些官员和商人利用特许经营权之便利,层层加价、巧取民财,将本应属于国家财政的收入据为己中腰包。这种行为导致了普通百姓生活困苦,大量流离失所,国家财政也随之空虚,社会动荡加剧。因此,史学家在记录这一历史事实时,愤慨地评价这种行为是蠹国殃民。深层寓意:这个故事告诉我们,权力的不受约束和贪婪是国家毁灭的根源。当统治者或管理者不再为民服务,反而变成社会的寄生虫和破坏者时,国家将面临灭顶之灾。后世影响:此后,蠹国殃民成为中国文学中批判腐败官场最有力的词汇之一,被广泛应用于各类史论中。
文化背景
蠹这个字在中国文化中具有很强的视觉意象。古代人认为木材最怕蠹虫从内部开始蛀空,导致整个建筑坍塌。这种比喻被引入政治领域后,用来指代那些从内部腐蚀国家根基的官僚。这个成语反映了中国古代儒家思想中“民为本”的核心价值观,同时也体现了中国传统社会对权力扩张和腐败的高度警惕。
现代例句
在那个动荡的年代,那些只中私、压榨百姓的官员简直是蠹国殃民的祸首。
某些黑企业利用法律漏洞垄断市场,严重损害消费者利益,这种行为无异于蠹国殃民之举。
作者在小说中通过刻画贪官污劣的形象,深刻揭露了蠹国殃民的社会现实。
用法详解
①语法功能:该成语为动宾结构,在句子中常充当谓语、宾语或主语。②搭配要求:常作谓语描述某人的行为,如“某某简直是蠹国殃民的行为”。③适用语境:适用于正式的政治评论、历史分析或文学作品,用于对极度恶劣的社会现象进行严厉控诉。④使用禁忌:由于感情色彩极其强烈,不宜用于描述中性或轻微的过失,更不能在非正式的幽默社交场合使用。⑤常见误用:部分人误将其用来形容普通的小贪小,但实际上该词强调的是对国家和全体民的毁灭性破坏。
常见错误
①容易写错的字:容易将“蠹”字写成“毒”。②容易读错的音:蠹字读dù,不要误读成dūn。③容易用错的场景:不要用它来形容普通的自私自利,因为这个词的量级极大,必须针对具有全局性的破坏性行为。
近义成语辨析
① 害民伤财:侧重于损害百姓利益和夺取财产,范围比蠹国殃民窄,不包含对国家层面的破坏描述。② 祸国殃民:指祸害国家、危害百姓,与蠹国殃民意思相同,但语气更强调这种祸害的后果性。③ 贪得无厌:侧重于描写贪婪的心理,是一种性格描述,而不一定涉及对国家和百姓的实质性破坏。
英文对照
直译: Insects that ruin the country and harm the people | 意译: a scourge to the country and the people | 英语习语: a cancer on the state / a plague on the land
常见问题
蠹国殃民中的蠹字什么意思?
蠹(dù)原本是指蛀木的虫。在成语中,它被比作那些从内部蛀空、败坏国家的官僚或势力。
这个成语和祸国殃民有什么区别?
两者意思相近,但蠹国殃民更侧重于像害虫一样从内部腐蚀、蛀坏的过程,而祸国殃民更侧重于造成的灾难结果。
形容一个坏朋友可以用这个词吗?
不可以。这个词感情色彩极其严厉,专门用于形容对国家和百姓造成严重危害的恶势力,形容个人人际关系太重了。